凡尔赛宫里的科学 第五章: 植物学和动物学 , 热衷异国情调

为了迎合国王们和王后们对异国情调的挑剔口味,一些创新技术得以开发,旨在在凡尔赛宫种植菠萝和驯养大象。

Instruction for the fruit and vegetable gardens (1690) 创作者:Jean-Baptiste de La Quintinie (writer) and Claude Barbin (publisher)Palace of Versailles

植物学

在Jean-Baptiste de La Quintinie的支持下,国王的“菜园”成为了一个真正的植物学实验室,专注于最重要的创新研究。由于其初始目的就是为国王的餐桌提供水果和蔬菜,它不仅是供应食物的来源,也是一个进行科学研究的地方。多亏了造价不菲的暖房和玻璃罩,使人们可以在这里实践一些新的技术,即让异国蔬菜适应本土环境的技术和催熟培植的技术。于是,在水果园和国王的菜园里,科学变得既实用又有趣﹑既必要又时髦。

Jean-Baptiste de La Quintinie, intendant of the king's fruit and vegetable gardens (1701/1800) 创作者:Engraved by Cornelis Vermeulen, after Florent de La Mare-RichartPalace of Versailles

Jean-Baptiste de La Quintinie (1624-1688)

他是国王菜园的创建者以及首席园艺师,是最著名的园丁。他也是唯一留下书面作品的园丁,书名为《关于果园和菜园的说明》,这部作品在他死后的1690年出版,一经面世就被视为杰作。它展示了他的经历和思考,特别是关于蔬菜催熟和修剪果树的方法。

Plan of the king’s vegetable garden (1720) 创作者:Jean ChaufourierPalace of Versailles

国王菜园的平面图

这个菜园是在1678年至1683年间由Jules Hardouin-Mansart (1646-1708)和Jean-Baptiste de La Quintinie两人建造的。这座凡尔赛宫的新菜园占地约9公顷,比为路易十三建造的菜园要大三倍。

正如Jean Chaufourier (1679-1757)在1720年绘制的平面图所示,国王菜园包括16块矩形大菜田,在它们的中间有一个大水池,还有一大片植物露台以及在高墙后面的29个种着蔬菜、小水果和果树的封闭果园,这些果树有些随意种植,有些攀架而种。

Louis XV in view of the Trianon gardens (1750/1751) 创作者:Attributed to Jacques-André PortailPalace of Versailles

咖啡树和菠萝树

在18世纪,能够在同一地方成功种植且长年收获这两种植物可以说是一项功勋,因为它们对环境挑剔,需求特别不同。

Jeanne Bécu, countes Du Barry and Zamor who brings her a cup of coffee. (1771/1800) 创作者:Jean-Baptiste-André Gautier-DagotyPalace of Versailles

咖啡树源于东非,不耐热,不能被阳光直射,有些品种难以忍受干燥的环境。

路易十五统治时期,植物学家们试图让这种植物适应环境,并于1762年在特里亚侬宫温室的庇护下,种出了一颗活生生的咖啡树。

Pineapple in a pot (1733) 创作者:Jean-Baptiste OudryPalace of Versailles

菠萝源自美洲大陆,对寒冷的气温异常敏感,只要气温低于10摄氏度就会马上枯死。

在法国,经过屡次失败的尝试,终于在1733年的冬天,于国王菜园里种活了一棵菠萝树。路易十五立刻要求他最喜爱的画家之一Jean-Baptiste Oudry为这颗菠萝树绘制“肖像画”。

Still life with the bust of America (1722/1722) 创作者:J.-B. Oudry - Palace of VersaillesPalace of Versailles

美洲半身像静物画

由Jean-Baptiste Oudry (1686-1755)绘制的这幅公园内的美洲半身像,象征着新世界的品味。画中描绘了多种多样种植在国王菜园里的新奇异国水果,比如桃子、无花果和哈密瓜。它是系列画四幅中的一幅,这个系列的绘画把静物和象征世界四个部分的半身像结合在一起。这个系列是路易十五在1722年要求绘制的,那一年,他决定重新把宫廷和政府搬迁到凡尔赛宫。

Henri Testelin的《Establishment of the 'Academie des sciences' and foundation of the 'Observatoire'》Palace of Versailles

动物学

尽管凡尔赛皇家动物园的创建是出于娱乐目的,但它为学者们提供了可供研究的动物尸体,使动物学和比较解剖学得到了发展。为了出版著作《动物自然史》(Histoire naturelle des animaux),克劳德•佩罗(Claude Perrault)与解剖学家约瑟夫•杜•凡尔内(Joseph Du Verney),在巴黎的法兰西科学院或是凡尔赛宫当着国王的面解剖珍稀物种。1681年1月,葡萄牙国王赠送的刚果大象在凡尔赛宫被当众解剖,成为了上流社会的一桩盛事。

“凡尔赛皇家动物园的一头大象去世了。法兰西科学院被传唤去解剖它。杜•凡尔内(Du Verney)先生对其进行了解剖,佩罗(Perrault)先生记录下了主要部分的描述,德•拉伊赫(de La Hire)先生画了图解:无论从哪个角度来讲,这都是有史以来最伟大的一场解剖,比如动物庞大的体积﹑人们检查其不同部位时所表现出的精密程度﹑解剖助理的能力与数量;人们把大象放在一个抬高的剧院里,国王亲自出席了某些部位的解剖现场,当他来到现场时,就非常急迫地询问解剖学家在哪里,怎么都没看到他;杜•凡尔内(Du Verney)先生立刻从大象的侧身边站起来,他居然完全被挡住了。”

皇家科学院回忆录,1666年至1669年,巴黎,1733。

The exotic Menagerie in 3D (2010) 创作者:Palace of VersaillesPalace of Versailles

充满异国情调的动物园

皇家动物园位于凡尔赛花园的西南部,是勒沃(Le Vau)在1663年至1664年间建造的,现在已经不复存在了。它是路易十四统治时期建造的最神奇的地方之一,也是国王要求建造的第一个大型场所,那时的凡尔赛宫还只是一个小小的狩猎行宫。动物园包括一个主要建筑体,它由一条长廊连通到一个壮观的八角形亭子里,透过其顶塔的天窗,可以看到7个不同的动物院子。

Pierre Patel的《View of the Palace of Versailles》Palace of Versailles

世界上第一座动物园

虽然说自古以来,人们都习惯为统治者豢养一系列异国动物,但凡尔赛宫却提供了一种在欧洲各地都被采用的全新模式。以前,动物们被分散在不同皇家宫邸的围场里,但凡尔赛宫却首创了一种固定的豢养方式,动物都被永久地聚集在一个地方,而不是巡回在不同宫邸间。另外,凡尔赛动物园是第一个对物种进行分类的动物园,每一种动物都被安排在其对应物种的院内。

Editors Esnauts & Rapilly and Jean-François Daumont的《View of the Menagerie》Palace of Versailles

建筑师为动物园设计出了一种真正的景观效果。动物园呈辐射状,不同的动物院子都围绕着一个可以从高处观景的亭子,这使它成为了朝廷的娱乐场所。它被认为是世界上第一座动物园,在科学史上也发挥了重要的作用。通过解剖动物尸体,它促进了比较解剖学的发展。

动物园主要豢养的是大型鸟类动物,但同时也拥有大象、骆驼、鸵鸟、鳄鱼和海龟等品种。这场呈现给王公贵族的异国珍稀动物的盛大集会(它们或是从国外购买的,或是外交礼物)直接体现了国王在政治上的声望与辉煌。

Grand barometer of Louis XV and Louis XVI (1772/1775) 创作者:Jean-Baptiste Toré (optician), Jean-Joseph Lemaire (sculptor), Simon Mazière (gilder), Jean-Baptiste-Antoine Francastel (cabinetmaker)Palace of Versailles

气象学

旧制度统治时期,气候起着重要的作用。恶劣的天气会导致收成不佳、食物短缺和饥荒。研究气候的科学在某种程度上可以预测天气的变幻莫测,这样做可以预测灾害,也有利于培育异国水果。

路易十五和路易十六的大型晴雨表

这个巨大的雕花晴雨表是雕塑家Jean-Joseph Lemaire在1772年至1775年间制作完成的,主体是一棵沿着多石露台向上生长的桂树,上面有许多军事元素和一个表面雕有皇室武器的地球。桂树主体的两边分别有一个长翅膀的孩子,他们似乎是在像大家展示表盘。晴雨表的机械部分由光学仪器制造者Jean-Baptiste Toré完成,在两个小孩的雕像内部最初还储藏了水银。这个象征着“长治久安”之意的晴雨表寓意着和平。

Réaumur barometer and thermometer delivered for Louis XVI (1774/1775) 创作者:Sculpted by Jean-Joseph LemairePalace of Versailles

晴雨表和温度计

路易十六有6个晴雨表和温度计,包括一个列氏温标﹑一个表盘温度计﹑一个Cicery在1773年制作的晴雨表和一个含有三根管子的气压温度计。根据艾泽克伯爵的回忆记载,国王每天要查询三次贴附在阿波罗厅窗户上的水晶温度计。

故事鸣谢名单:

Catherine Pégard, 凡尔赛宫馆长

Laurent Salomé, 博物馆馆长

Thierry Gausseron, 总理事

Hélène Delalex,,文化遗产保管员,在线展览专员

Géraldine Bidault, 图片库及数字化藏品负责人,在线展览专员

Ariane de Lestrange, 信息宣传主管

Paul Chaine, 数字化发展部主管

Gaëlle Bertho, 在线展览协调人

所有参展内容的来源:
展出的故事有时可能由独立的第三方创作,并不完全代表以下提供这些内容的机构的观点。
浏览更多内容

对Visual arts感兴趣吗?

接收您的个性化 Culture Weekly 更新

您已完成订阅流程!

您的第一期 Culture Weekly 将在本周发放。

首页
探索
玩一玩
附近
收藏