한국인이 사랑하는 시인, 김소월

김소월은 광산업에 종사하며 재산을 모은 집안에서 태어났으나 그가 세 살 때 아버지가 일본인들에게 폭행을 당해 정신병을 앓게 되었습니다. 김소월은 할아버지 김상도의 보살핌을 받게 되었고 숙부 김응열과 결혼한 계희영과 함께 살게 되었습니다. 어린 소월은 숙모 계희영에게 한국 전래 동화 이야기를 많이 들었는데, 이는 소월이 문학에 관심을 갖게 된 계기가 되었습니다.

김소월은 남산보통학교를 졸업하고, 14살이 되던 1915년에 독립운동가 이승훈이 나라를 구하기 위한 민족 의식 고취를 목표로 세운 오산학교에 입학하였습니다. 이곳에서 소월은 그의 인생에 매우 중요한 영향을 끼친 조만식과 김억을 만나게 되었습니다.

사진은 현재 남아있는 김소월의 유일한 사진으로, 오산학교 재학시절, 김소월이 17살 때의 모습으로 추정됩니다.

김소월은 오산학교에서 한국민족의 경제자립운동인 물산장려운동을 조직한 독립운동가이자 실천가였고, 당시 교장이었던 조만식(1883~1950)을 만났습니다. 조만식은 김소월의 작품 시각이 민족과 국가로 발전, 성장하는 데 영향을 주었습니다. 김소월은 조만식의 영문명 JMS 라는 시를 쓰기도 하였는데, 이 시에 조만식에 대한 김소월의 생각이 그대로 남겨있습니다.

오산 계시던 제이.엠.에스
십년 봄만에 오늘 아침 생각난다
...
민족을 위하여는 더도 모르시는 열정의 그 임
...
'제이엠에스' (부분) - 김소월

또한 김소월은 오산학교를 다니면서 김안서라는 필명으로 활동한 김억(1896년~미상)을 스승으로 만나게 됩니다. 김억은 김소월이 오산학교를 다니던 시절 교사로 재직하면서 소월의 재능을 알아보고 김소월을 응원하고, 문단에 소개하는 등 소월이 시인으로 활동할수 있도록 적극적으로 도움을 주었습니다. 김소월은 김억의 응원으로 1920년, 그의 나이 18세에 '창조' 5호에 시를 실으며 등단하게 됩니다.

김소월은 배재학당에 편입한 해인 1922년, 가장 활발하게 작품 활동을 했습니다. '개벽' 1922년 1월호에 '금잔디', '엄마야 누나야'를 발표하였습니다. 가장 널리 알려진 대표적인 시 '진달래꽃'도 배재학당 재학 시절 '개벽' 1922년 7월호에 발표한 시입니다. 김소월은 1922년 한해에만 50여 편의 시를 발표했고, 이 시기 소설가인 나도향(배재학당 1918년 졸업생)과도 교류가 있었던 것으로 추정됩니다.

김소월은 배재학당 재학 시절동안 배재학생청년회 문학부 활동을 하는 등 적극적으로 학교생활을 하였습니다. 1903년 조직된 배재학생청년회는 '종교부, 사교부, 문학부, 운동부, 음악부, 의사(議事)부' 총 6개 부서로 조직되어 있었는데, 이 중 문학부는 교지 편집을 담당하였습니다.

문학부 소속으로 김소월은 교내 잡지인 '배재' 2호에 여러 편의 시와 글을 발표하였습니다. '배재'는 배재고등보통학교의 교지로 학생회 배재학생청년회에서 학생들의 문학 작품, 논설, 학교 소식 및 현황 보고 등을 담은 잡지입니다. 당시 학생들의 현실 인식과 사회적 소명의식을 보여주고 있습니다. '배재' 제 2호에는 소월이 번역한 단편소설 '떠도라가는 계집'을 비롯하여 '달밤', '깊고 깊은 언약', '오시는 눈', '접동', '길손', '봄바람', '비단안개' 등 소월의 시 7편이 실려 있습니다. 이 시기 김소월은 서구의 문학작품을 번역하는 작업과 함께, 자연을 소재로 하는 작품을 많이 남겼습니다.

비단안개

눈들이 비단안개에 둘리울 때,
그때는 차마 잊지 못할 때러라
만나서 울던 때도 그런날이오.
그리워 미친 날도 그런 때러라.

눈들이 비단안개에 둘리울 때,
그 때는 홀목숨은 못살 때러라.
눈 풀리는 가지에 당치맛귀로
젊은 계집 목매고 달릴 때러라.

눈들이 비단안개에 둘리울 때,
그 때는 종달새 솟을 때러라,
들에랴, 바다에랴, 하늘에서랴,
아지 못할 무엇에 취할 때러라.

눈들이 비단안개에 둘리울 때,
그때는 차마 잊지 못할 때러라.
첫사랑 있던 때도 그런 날이오.
영 이별 있던 날도 그런 때러라.

- 배재 2호

김소월은 1923년 3월, 44명의 졸업생 중 4등이라는 우수한 성적으로 배재학당을 졸업하였습니다.

김소월의 단 한권의 시집 '진달래꽃'은 지금까지 600여 권 이상의 판본으로 출간되었습니다. 추정 판매집계 600만부로, 그의 시는 여전히 사람들에게 널리 읽히고 있습니다.

김소월의 문학성은 한국 뿐만 아니라 세계 여러 각지에서 인정받았습니다. 그의 시는 미국, 러시아, 프랑스, 중국, 일본 등 13개 국 언어로 번역되어 세계 여러 나라에서 불리워지고 있습니다.

김소월의 시는 노래와 영화로도 리메이크 되었습니다.

'엄마야 누나야', '진달래꽃', '먼 후일', '산유화', '초혼', '못잊어' 등 다수의 작품이 대중가요로 널리 불리워졌습니다. 특히, 김소월 시 '부모'는 서영은 작곡 유주용 노래로 재탄생 되어 1969년 발표되었습니다. 이후 양희은, 김세환, 이미자, 은방울자매, 나훈아, 문주란 등 많은 아티스트들의 리메이크를 통해 꾸준히 불려지고 있습니다. 현재까지도 매년 5월 어버이날이면 '부모'를 떠오르게 만드는 김소월의 노랫말은 한국인들의 마음을 적시고 있습니다.

1922년에 발표한 김소월의 시 '개여울'은 1967년 김정희 노래 이희목 작곡으로 최초 발표되었습니다. 이후 정미조 노래로 1972년 리메이크가 되어 다시 주목 받게 되었습니다. 현재까지도 적우, 심수봉, 왁스, 아이유 등 많은 아티스트들이 리메이크 작업을 통해 한국에서 사랑받는 곡으로 꾸준히 다시 노래되고 있습니다.

김소월의 시 '산유화', '불러도 대답없는 이름이여', '왕십리' 등은 영화로도 만들어 졌습니다. 그 중 당시 최고의 인기배우 신성일, 윤정희가 열연한 '엄마야 누나야 강변살자'(1968년 12월 18일 개봉)는 소월의 시에서 제목을 가져왔으며, 서로 사랑하지만 헤어진 주인공들이 재회했지만 비극적으로 헤어지는 결말을 담았습니다.

'나보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다... 가시는 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려밟고 가시옵소서...' - 진달래꽃

'선 채로 이 자리에 돌이 되어도 부르다가 내가 죽을 이름이여!사랑하던 그 사람이여!사랑하던 그 사람이여!' - 초혼

'엄마야 누나야, 강변 살자 뜰에는 반짝이는 금모래 빛 뒷문 밖에는 갈잎의 노래 엄마야 누나야, 강변 살자.' - 엄마야 누나야

한국인이라면 누구나 한번쯤 들어보았거나 노래로 부를 수 있는 구절들입니다. 김소월의 시는 시대를 뛰어넘어 여전히 한국인의 마음을 대변하고, 또 위로하고 있습니다.