1989

मंडेला के दशक

"एक कैदी कैसे बना राष्ट्रपति"
1989-2000

परिचय

यह प्रदर्शनी नेल्सन मंडेला के जीवन के लगभग 10 वर्षों का प्रदर्शन है. यह एक ऐतिहासिक कमेंट्री कम और बड़ी घटनाओं को कैप्चर करने और उस समय के विशिष्ट परिवेश का पुनः पता लगाने के लिए चित्रों का उपयोग करने का तरीका और एक ऐसे चरित्र का दृष्टिकोण ज़्यादा है, जिसका विशेष रूप से 1990 के दौरान बहुत मजबूत नैतिक प्रभाव था.

1941 में राष्ट्रिय नायक बनने से ठीक पहले, नेल्सन मंडेला के हाव-भाव.

1990 में, नेल्सन मंडेला 72 वर्ष के थे. 1964 से कैद, वे दुनिया में सबसे बुज़ुर्ग राजनैतिक कैदी थे. 1989 में, उन्होंने डी क्लार्क सरकार से अपनी रिहाई के लिए समझौता वार्ता करनी प्रारंभ की. उनके कारावास के दौरान, उन्होंने कई भिन्न संस्थानों का अनुभव किया और उनकी प्रसिद्धि के साथ उनकी जीवन स्थितियां भी बेहतर हुई.

1971 में नेल्सन मंडेला का जेल.
1977 में रॉबेन द्वीप बंदीगृह में काम करते हुए कैदी

11 फ़रवरी, 1990 को, मंडेला को रिहा किया गया. उनके अनुसरणकर्ताओं की भीड़ विक्टर वर्स्टर जेल, जहां उन्हें बंधक बनाया गया था, के बाहर एकत्रित हुई. कैदियों ने मांग की कि जेल से मंडेला की रिहाई दुनिया को दिखाई जाए. वे अपनी पत्नी विनी, अपने परिवार और अपने कॉमरेड से पुनः मिले. जेल के गेट पर अपने भाषण में, उन्होंने स्वतंत्रता के लिए लोगों की लड़ाई को गौरवान्वित किया.

लोगों, मैं यहां भविष्यसूचक के रूप में नहीं बल्कि आपके एक विनम्र सेवक के रूप में आपके साथ खड़ा हूं.

11 फ़रवरी, 1990 को उनको सुनने के लिए जोहानेसबर्ग के लोगों की भीड़ स्टेडियम में एकत्रित हुई.
आज, ANC, मदिबा पार्टी के रंग का अर्थ स्वतंत्रता है.

जल्द ही ANC, ज़ुलू IFP पार्टी तथा डी क्लार्क और बोथा की राष्ट्रीय पार्टी के बीच समझौता वार्ताएं आ गईं. यह दिसंबर 1991 में CODESA (कन्वेंशन फ़ॉर अ डेमोक्रेटिक साउथ अफ़्रीका) सत्र में हुई थी.

मंडेला, CODESA में भाषण
CODESA में एफ़.डब्लू. डी क्लार्क और पिक बोथा
राजकुमार बुथेलेज़ी के IFP और मंडेला के ANC के बीच तनाव के परिणामस्वरूप गुप्त सिविल युद्ध हुआ. जून 1992 में, ANC के उग्रवादीयों बोइपातोंग में हत्या कर दी गई.
मंडेला ने अवरोध जताया लेकिन उनके क्रोधित समर्थक उन पुलिस का सामना करने के लिए तैयार थे, जिन पर हत्या करने का दोषी होने का आरोप लगा गया था. 
बोइपातोंग में IFP द्वारा 41 लोग मारे गए थे. ANC के शोक प्रदर्शन के दौरान पुलिस ने गोलीबारी करनी शुरू कर दी.
पुलिस की गोली से घायल हुआ एक व्यक्ति.
शोक की रात की सुबह.
ANC के रंगों में शोक मनाते हुए लोग
1960 में नोबल पुरस्कार प्राप्त करते हुए एल्बर्ट लुथुली
1984 में नोबल शांति पुरस्कार प्राप्त करते हुए डेस्मंड टूटू
1964 में, ओस्लो के निवासी पहले ही रंगभेद के विरुद्ध लड़ रहे थे. यह ही वह शहर था, जहां 1993 में, नेल्सन मंडेला को नोबल शांति पुरस्कार से पुरस्कृत किया गया.
अप्रैल 1994 में पहले स्वतंत्र मतदान हुए जिस पर दुनिया की निगाहें थीं.
मई 1994, उद्घाटन का दिन: इंद्रधनुषी देश की प्रसन्नता

मतदान के दिन, अपना बैलट पेपर देखें और जब आप कोई खूबसूरत नौजवान का चित्र देखें, तो उस चित्र के आगे क्रॉस का निशान लगाएं.

नेल्सन मंडेला, 1994

उद्धाटन के दौरान राष्ट्रपति मंडेला और उनके दो उप-राष्ट्रपति, डी क्लार्क और एम्बेकी.
मंडेला, नए दक्षिण अफ़्रीका में पहले काले प्रधानमंत्री थे. यहां, वे अपने अपॉइंटमेंट के पहले दिन राष्ट्रपति पद से संबंधित कार्यालय में एक विनम्र कर्मचारी से हाथ मिलाते हुए.
1958 में नेल्सन से विवाह उपरांत विनी मंडेला उनकी सहयोगी रहीं. यहां, 1963 की कार्रवाई के दौरान वह मदिबा की माता के साथ आईं. अपने पति के कारावास के दौरान विनी उनकी प्रवक्ता रहीं. विनी के पास भी कारावास और सुरक्षित सुविधाओं का अनुभव था. लेकिन वर्ष 1992 में दोनों अलग हो गए और 1996 में उनका तलाक हो गया.
विनी ने, यहां एल्बर्टिना सिसुलु के साथ, 1987 में ANC के साथ अभियान चलाया और हिंसा का समर्थन किया.
विनी के कारण हुए घोटालों ने एकता से मुखौटा हटा दिया.
साम्यवाद से प्रभावित होने के बावजूद – यहां 2001 में फ़िदेल कास्त्रो ने विशेष अतिथि के रूप में सम्मान प्राप्त करते हुए – 1994 और 1998 के बीच मंडेला सरकार की नीति सामाजिक सहायता उद्देश्य के कारण निजीकरण के साथ अधिक उदार थी.
यू.एस.के उप-राष्ट्रपति अल गोरे सहित दुनिया के सभी महान नेताओं से मिल कर 1999 में, मदिबा का दक्षिण अफ़्रीका अपनी अंतर्राष्ट्रीय भूमिका में आया.

उपसंहार

राष्ट्रपति पद की समाप्ति के अंतिम दिनों में नेलसन मंडेला अपनी संस्था के साथ सार्वजनिक जीवन में भाग लेते रहे. उन्होंने इन दिनों में अपने निजी जीवन का भी आनंद उठाया, जो 1998 में ग्रासा मिशेल से विवाह के बाद बदल गया था.

मदिबा दक्षिण अफ़्रीका के सार्वजनिक जीवन की प्रमुख छवियों में से एक बने रहे. नए राजनैतिक नेताओं की हमेशा उनसे तुलना की जाती रही. उन्होंने एड्स को लेकर कार्रवाई में विलंब होने की आलोचना की और मानवतावादी मामलों से जुड़े रहे.

वर्ष 2007 में, उन्होंने सार्वजनिक जीवन से अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की. लेकिन वर्ष 2008 में, वे यूनाइटेड किंगडम में, वर्ष 1988 में उनकी स्वतंत्रता के लिए 20 साल बाद आयोजित किए गए समारोह में एक मानवतावादी अभियान में भाग लेने के लिए मान गए.

उनका अंतिम भाषण, जिसके पश्चात उन्होंने 2007 में राजनैतिक जीवन से सेवानिवृत्ति ले ली.
2008 का कॉन्सर्ट, 20-वर्ष के युद्ध और ज़िम्मेदारी लेने की मांग पर एक नज़र. मदिबा के पीछ विल स्मीथ जैसे कलाकार और उनकी पत्नी ग्रेका माशेल खड़ी हैं.

"अब यह आपके हाथों में है."

नेल्सन मंडेला, 2008
आभार: कहानी

Advisor  — Zénine, Rafik, Audiovisual Director
Advisor — Emma d'Agonssa, Film Critic
Conseiller — Zénine, Rafik, directeur audiovisuel
Conseillère — Emma d'Agonssa, critique de film

क्रेडिट: सभी मीडिया
कुछ मामलों में ऐसा हो सकता है कि पेश की गई कहानी किसी स्वतंत्र तीसरे पक्ष ने बनाई हो और वह नीचे दिए गए उन संस्थानों की सोच से मेल न खाती हो, जिन्होंने यह सामग्री आप तक पहुंचाई है.
Google अनुवाद करें
मुख्यपृष्ठ
एक्सप्लोर करें
आस-पास
प्रोफ़ाइल