"此次大规模群展将覆盖UCCA全部展览空间，力图呈现出中国新一代艺术家的整体面貌，他们在文革后出生，在改革开放中长大，在新世纪进入社会与艺术生涯，在今天已成为最具活力的力量。
策展人鲍栋和孙冬冬一直关注他们同代的艺术家，次经过一年多时间的考察和讨论，最终选择了出生于1976至1989年之间的50位（组）艺术家，以及他们不同媒介与形态的作品。
“ON | OFF”取自一款在中国常用的互联网虚拟专用网络软件的图形界面，作为展览主题，它既提示着作为年轻艺术家成长背景的中国社会历史转型阶段的某种特征，也提示着他们所置身其中的当代艺术场域，以及他们自身观念与实践的某种状况。通过“ON | OFF”这个直观符号，展览把这种状况概括为 “多重性”与“临界性”。1976年以来，中国社会一直在多重的制度与话语之中左右摇摆地发展，这既构成了年轻艺术家的成长背景，也直接影响了他们所身处的艺术场域。在各种各样的彼此竞争而依赖的艺术制度、话语、潮流与观念之间，他们保持着一种可随时切换的临界状态。而2000年以来，在当代艺术逐渐从“地下”走出、艺术市场逐渐繁荣、艺术学院逐渐开放、美术馆-画廊系统逐渐形成的新状况下，年轻艺术家们也在形成着一种不同于以往的自主意识，包括艺术观念与实践上的自觉。
“ON | OFF”并不试图提供最终的定义，而是鼓励展开多维的观察与讨论，除了展览之外，还包括对北京、上海、杭州、广州、成都、重庆、武汉、沈阳等地年轻艺术家生态的考察，以及对各地艺术家“自我组织”实践的文献整理，并将会有两本出版物与各种主题的对话、讨论、演出、放映等平行项目。展览期间还将呈现由纪录片制作人谢萌导演的影片《ON | OFF》，拍摄跟随策展团队一路同行，近距离记录、采访及探测中国“新一代”艺术家的创作实践，用摄像机镜头呈现艺术家们的集体肖像。该片首映式将于2013年3月在UCCA举办。
“自2007年成立以来，UCCA一直是推广中国最年轻的艺术声音的平台，致力于将新生力量置入中国和国际当代艺术的双重语境，” UCCA馆长田霏宇如是说，“我们非常高兴能够通过这样一个大规模展览，全面展示今天的中国年轻艺术家的高品质创作。”
参展艺术家：
鸟头、程然、陈维、陈彧君＋陈彧凡、陈哲、陈轴、方璐、葛磊、龚剑+李景湖、郭鸿蔚、胡向前、胡晓媛、黄然、何翔宇、蒋鹏奕、金闪、李富春、李燎、李明、李然、李姝睿、梁远苇、刘窗、刘辛夷、陆扬、马秋莎、仇晓飞、尚一心、石玩玩、宋拓、宋元元、孙逊、唐狄鑫、王光乐、王思顺、王郁洋、温凌、吴俊勇、谢墨凛、辛云鹏、徐渠、徐喆、鄢醒、杨健、杨心广、张鼎、张辽源、赵要、赵赵、周滔等。"
辛云鹏，《没问题》，2013，PVC气模、硅胶、气动设备，500 x 500 cm
吴俊勇，《七点》，2012，木上丙烯，270 x 260 x 120 cm
唐狄鑫，《逆向》，2012, 行为互动装置，2000 x 350 x 320 cm
温凌，《One Day in My Life》，2012，纸上墨水，109 x 79 cm x 20张
展览现场，摄影: Dora Tang
黄然，《或许我们只是在乎关心事物时的感觉》，2013，不锈钢，泡泡机，泡泡水，高伏特发电机，尺寸可变
梁远苇，《双鱼》，2011，亚麻布油画，140 x 180 cm
李姝睿，《黑桥通天塔》，2012，木板、丙烯、马克笔、油漆，412 x 244 x 136 cm
王光乐，121101，2012，布面丙烯，180 x 280 cm
陈轴，《阿里，超人和香蕉的秘密》，2012，4频录像，油画
陈哲，《蜜蜂》，2010-2012，摄影，手札／日志，尺寸可变
方璐，《恋爱的人就是艺术家－第二部》，2012，单频录像， 11'50"
胡哓媛，《伐冰渡海》，2012，3频录像， 09'40"
金闪，《流氓简史》，2012，4频录像，10‘28“
刘辛夷，《世纪崛起》，2011，单频录像，02‘06“
马秋莎，《噢乖》，2013，聚乙烯树脂、动物毛皮、切割机、不锈钢尺寸可变
尚一心，《海边》，2012，铁、木板、成像灯、有机玻璃尺寸可变
石玩玩，《伊斯坦布尔画家》，2010-2011，文本、素描，18.2 x 25.7 cm x 55 件 / 25.3 x 35.3cm x 1件
鸟头，《今日2/3/4/5/6/7》，2013，银盐黑白照片、红木、蟒蛇皮、麂皮/银盐黑白照片、红木、蟒蛇皮、小牛皮、绒面/银盐黑白照片、红木、马皮、丝绒/银盐黑白照片、红木、小牛皮/银盐黑白照片、红木、牛皮嵌鳄鱼皮、丝绒/银盐黑白照片、红木、牛皮嵌珍珠鱼皮、绢100 x 78 x 6 cm/47.5 x 60.5 x 7 cm/78 x 65 x 12 cm/65.5 x 80.5 x 7 cm/80 x 60 x 8.5 cm/50 x 63 x 6 cm
陈维，《长青苔的房间》/《喷水池与硬币》/《剩下一半的雕像》/《金属圆片 #1》/《金属圆片 #2》2011/2012，档案喷墨印刷，150 x 180 cm/150 x 180 cm/150 x 180 cm/150 x 120 cm/150 x 120 cm
陈彧凡、陈彧君，《木兰溪 | 厝》，2012板材、书籍、瓦楞纸、聚酯泡沫、有机玻璃、棉线，1000 x 890 x 52 cm
葛磊，《照相在中国（1850s-1890s）》，2012，名片格式蛋白照片、榆木展柜、亚克力及镜面托架，96 x 136 x 48 cm x 3个
城乡结合部小组（龚剑+李景湖），《城乡结合部——序幕》，2012，布条、树脂、铁钉、木板丙烯，尺寸可变
何翔宇，《坦克计划》，2011-2013，植鞣牛皮，890 x 450 x 150 cm
胡向前，《向前美术馆之胡向前个展》2012, 高清录像, 15'00
李富春，《B2B2C》，2010-2012，综合材料，尺寸可变
李燎，《消费》，2012，行为，现成物，尺寸可变
李明，《今天无事发生 － 2号》，2012，《今天无事发生 － 3号》，2012，《雪球》，2008，《自然－视频3》，2011，《挡潮－视频6》，2009
李然，《重新做人》，2012，单频道录像5’30″
刘窗，《无题（午夜航班）》，2013，铝，750 x 285 x 280 cm
陆扬，UterusMan OP片头，2013动画，1’30″，配乐由SQUARELOUD (IDMONN x TUNELEE) 提供，陆扬UterusMan海报，2013，数码打印，尺寸可变
仇晓飞，《反复》，2011/2012，布面油画/木头/金属，300 x 400 cm/100 x 120 cm/141 x 100 x 46 cm/30 x 20 cm， 400 x 8 cm , 12 x 12 x 12 cm
宋元元，《Las Vegas》/《公共区域》，2012，布面油画，340 x 250 cm/250 x 180 cm
王思顺，《不确定资本》，2009，硬币
王郁洋， 2012， 装置，从时长 10,511'37"的纪录片所生成的 15,136,728张图片中挑选。构树皮纸，铁板，钢管，磁铁，484 x 1078 x 5 cm
徐渠，《时间不是问题》，2012-2013，黑色大理石基座、咖啡杯、石膏雕塑、不锈钢装置、纯净水桶、消防斧和小刀、工作人员2名，尺寸可变
鄢醒，《艺术，太艺术的》，2013，单频高清录像，09'16"
杨健，《迟早，闪电会击中我们每一个人》，2011-2012，录像装置、单频高清录像，8’46″
杨心广，《Hello》，2012，木，泡沫球，180 x 30 x 30 cm, 175 x 30 x 30 cm
张鼎，《控制俱乐部》，2013，高密度板、金属支架、扬声器、铜钟、功放、调音台、分频器、话筒、线材，500 cm x 500 cm x 490 cm / 50 cm x 52 cm x 120 cm / 50 cm x 125.5 cm x 100 cm
张辽源，《被图像改变的光》，2012，装置尺寸可变
赵要，《对形式的期待》，2013，行为、装置，尺寸可变
赵赵，《重复》，2012，汉白玉、石灰岩，150 x 150 cm
周滔，《寻找地热》，2012，影像装置、单频高清录像18’37″
首席赞助商—LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton
