Postcards Related to the Consort of Imperial Prince Yeong

의친왕의 장남 이건이 영친왕 부부에게 안부를 전한 엽서이다. 그 내용은 다음과 같다.

동경은 더위가 격심하다고
전해 듣고 있습니다만
세 분께서는 별고
없으십니까.
이곳은 너무 서늘할 정도로서
일가 네 명 모두 지극히 안온하게
지내고 있습니다.
이곳에 오고 나서 매일같이
안개가 끼어서 서늘한 나날을
보내고 있습니다.
다음 달 5일에는
출발하신다고 들었습니다만....
숙부님
숙모님
7월 28일
건(鍵)