Maudslay's photograph of Stela A at Quiriguá (1883)British Museum
This is the top of Stela A at Quiriguá. When A.P. Maudslay worked at the site in the 1880s he had a mould made of the inscription, which was transported to London where a plaster cast was made.
Cast surface before conservation. Maudslay cast GN.53.British Museum
This is the cast in the British Museum storage. Now a hundred and twenty years old, it requires some conservation. Casts like this one are our best record of how the original monument looked, since a further century of weathering has eroded the surface of the original monument. Conservation work on the casts is therefore vital to retain details that might otherwise be lost.
Cast surface before conservation. Maudslay cast GN.53.British Museum
When relative humidity (R.H.) of the local environment rises above 60%, the naturally occurring salts in the chemical structure of plaster become soluble. Fluctuations in R.H. allow the salts to move towards the surface of the cast where the moisture evaporates and salt crystals form.
Cast surface before conservation. Maudslay cast GN.53.British Museum
The formation of salt crystals softens the surface of the plaster and results in the loss of definition and detail. The surface of the cast is pitted where the salt crystals have displaced the plaster.
Salt removal from Maudslay Cast GN.53British Museum
Cast surface after conservation. Maudslay cast GN.53British Museum
The cast after brushing with a soft brush; note the dust at the base of the cast.
Cast surface after conservation. Maudslay cast GN.53British Museum
Detail, after conservation.
Maudslay cast GN.53British Museum
After conservation. Notice the contrast appears greater than in images prior to conservation. This is due to the removal of dust, yet discolouration of the surface still exists and the white areas appear brighter.
Detail of a line drawing of the text on Stela A, QuiriguáBritish Museum
Looking at details on the casts and updating line drawings like this one helps epigraphers today to further understand and decipher the intricacies of Maya writing.
All images © Trustees of the British Museum
Text and image selection: Amy Drago
Thanks to: Claudia Zehrt, Kate Jarvis, and other BM Google Maya Project collaborators