El cuaderno de Leonardo da Vinci

La extensa historia de un manuscrito

Codex Trivulzianus 2162, p. 2. Codex Trivulzianus 2162, p. 2. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

El pequeño cuaderno de Leonardo, que hasta hoy se conserva en la Biblioteca Trivulziana, data de los años 1487 a 1490. En sus páginas, el artista trazó dibujos con estudios sobre fisonomía, bocetos arquitectónicos de la Catedral y otros edificios de la ciudad, diagramas de instrumentos mecánicos y máquinas de guerra. Al final, Leonardo agregó de su puño y letra, y en su característica escritura en espejo, largas listas de palabras que evidencian su intento de ampliar su vocabulario.

Codex Trivulzianus 2162, p. 15. Codex Trivulzianus 2162, p. 15. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Nota sobre el uso del arco invertido.

Codex Trivulzianus 2162, p. 13. Codex Trivulzianus 2162, p. 13. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Bastión con vista a la fosa de un castillo.

Codex Trivulzianus 2162, p. 59. Codex Trivulzianus 2162, p. 59. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Lista de latinismos y términos académicos.

Codex Trivulzianus 2162, p. 37 (bound upside down). Codex Trivulzianus 2162, p. 37 (bound upside down). (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Lista de palabras académicas.

Codex Trivulzianus 2162, p. 65. Codex Trivulzianus 2162, p. 65. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Lema sobre los sentidos y la razón.

Codex Trivulzianus 2162. Front cover Codex Trivulzianus 2162. Front cover (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Un valioso patrimonio

Tras la muerte de Leonardo, su alumno Francesco Melzi heredó el cuaderno y lo marcó con la letra F. A finales del siglo XVI, junto con otros de sus manuscritos, cayó en manos del escultor Pompeo Leoni. En 1632, lo compró el conde Galeazzo Arconati, quien lo donó a la Biblioteca Ambrosiana en 1637, aunque volvió a adquirirlo a cambio del manuscrito D. No se supo el paradero del códice hasta mediados del siglo XVIII, cuando Carlo Trivulzio (1715-1789) se lo compró a Gaetano Caccia de Novara a cambio de un "repetidor de minutos de plata".

Ligadura antigua pero no original; pergamino con cintas de cuero tratado con alumbre.

Codex Trivulzianus 2162. Front cover Codex Trivulzianus 2162. Front cover (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Marca de letra (letra "F") agregada por Francesco Melzi después de la muerte de Leonardo.

Marca de número (número "5") agregada por Pompeo Leoni a finales del siglo XVI.

Codex Trivulzianus 2162, p. 102. Codex Trivulzianus 2162, p. 102. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Marca de estantería del Códice (Ge 55) agregada por Pompeo Leoni a finales del siglo XVI.

Codex Trivulzianus 2162. Guard sheet Codex Trivulzianus 2162. Guard sheet (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Marca de letra (letra "S") agregada al manuscrito en la Biblioteca Ambrosiana después de la donación de Galeazzo Arconati en 1637.

Codex Trivulzianus 2162. Additional dossierArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Documentación adjunta escrita por Don Carlo Trivulzio (1715-1789), quien compró el manuscrito alrededor de 1750.

Codex Trivulzianus 2162. Sub-back cover. Codex Trivulzianus 2162. Sub-back cover. (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Ex libris con el escudo de armas de Gian Giacomo Trivulzio (1839-1902), príncipe de Musocco, pegado alrededor de 1880.

Codex Trivulzianus 2162, p. 44 (bound upside down). Codex Trivulzianus 2162, p. 44 (bound upside down). (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Recopilación

[PÁG. 43] El largo viaje del Códice Trivulziano a través de los siglos en manos de distintos propietarios se constata en su estado actual según lo define la codicología, con algunas partes cosidas al revés y la ausencia de alrededor de diez páginas, que se perdieron hace siglos. De hecho, la numeración moderna de las páginas en tinta roja va del 1 al 102, con un total de 51 hojas, pero la foliación antigua en tinta marrón, que todavía se puede ver, revela la existencia de alrededor de 62 hojas que se perdieron. La encuadernación es antigua pero no original, y se puede apreciar que tuvo varias costuras.

Codex Trivulzianus 2162, p. 33 (bound upside down). Codex Trivulzianus 2162, p. 33 (bound upside down). (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

Codex Trivulzianus 2162, p. 41 (bound upside down). Codex Trivulzianus 2162, p. 41 (bound upside down). (1487-1490) de Leonardo da VinciArchivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana

El Códice Trivulziano en el castillo Sforzesco en Milán

En 1935, la municipalidad de Milán adquirió una buena parte de las colecciones de arte y libros de Trivulzio, incluido el Cuaderno de Leonardo. Las colecciones de libros de Trivulzio, que llevan el nombre de Biblioteca Trivulziana, pasaron a formar parte del Archivio Storico Civico preexistente y se colocaron en la Cortile della Rocchetta del castillo Sforzesco, donde se encuentran en la actualidad. De este modo, después de más de cuatrocientos años, el manuscrito de Leonardo volvió a los lugares en los que Da Vinci estuvo presente en Milán a finales del siglo XV.

Créditos: todo el contenido multimedia
En algunos casos, es posible que la historia destacada sea obra de un tercero independiente y no represente la visión de las instituciones que proporcionaron el contenido (citadas a continuación).
Explora más
Tema relacionado
Inside a Genius Mind
Descubre los mitos, las obras maestras y la mente de Leonardo da Vinci
Ver tema

¿Te interesa Moda?

Recibe actualizaciones con tu boletín personalizado Culture Weekly

¡Todo listo!

Tu primer boletín de Culture Weekly llegará esta semana.

Página principal
Descubre
Jugar
Cerca
Favoritos