Los acontecimientos de mayo del 68

"Todo el poder de la imaginación"

1968: EL AÑO DE LA REVUELTA ESTUDIANTIL

La educación universitaria en masa llegó en la década de los 60, junto con una cultura juvenil radical. La guerra de Vietnam hace estallar el activismo juvenil en todo el mundo. Grandes manifestaciones en Estados Unidos y Europa sacan a miles de jóvenes a la calle. Las universidades también se sienten desafiadas. En Berkeley, en el año 1964, los estudiantes demandan el derecho a oponerse a la guerra y a la discriminación racial en el campus. En Francia, la situación está relativamente calmada, hasta que de repente, el 3 de mayo de 1968, las universidades explotan. Una pequeña manifestación en el edificio principal de la Sorbona es reprimida por la policía y se cierra la universidad. Seguirá un mes de manifestaciones y huelgas cada vez a mayor escala. Pronto, por primera y única vez, un movimiento estudiantil de nueva izquierda sirve de inspiración para una huelga general. Casi diez millones de trabajadores se unen a la huelga por toda la nación. El régimen es amenazado por una explosión revolucionaria. 

CLAUSURA DE LA SORBONA

La policía ocupa la Sorbona. Los estudiantes luchan para volver a las clases. Las porras de la policía enseñan lecciones de revuelta. Los estudiantes descubren usos revolucionarios de los viejos adoquines que cubren las calles parisinas. Muchos resultan heridos, pero cada día se unen más a la lucha.

Sorbonne Opens At Gi Institution, Ralph Morse, 1945-07, De la colección de: LIFE Photo Collection
,
Paris Riots, Reg Lancaster, 1968-05-14, De la colección de: Getty Images
Mostrar menosMás información

La Sorbona

Paris Riot, Reg Lancaster, 1968-05-14, De la colección de: Getty Images
Mostrar menosMás información
In Custody, Reg Lancaster, 1968-05-14, De la colección de: Getty Images
Mostrar menosMás información

LA NOCHE DE LAS BARRICADAS

La noche del 10 de mayo, los estudiantes, a los que se les han unido a muchos jóvenes trabajadores de los suburbios, construyen barricadas de adoquines en el barrio Latino. La represión es tan violenta que impacta a la nación.

Student Riots, Reg Lancaster, 1968-05-13, De la colección de: Getty Images
Mostrar menosMás información
Paris Riots, Bill Ray, 1968-05-26, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

DE VUELTA A LA SORBONA

El gobierno se retira y vuelva a abrir la Sorbona. Los estudiantes regresan, pero no a clase. Se celebran sesiones continuas de una "Asamblea General" en un gran auditorio. Daniel Cohn-Bendit rechaza el papel de líder, pero todos le escuchan de todas formas.

Bill Ray, 1968-06, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

Cohn-Bendit en una conferencia en la Sorbona

La Quinzaine litteraire, 1968-06-18, De la colección de: May Events Archive
,
La Quinzaine litteraire, 1968-07-01/1968-07-15, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

Los jóvenes se expresan Aparecen grafitis por todas partes.

El FINAL DEL SILENCIO

Una repentina afluencia de discursos y escritos cubre París con mensajes revolucionarios. Las paredes se llenan de grafitis y carteles, miles de personas reparten panfletos por las calles, surgen nuevos periódicos y revistas y, lo que es más importante, la gente se para a hablar por las calles que ahora están abandonadas a causa de los coches que se han quedado sin gasolina.

Student Riots, Keystone, 1968-05-14, De la colección de: Getty Images
Mostrar menosMás información

Revolución como un festival: un piano en el patio de la Sorbona

L' événement, 1968-06-01, De la colección de: May Events Archive
,
Action, 1968-07-18, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

COMIENZA LA HUELGA GENERAL

Los estudiantes organizan una protesta junto a los sindicatos y los partidos políticos de izquierdas. Programada para el 13 de mayo, la protesta moviliza a miles de parisinos. El movimiento estudiantil se ha convertido en un quebradero de cabeza para el gobierno, como ilustra la cubierta del nuevo periódico estudiantil "Action".

SUBLEVACIÓN DE LOS TRABAJADORES

Tras las manifestaciones del 13 de mayo, los trabajadores se niegan a volver a trabajar y ocupan cientos de fábricas, cierran las puertas y sacan banderas rojas. La economía se paraliza y el caos reina en el país.

L' événement, 1968-06-01, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

AUTOGESTIÓN

El movimiento no está unificado y no tiene un único grupo de líderes ni una ideología. Los comités de acción se forman en los barrios y en las fábricas. Sus objetivos a largo plazo no están claramente definidos. No obstante, el descontento con las altas jerarquías sociales de gestión y administración es un tema común. La autogestión socialista se debate por doquier como una alternativa innovadora al capitalismo y al comunismo soviético.

Cahiers de mai, 1968-08-01/1968-09-01, De la colección de: May Events Archive
,
Mouvement socialiste de mai 1968, 1968-06-01, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

Comités de acción

Demonstrations And Riots In Paris May 24, 1968, Carlo Bavagnoli, 1968, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

Los sindicatos se unen a la lucha.

Cahiers de mai, 1968-06-15, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

Pósteres celebrando la huelga de los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes

Demonstrations And Riots In Paris May 24, 1968, Carlo Bavagnoli, 1968, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

La demostración del 24 de mayo

LA REUNIÓN DE CHARLÉTY

Después de semanas de manifestaciones y revueltas, los partidos de la oposición, los sindicatos y los estudiantes convocan una gran reunión política en el estadio de Charléty el 27 de mayo. El aparato del estado se colapsa a medida que los ministros del gobierno se unen a la huelga. Solo la policía y la televisión, controlada por el estado, permanecen fieles al gobierno.

Architecture mouvement continuite, 1968-05-01, De la colección de: May Events Archive
,
L'Enragé, 1968-07-01, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

El poder del pueblo Las ratas abandonan a de Gaulle

Paris -May 27 Student-Workers Meeting, Bill Ray, 1968-06-03, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

El mitin de Charléty

LA VUELTA DE DE GAULLE

De Gaulle tuvo que tomar una decisión: dimitir o lanzar una amenaza de guerra civil para permanecer en el poder. El 29 de mayo, voló a Alemania para conseguir el apoyo del ejército profesional. El 30 de mayo, volvió y dio un discurso en el que prometió "defender la República" de sus enemigos. Sus defensores celebraron su vuelta con una gigantesca contramanifestación.

Paris Riots On Night Of May 24, 1968 Re: Student Unrest, Bill Ray, 1968, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

LA REACCIÓN

De Gaulle amenazó con represión, pero también prometió reformas para satisfacer las demandas de la población. El movimiento juvenil gaullista reivindicó continuar la revolución bajo el liderazgo de De Gaulle. El Partido Comunista y la principal federación sindical, la CGT, aunaron fuerzas entonces para poner fin a la huelga.  

Les Jeunes assument la revolution avec De Gaulle, 1968-06-01, De la colección de: May Events Archive
,
L'Enragé, 1968-05-01, De la colección de: May Events Archive
Mostrar menosMás información

Un panfleto de la juventud gaullista Nuevos aliados: sindicatos + de Gaulle

Renault Car Plant Riots Outside Paris, France, Bill Ray, 1968-06-10, De la colección de: LIFE Photo Collection
,
Paris Riots 1968, Reg Lancaster, 1968-06-12, De la colección de: Getty Images
Mostrar menosMás información

La carga policial en Flins Los estudiantes huyen a los campos.

LA MUERTE DEL MOVIMIENTO

A pesar de la presión combinada del Gobierno y de los sindicatos, algunas de las huelgas más combativas continuaron hasta junio. El 9 de junio, la policía atacó a los ocupantes de una enorme fábrica de Renault en Flins, una zona rural próxima a París. Algunos estudiantes viajaron desde París para defender la planta, pero el esfuerzo resultó en vano. Un estudiante adolescente fue asesinado durante los enfrentamientos. Poco después, terminarían también las últimas huelgas. El Gobierno convocó unas nuevas elecciones que ganó sin complicaciones. Los eventos de mayo de 1968 habían terminado.

CONSECUENCIAS

Los acontecimientos de mayo del 68 constituyeron un punto de inflexión en la historia de Francia. Aunque el movimiento fue derrotado, dio inicio a una serie de cambios culturales que permitieron crear una sociedad más abierta y progresista. La elección del socialista François Mitterand como presidente en 1981 fue una consecuencia a largo plazo de estos cambios.

French Left Coalition Francois Mitterand, Paul Schutzer, 1965-12-08, De la colección de: LIFE Photo Collection
Mostrar menosMás información

François Mitterand

Créditos: reportaje

Creator—Andrew Feenberg

Créditos: todos los contenidos multimedia
En algunos casos, el reportaje destacado es obra de un tercero independiente y no siempre representa los puntos de vista de las instituciones indicadas a continuación, que son las que han proporcionado el contenido.
Página principal
Descubrir
Jugar
Cercano
Favoritos