جبل البركل ومواقع اقليم نبته ، السودان
تحفةعبقريّةإبداعيّةتظهرالقيمالفنيّة،والاجتماعيّة، والسياسيّة،والدينيّة،لمجموعةٍبشريّةٍمنذأكثرمنألفيّعامٍ
Introduction (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
المواقع (جبل البركل،الكرو،نوري،صنم،والزومه) تمثل الحضارة النبتية (900 -270ق.م.) والمرويّة (270 ق.م. -350 م.) لمملكة كوش الثانية. وهي تشمل القبور،مع الأهراماتأوبدونها،والمعابد،وتلال وغرف مدفنيّة،والمجمّعاتالسكنيّةوالقصور.
Sacred mountain (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
جبل البركل
جبل البركل هوتلّ طبيعي يبلغ طوله 300 مترٍوعرضه 250 مترًا،يرتفع 100 مترٍ فوق السهل المحيطبه. منذ العصور القديمة ،لعب الجبل دائمًا دورًاخاصًا في الحياة الدينيّة،وفي التراث الشعبي لأهالي المنطقة.
Temple B500 (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
كشفت الحفريّات والمسوحات في التلّ ومحيطه عن العديد من المعابد، والقصور،والهياكل الإدارية، والأهرامات، وأنواع أخرى من المقابر.
تم اكتشاف ما مجموعه تسعة معابد ،تقع جميعها عند سفح التلّ مواجهةً للنيل. أكبرالمعابد هور قم «ب 500»، المخصّص للإله آمون، بمقاس 46 × 160 مترًا.
Pyramids of Gerbel (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
تعتبرالمدينة الجنائزيّة– ميدان الأهرامات – جزءًا من المقبرة الملكيّة النبتية -المرويّة. يصل أقصى ارتفاع للأهرامات النبتية-المرويّةإلى 30 مترًا ، كما لها تقنيّة بناء وتهذيب أحجار مختلفة عن النماذج المصريّة.
El-Kurru, Burial Chamber (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
الكرو
الكرو هي مقبرة نبتية تقع على بعد 20 كلم من جبل البركل. وهي تضم العديد من المقابر الملكيّة ،مع أدلّة على دفن العديد من أفراد العائلة الملكيّة هناك. كانت المقبرة مستخدمة بين نهاية القرنين التاسع والسابع قبل الميلاد.
Pyramid K.1 at El-Kurru (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
هناك أنواع مختلفة من المقابر في المدفنة، من أبسطها تلك التي تكون مغطاة بجثوة، والأكثر تفصيلاً، تلك التي يوجد فوقها هرم. تمّ حفر 34 مقبرة من قبل عالم الآثارالأمريكي جورج رايزنر بين عامي 1916 و1918.
Pyramid, Nuri (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
نوري
تحتوي مقبرة نوري على 82 قبراً ،تم حفرها جميعاً من قبل رايزنر. معظم هذه المقابر هياكل فوقيّة هرميّة الشكل. أوّل دفن في نوري كان في العام 664 ق.م.والأخير كان في حوالي العام 310 ق.م.
Sanam site (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
صنم
يشمل موقع صنم منطقة سكنيّة لم يتم التنقيب فيها من قبل ،ومدفنة «شعبيّة» شاسعة شهدت أكثرمن 1500 مقبرة. تمّ حفر ودراسة معبد كبير بقياس 41.5 × 61.5 مترًا.
World Heritage inscription (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
تمّ إدراج جبل البركل ومواقع اقليم نبته ، على قائمة التراث العالمي في العام 2003 بموجب المعايير (1) (2) (3) (4) (6).
Ancient tomb, Kurru (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
المعيار (1): تمثّل الأهرامات، والقصور، والمعابد، والغرف المدفنيّة ،والمصليّات الجنائزيّة ،في جبل البركل ومواقع اقليم نبته ،ومايرتبط بها من نقوش، وكتابات، ومشاهد مرسومة على الجدران، تحفة من العبقريّة الإبداعيّة التي تظهّر القيم الفنيّة، الإجتماعيّة، السياسيّة،والدينيّة لمجموعةٍ بشريةٍ لأكثر من ألفيّ عام.
تشكل الأقبية الطنفيّة في مقابرالكرو ،تقنيّة بناء جديدة أثّرت على العمارة المتوسطيّة،من القرن السابع قبل الميلاد ومابعده.
Interior, Temple of Mut (B 300), Gebel Barkal (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
المعيار (2): من حيث هندسته االمعماريّة، تشهد مواقع اقليم نبته على إحياء ديانة كادت أن تكون شبه عالميّة ولغة مرتبطة بها :الكتابة المصريّة القديمة وعبادة إله الدولة آمون.
Temple of Amun, Gebel Barkal (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
المعيار (3): يشهد جبل البركل والمواقع الأخرى للممتلك بشكل استثنائي،عل ىالحضارة النبتية-المرويّة (الكوشيّة)، التي سادت في وادي النيل من القرن التاسع قبل الميلاد، إلى فترة تنصير البلاد في القرن السادس.
كان لهذه الحضارة روابط قويّة مع الحضارة الفرعونيّة الشماليّة والثقافات الأفريقيّة الأخرى.
Hathoric columns, temple B 300 (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
المعيار (4): إن تصنيف المباني وتفاصيلها، وتنسيقات مجموعة الأهرامات، في جبل البركل ونوري والكرو ،بزواياها الحادة وجوانبها المزخرفة ،بالإضافة إلى الغرف المدفنيّة المنحوتة بالصخور المطليّة ،تمثّل مظهرًا رائعًا، وهو مثالٌ على العمارةا لجنائزيّة، والفنّ المميّز الذي ساد لفترة طويلة من الزمن (القرنالتاسع قبل الميلاد-القرن الرابع ميلادي).
تُمثّل تلال الزومة استمرارًا لبعض جوانب هذه التقاليد المدفنيّةحتىا لقرن السادس الميلادي.
Pyramids at the background (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
المعيار (6): منذ العصور القديمة ارتبط تلّ جبل البركل بشدّة ،بالتقاليد الدينيّة والتراث الشعبي المحلّي. لهذا السبب ،تمّ بناء أكبرالمعابد (معبد آمون على سبيل المثال)،عند سفح التلّ،ومازال السكان المحليّون يعتبرونها أماكن مقدّسة.
Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region (2003) من أعمال Gebel Barkal and the Sites of the Napatan Region, SudanUNESCO World Heritage
تعتبرالأهرامات،والمقابر،والمعابد،والقصور،والتلال المدفنيّة، والغرف الجنائزية ،الواقعة في المناظر الطبيعيّة الحدوديّة الصحراويّة على ضفاف النيل، فريدة من نوعها في تصنيفها وتقنيّتها.
البقايا، بفنّها ونقوشها، هي شهادة على ثقافة قديمة وعظيمة، كانت موجودة وازدهرت في هذه الاقليم فقط.
تمإ نشاء هذا المعرض من قبل مكتب اليونسكو في الخرطوم.
للمزيدمن المعلومات عن جبل البركل ومواقعا اقليم نبته والتراث العالمي:
whc.unesco.org/en/list/1073
الصور: مكتب اليونسكو في الخرطوم، رون فان أورس/اليونسكو،ريتلو سنيلاك، ماوروجامبيني، ولوران
دي واليك.
