최유현의 십이지신장도(十二支神將圖) : 진신장(辰神將(1983/1985)국립무형유산원
중국을 비롯한 동아시아 국가에서는 전통적으로 각 해를 상징하는 동물이 하나씩 있는데 여기에는 보통 쥐, 소, 호랑이, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개, 돼지가 등장합니다.
최유현의 십이지신장도(十二支神將圖) : 축신장(丑神將)(1983/1985)국립무형유산원
전설에 따르면 옥황상제가 연 성대한 달리기 경주에서 결승선에 먼저 들어온 순으로 동물들의 순서가 매겨졌다고 합니다.
Ren Yude의 Chinese Zodiac Offering Best Wishes(1998)China Intangible Heritage Industry Alliance
여러분의 12지신 동물이 무엇을 의미하는지 알아보세요.
Shibata Zeshin의 Six Rats(mid to late 19th century)Los Angeles County Museum of Art
2008, 1996, 1984, 1972, 1960년에 태어났나요?
여러분은 쥐의 해에 태어났습니다.
겸손한 쥐(영어로는 생쥐라고 번역되기도 함)는 옥황상제의 동물 달리기 경주에서 1등을 차지했습니다. 몸집이나 힘이 아니라 약삭빠르고 교활한 본성 덕분에 우승할 수 있었습니다.
최유현의 십이지신장도(十二支神將圖) : 축신장(丑神將)(1983/1985)국립무형유산원
2009, 1997, 1985, 1973, 1961년에 태어났나요?
여러분은 소의 해에 태어났습니다.
소는 12지신에서 근면과 성실을 대표합니다. 소의 해에 태어난 사람은 결단력 있고 정직하며, 때로는 약간 고집스럽다고 합니다.
Artist: Utagawa Kuniyoshi의 Bravery Matched with the Twelve (Zodiac) Signs: Tiger and Kashiwade no Omi Hatebe(ca. 1840)Smithsonian's National Museum of Asian Art
2010, 1998, 1986, 1974, 1962년에 태어났나요?
여러분은 호랑이의 해에 태어났습니다.
12지신의 세 번째 동물인 호랑이는 용감하고 자신감 넘치는 것으로 유명합니다. 중국 전설에서는 힘세고 사나운 호랑이가 악귀를 쫓는다고 알려져 있습니다.
Rabbits and autumn grasses, a 6-fold screen painting(1600/1799)British Museum
2011, 1999, 1987, 1975, 1963년에 태어났나요?
여러분은 토끼의 해에 태어났습니다.
12지신 동물은 저마다 행운의 상징, 색, 숫자를 가지고 있습니다. 우아함과 조심성을 상징한다고 알려진 토끼의 경우, 행운의 날은 26, 27, 29일이고 행운의 꽃은 옥잠화와 재스민, 행운의 색은 빨강, 분홍, 보라, 파랑입니다.
최유현의 십이지신장도(十二支神將圖) : 진신장(辰神將(1983/1985)국립무형유산원
2012, 2000, 1988, 1976, 1964년에 태어났나요?
여러분은 용의 해에 태어났습니다.
상상의 동물인 용은 시간이 지남에 따라 황제의 권위뿐 아니라 남성적인 힘과 생식력의 상징으로 자리 잡았습니다. 예로부터 중국인들은 용이 비를 내릴 수 있다고 믿었는데, 농업이 주를 이루는 나라라는 점을 생각해 보면 용이 아주 중요한 동물이었음을 알 수 있습니다.
Wang Tianxi의 Snake Rack(2000)China Intangible Heritage Industry Alliance
2013, 2001, 1989, 1977, 1965년에 태어났나요?
여러분은 뱀의 해에 태어났습니다.
뱀은 음침한 구석이 있다고 알려졌습니다. 이처럼 뱀의 해에 태어난 사람은 아주 똑똑하지만, 신뢰할 수 없고 교활한 면도 있다고 합니다.
Xu Beihong의 Galloping horse(1953)China Modern Contemporary Art Document
2014, 2002, 1990, 1978, 1966년에 태어났나요?
여러분은 말의 해에 태어났습니다.
12지신 중 일곱 번째 동물인 말은 기운이 넘친다고 합니다. 말의 해에 태어난 유명인으로는 닐 암스트롱, 아이작 뉴턴, 성룡 등이 있습니다.
Modern Folding Fan with Auspicious Goat Painting and Running-script Calligraphy Modern Folding Fan with Auspicious Goat Painting and Running-script CalligraphyArts & Crafts Museum Hangzhou
2015, 2003, 1991, 1979, 1967년에 태어났나요?
여러분은 양의 해에 태어났습니다.
중국 문화에서 양은 반려동물로 많은 사랑을 받는 가축입니다. 양은 성격이 온화하며 중국어로 염소 그리고 해와 발음이 유사하기 때문에 우호적인 의미를 지니고 있습니다.
Artist: Ogata Gekko의 Monkey Reaching for the Moon(ca. 1890-1910)Smithsonian's National Museum of Asian Art
2016, 2004, 1992, 1980, 1968년에 태어났나요?
여러분은 원숭이의 해에 태어났습니다.
원숭이는 총명하고 영리하며 민첩한 동물이지만, 중국 전설에 따르면 옥황상제의 달리기 경주에서 9등밖에 하지 못했습니다.
Miniature rooster(25-220)Smithsonian's National Museum of Asian Art
2017, 2005, 1993, 1981, 1969년에 태어났나요?
여러분은 닭의 해에 태어났습니다.
닭은 신의와 시간 엄수를 상징합니다. 이 해에 태어난 사람은 닭처럼 일찍 일어난다고 합니다.
Artist: Utagawa Kuniyoshi의 Bravery Matched with the Twelve (Zodiac) Signs: Dog and Hata Rokurozaemon(late 18th-mid 19th century)Smithsonian's National Museum of Asian Art
2018, 2006, 1994, 1982, 1970년에 태어났나요?
여러분은 개의 해에 태어났습니다.
12지신의 11번째 동물인 개는 그중 가장 충실하고 정직하다고 합니다.
최유현의 십이지신장도(十二支神將圖) : 해신장(亥神將)(1983/1985)국립무형유산원
2019, 2007, 1995, 1983, 1971년에 태어났나요?
여러분은 돼지의 해에 태어났습니다.
안타깝지만, 착한 사람이 꼴등을 할 때도 있습니다. 돼지는 12지신 중 가장 친절하고 인정이 많은 것으로 알려졌지만, 전설에 따르면 옥황상제가 연 달리기 경주에서 꼴등을 해서 마지막 12지신이 되었다고 합니다.
Ren Yude의 Chinese Zodiac Offering Best Wishes(1998)China Intangible Heritage Industry Alliance
Disclaimer : The specific of traditions of Lunar New Year may differ from country to country in Asia.
