"Giriş
Bu sergide Nelson Mandela'nın yaşamının yaklaşık on yılı sunulmuştur. Sergi tarihsel bir anlatıdan ziyade önemli olayları yakalamanın, resimler kullanarak o zamanın özel atmosferini ve özellikle 1990'larda çok güçlü bir manevi etkiye sahip olan bir karakterin vizyonunu yeniden keşfetmenin bir yoludur."
Nelson Mandela'nın 1941 yılında henüz ulusal kahraman olmadan çok önceki bir ifadesi.
"1990
yılında Nelson Mandela 72 yaşındaydı. 1964 yılından beri hapishanede tutulan, dünyanın en yaşlı siyasi mahkumuydu. 1989 yılında hapishaneden çıkışı için Klerk hükümetiyle görüşmelere başladı. Hapis hayatı boyunca çok çeşitli kurumlarda bulundu ve yaşam koşulları sahip olduğu üne paralel olarak iyileşti."
Nelson Mandela'nın 1971 yılındaki hücresi.
1977 yılında Robben Island cezaevinde çalışan mahkumlar
"11 Şubat 1990 tarihinde Mandela serbest bırakıldı. Takipçilerinden oluşan bir topluluk hapis tutulduğu Victor Verster hapishanesinin önünde toplanmıştı. Mahkum, serbest bırakılmasının tüm dünyaya gösterilmesini talep etmişti. Mandela eşi Winnie, ailesi ve silah arkadaşlarıyla yeniden bir araya geldi. Hapishane kapısında yaptığı konuşmada halkın özgürlük mücadelesini yücelten sözler söyledi.
"
"Burada, sizin karşınızda bir peygamber olarak değil, sizin, yani halkın basit bir hizmetçisi olarak bulunuyorum."
11 Şubat 1990'da kendisini dinlemek üzere stadyumda toplanan Johannesburg'lular.
Bugün, Madiba'nın partisi ANC'nin renkleri özgürlüğü simgeliyor.
Kısa süre içinde ANC, Zulu'ların IFP partisi ve de Klerk ile Botha'nın Ulusal Parti'si arasında görüşmeler başladı. Burada CODESA (Demokratik Güney Afrika Konvansiyonu) toplantısının Aralık 1991 oturumu görülüyor.
Mandela'nın CODESA'daki konuşması
F.W. de Klerk ve Pik Botha CODESA'da
Prens Buthelezi'nin IFP'si ile Mandela'nın ANC'si arasındaki gerilim, gizli bir iç savaşa yol açtı. Haziran 1992 tarihinde ANC militanları Boipatong'da katliama uğradı.
Mandela ihtiyatlı davrandı, ancak öfkeli destekçileri cinayetlerde suç ortağı olmakla suçlanan polis ile karşı karşıya gelmeye hazırdı.
Boipatong'da 41 kişi IFP tarafından öldürüldü. ANC'nin matem protestoları sırasında polis ateş açtı. Bir kişi polis kurşunuyla yaralandı. Acı dolu bir gecenin şafağı.
ANC'nin renklerine yansıyan yas
Albert Lutuli 1960'da Nobel ödülünü alırken Desmond Tutu 1984'de Nobel ödülünü alırken 1964'te Oslo'lular ırk ayrımına karşı zaten mücadele ediyorlardı. Nelson Mandela 1993 yılında Nobel Barış Ödülü'nü bu şehirde aldı.
İlk serbest seçimler tüm dünyanın gözleri önünde Nisan 1994'te gerçekleştirildi.
Mayıs 1994, açılış günü: Gökkuşağı Ulusunun sevinci
"Oy verme günü, oy pusulanıza bakın ve yakışıklı bir genç adamın resmini görünce yanına bir çarpı koyun.
Nelson Mandela, 1994"
Başkan Mandela ve iki başkan yardımcısı de Klerk ve Mbeki açılış töreninde.
Mandela, yeni Güney Afrika'nın ilk siyahi başbakanıydı. Burada, göreve başlamasının ilk gününde başkanlık ofisinin sıradan bir çalışanını kutluyor.
Winnie Mandela 1958 yılında evlenmelerinden itibaren Nelson'a eşlik etmiştir. Burada, Madiba'nın annesiyle 1963'teki duruşmalara geliyor. Winnie kocasının hapishanedeki döneminde onun sözcüsüydü. O da hapishane ve nezarethane deneyimi yaşadı. Ancak çift 1992 yılında ayrıldı ve 1996'da boşandı. Burada Winnie 1987'de Albertina Sisulu ile birlikte ANC için kampanya yapıyor ve mücadelede şiddeti savunuyor. Winnie'nin neden olduğu skandallar birliği bozdu.
Komünizmden etkilenmiş olsa da (burada, 2001 yılında Fidel Castro özel misafir olarak karşılanıyor) Mandela hükümetinin 1994 - 1998 arasındaki politikası daha liberaldi ve özelleştirme sosyal yardımla dengeleniyordu.
Madiba'nın Güney Afrika'sı 1999'da ABD başkan yardımcısı Al Gore da dahil olmak üzere dünyanın bütün büyük liderleriyle görüşerek uluslararası rolüne adım attı.
SONSÖZ
Nelson Mandela başkanlığından sonra vakfı aracılığıyla kamu hayatına katkıda bulunmayı sürdürdü. Bu dönemi ayrıca, 1998 yılında Graça Machel ile evlenmesiyle bir değişim geçiren özel hayatına ayırdı.
Madiba Güney Afrika halkının yaşamında önde gelen figürlerden biri olmayı sürdürüyor. Yeni politik liderler her zaman onunla kıyaslanıyor. AIDS karşıtı eylemlerdeki gecikmeleri eleştirdi ve insani sorunlarla ilgilendi.
2007 yılında kamu hayatından çekildiğini açıkladı. Ancak 2008'de İngiltere'de insani bir kampanyaya katılmayı kabul etti. 1988'de serbest bırakılışının 20. yılı için düzenlenen bir konserdi bu.
2007 yılında politik yaşamdan çekildiğini anlatan son konuşması.
2008 konseri, 20 yıllık savaşa bir geri bakış ve bir sorumluluk çağrısı. Madiba'nın arkasında Will Smith gibi sanatçılar ve karısı Graça Machel bulunuyor.
""O artık sizin ellerinizde."
"
Nelson Mandela, 2008
Advisor —Zénine, Rafik, Audiovisual Director
