„Haute Couture is a creative laboratory where forms and volumes can be studied. The immensity of the universe and microscopy of the cell, computers and geometry: these are the sources of my inspiration. The garments I prefer are those I create for tomorrow’s world“ (Die Haute Couture ist ein lebendiges Labor, in welchem man Form und Volumen studiert. Die Unendlichkeit des Universums und die mikroskopisch kleine Welt einer Zelle, Computer und Geometrie: Dies sind die Quellen meiner Inspiration. Die Kleider, die ich bevorzuge, habe ich für die Welt von morgen kreiert), charakterisierte Cardin seine Entwürfe (Kat. Cardin, 1990, Vorwort). Ein Gewand für morgen scheint auch dieses den Körper lose umspielende, taillierte Kleid in Prinzesslinie zu sein. Es hat einen bauchnabeltiefen Ausschnitt, der von einer auffälligen, plastischen Edelstahlapplikation gefasst wird, die Cardins Interesse an technischen Innovationen dokumentiert.