Igra, ki se jo jemlje resno

Škofjeloški pasijon

Škofja Loka (2016-11-14) by Jošt GantarSlovenian Tourist Board

Škofja Loka     

V Škofji Loki, majhnem mestu blizu slovenske prestolnice, še danes uprizarjajo najstarejšo igro v Sloveniji.

Stran iz rokopisa Škofjeloškega pasijonaSlovenian Tourist Board

Ne le to – rokopis igre, ki ga je leta 1721 napisal kapucin in pridigar Romuald Marušič, vsebuje režijske opombe, zaradi česar Škofjeloški pasijon velja za najstarejše ohranjeno režijsko knjigo v Evropi!

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2015 (2015)Slovenian Tourist Board

Škofjeloški pasijon ali Processio Locopolitana je igra, ki uprizarja dele Stare in Nove zaveze, predvsem trpljenje Jezusa Kristusa, in temelji na tradicionalni slovenski spokorniški procesiji.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2009 (2009)Slovenian Tourist Board

Igra vsakič pritegne tisoče gledalcev, zato pa velja za največjo slovensko gledališko produkcijo na prostem.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 1936 (1936)Slovenian Tourist Board

Od svojega nastanka in do leta 1751 je bila uprizorjena vsako leto, in sicer na veliki petek. Tristo let kasneje, leta 1936, je bila uprizorjena na dvorišču meščanske šole. 

Druga svetovna vojna je ustavila produkcijo Pasijona, po vojni pa je bila uprizorjena tudi v tujini, in sicer v Slovenski vasi v Buenos Airesu.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 1999 (1999)Slovenian Tourist Board

Oživljanje besedila Škofjeloškega pasijona se je začelo v 70. letih prejšnjega stoletja. Najprej so uprizarjali le posamezne dele, nato pa celotni Pasijon v cerkvi sv. Ane v Kapucinskem samostanu. 

Od leta 1999 ga uprizarjajo v starem mestnem jedru, in sicer so prvi uprizoritvi sledile še tiste iz leta 2000, 2009 in 2015.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2009 (2009)Slovenian Tourist Board

Ustvarjanje tako kompleksne igre zahteva stotine igralcev, vsi pa se z gledališčem ukvarjajo zgolj amatersko. 

Ob pripravah na uprizoritev leta 1999 je režiser Marjan Kokalj želel slediti navodilom patra Romualda, da naj bodo igralci ljudje iz okolice – na uprizoritvah ob prelomu tisočletja se jih je tako zbralo 680.

Stran iz rokopisa Škofjeloškega pasijonaSlovenian Tourist Board

Tudi sama igra je napisana v lokalnem jeziku, v starem Škofjeloškem narečju, ki v sodobnih uprizoritvah ni popolnoma ohranjen, čeprav se ustvarjalci trudijo ostati zvesti originalu. A navsezadnje je bil tudi prvotni namen besedila, da bi ga ljudje lahko razumeli.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2009 (2009)Slovenian Tourist Board

Produkcija leta 2009

Uprizoritev leta 2009 je privabila 24.000 gledalcev, v njej pa je sodelovalo 800 igralcev in 80 konjenikov. 

Pod budnim očesom režiserja Boruta Gartnerja so bile dodane nove skladbe, med drugim tudi trije menueti za lutnjo, napisani v obliki tabulatur in na posameznih listih dodani v rokopis.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2015 (2015)Slovenian Tourist Board

Produkcija leta 2015

Šest let kasneje, leta 2015, je Škofjeloški pasijon režiral Milan Golob, ki se je želel osredotočiti na profesionalno delo igralcev, saj je želel, da je igra raje razumljiva kot spektakularna. Njegova repriza je štela 958 igralcev in 64 konjenikov, ogledalo pa si jo je 23.000 ljudi.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2015 (2015)Slovenian Tourist Board

V tej uprizoritvi so uporabili tudi izboljšane kostume.

Predstavitveni video Škofjeloškega pasijona (2014-10-30)Slovenian Tourist Board

Leta 2016 je bil Škofjeloški pasijon vpisan na UNESCOv seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva.

Uprizoritev Škofjeloškega pasijona 2015 (2015)Slovenian Tourist Board

Škofjeloški pasijon je nedvomno neverjetna gledališka uprizoritev.

Vsekakor gre za spektakularno gledališko produkcijo, ki obuja ne le spomin na zgodovino, temveč tudi samo vsebino Biblijskih zgodb in s tem pisani besedi dodaja novo globino.

Slonokoščeni lutki iz 3. stoletja našega štetja by Tomaž LaukoSlovenian Tourist Board

A Škofjeloški pasijon ni edini zaklad slovenske dediščine. Potovanje v podzemlje Slovenije je osupljivo, saj se pod Celjem nahaja še eno, rimsko mesto.

Credits: Story

📜 Viri in nadaljnje branje:
Pasijon.si
Visit Škofja Loka

Credits: All media
The story featured may in some cases have been created by an independent third party and may not always represent the views of the institutions, listed below, who have supplied the content.
Explore more
Related theme
Slovenian Stories
Meet the people and discover the crafts of one of Europe's most forested countries
View theme
Home
Discover
Play
Nearby
Favorites