Романский собор

Узнайте историю собора в Сантьяго-де-Компостела.

Cathedrals virtual reconstruction at the date of consecrationThe Catedral de Santiago Foundation

Собор Святого Иакова является центром паломничества миллионов верующих и путников. На виртуальной экскурсии вы узнаете, как обнаружение гробницы апостола привело к созданию Пути, по которому верующие и сегодня идут к собору.

"Second order of the columns: columns´ statues of the Portico of Glory. Apostle Santiago" (ca. 1168-1188), автор – Master MateoThe Catedral de Santiago Foundation

Жизнь апостола Иакова

Святой Иаков, сын Зеведея, стал первым мучеником из апостолов Христа. Он был казнен в 44 году до нашей эры. Место захоронения Иакова долгое время оставалось неизвестным. Со времен святого Иеронима вера в то, что каждый апостол мог быть упокоен там, где проповедовал, укреплялась все больше.

"Altarpiece with Apostle Saint James' life scenes" (h. 1456), автор – Nottingham workshopThe Catedral de Santiago Foundation

На пяти алтарных плитах в соборе изображены основные события из жизни апостола Иакова: его призвание и миссия, проповеди на Пиренейском полуострове, мученическая смерть и прибытие лодки с останками в окрестности будущего города Сантьяго-де-Компостела.

"Translation of the mortal remains of Saint James to the seat of Padron" (1859), автор – Raimundo de MadrazoThe Catedral de Santiago Foundation

По легенде, после казни святого лодка с его телом приплыла в Галисию, откуда ученики апостола Теодор и Атанасиос перенесли его в город Падрон.

"The traditions of Saint James apostle in Galicia" (1897), автор – Modesto BrocosThe Catedral de Santiago Foundation

Позже они доставили мощи святого в гробницу на повозке, запряженной быками. Прошло время, и место, где находилась гробница, было забыто.

"Inventio" (1880), автор – Laureano Cao CordidoThe Catedral de Santiago Foundation

На протяжении нескольких считалось, что последнее пристанище святого Иакова находится где-то на Пиренейском полуострове. Однажды монах-отшельник Пелайо поведал епископу Теодомиру о чудесном свечении и пении ангелов, которые привели его к месту захоронения. Теодомир последовал за монахом и обнаружил гробницу, в которой, по его словам, покоились священные останки святого Иакова.

"Tumbo A" (1129), автор – Compostelano ScriptoriumThe Catedral de Santiago Foundation

На этой миниатюре изображена сцена обретения мощей апостола. Чудесное событие упомянуто в первой части картулярия собора – средневекового документа, хранящего историю главного религиозного памятника Сантьяго-де-Компостела и описывающего все значительные изменения в ходе его строительства.

"Basílica of Alfonso III model" (автор – Unknown)The Catedral de Santiago Foundation

Строительство базилики

Король Испании Альфонсо II издал указ о возведении на месте гробницы храма. Чем шире разрастался культ почитания апостола Иакова, тем очевиднее становилось, что здание базилики должно быть не менее величественным. Строительство началось во время правления короля Альфонсо III.

"Piece of window" (X century)The Catedral de Santiago Foundation

Эти археологические находки – то, что осталось от базилики Святого Иакова со времен Альфонсо III. Вещи, найденные в ходе раскопок, позволяют узнать больше о прошлом собора и воссоздать его прежний облик.

"Model of the Romanesque Cathedral" (автор – Kenneth John Conant)The Catedral de Santiago Foundation

Романский собор

Эта модель – результат исследований американского историка Кеннета Конанта. С ее помощью мы можем представить, как выглядел храм ещё до времен мастера Матео, примерно в 1150 году. Монументальность здания подчеркивает его растущую уже на тот момент значимость для паломников.

"San Salvador chapel" (1075), автор – Bernardo the elder, RobertoThe Catedral de Santiago Foundation

Капелла Сальвадора находится в центре деамбулатория. С нее и началось строительство собора. Возводили ее два мастера - Бернард-старший и Робертус Гальперинус. Архитектура здания оказала большое влияние на дальнейшее строительство собора, во многом определив его облик.

"Foundational capitals" (s.XI), автор – Bernardo the elder, RobertoThe Catedral de Santiago Foundation

У входа в капеллу возвышаются две капители, воздвигнутые на месте закладки первого камня. На капителях начертаны надписи на латыни о торжественном начале и окончании строительства: "Строительство началось во времена служения епископа Диего" и "Здание было возведено в период правления короля Альфонсо".

"Segunda fase constructiva de la Catedral de Santiago" (1092- 1101), автор – Esteban MasterThe Catedral de Santiago Foundation

После нескольких лет затишья новый виток в истории храма ознаменовался приходом архитектора Эстебана, который руководил строительством с 1092 по 1101 год. Мастер Эстебан придал собору новые черты, например характерный многоугольный облик капелл.

"Codex Calistinus, detail book V" (1137)The Catedral de Santiago Foundation

Это страница из пятой книги Кодекса Каликста, которую также называют путеводителем для паломников. Описания из кодекса помогают понять, как выглядел собор раньше.

"Reconstrucción virtual del altar mayor de Gelmírez" (2010), автор – M. Castiñeiras; Tomás GuerreroThe Catedral de Santiago Foundation

Во времена служения епископа Диего Жельмиреса работы по строительству шли особенно активно. Тогда же появился дерзкий план сделать собор еще более грандиозным и превратить Сантьяго-де-Компостела во второй Рим. В ходе расширения собора был построен главный алтарь в романском стиле.

"Saint James among cypress trees" (1101- 1111), автор – Master of the transfigurationThe Catedral de Santiago Foundation

Этот образ с фасада Платериас, возможно, изначально планировался на другом фасаде собора – западном. Одна из надписей – ANFVS REX – относится к коронации Альфонсо Раймунда, позже известного как Альфонсо VII.

Wreathed ShaftsThe Catedral de Santiago Foundation

Это части колонн северного фасада, которые располагались у старых Врат Рая (Puerta del Paraíso). Если мы вернемся к пятой книге Кодекса Каликста, то найдем в ней упоминания этих "изящных мраморных колонн".

"Month of February" (h. 1103 - 1110), автор – "Maestro de Platerías" (Silversmith Master)The Catedral de Santiago Foundation

Скорее всего, этот рельеф относится к месяцеслову, который располагался в северной части собора и описывал дела, обряды и ритуалы на каждый месяц года. Вероятно, цель такого календаря – напоминание о первородном грехе и возможности искупить его трудом.

"Centaur/ Sagittarius" (1101- 1111), автор – Maestro de la Puerta FrancígenaThe Catedral de Santiago Foundation

Существует несколько предположений о том, что символизирует этот образ на рельефе. Например, высказывалось мнение, что это знак зодиака Стрелец. Согласно другой гипотезе это кентавр, а вся сцена – аллегория на тему искушения, которое на другом конце фриза олицетворяет сирена.

"Adam and Eve counterclaim" (First quarter of the twelfth century), автор – "Maestro de la Traición" (Master of Betrayal)The Catedral de Santiago Foundation

Адам и Ева прикрывают свою наготу, их укоряют за грехопадение. К характерным чертам работ автора относится стиль повествования, объемные скульптуры, невинные выражения лиц и углубления для зрачков, заполненные стеклянной пастой.

"Tímpano de la Pasión" (1101- 1111)The Catedral de Santiago Foundation

Некоторые сцены и образы, в том числе Богоявление и Бичевание Христа, планировалось сделать ещё для первоначального тимпана, который должен был быть меньше. Расширение входов в собор привело к тому, что были добавлены новые сцены, а различия между работами разных мастеров стали заметнее.

"Woman of the skull" (1101- 1111), автор – Maestro de la puerta FrancígenaThe Catedral de Santiago Foundation

Стиль повествования автора упоминается в Кодексе Каликста. Например, встречается такое описание: "Женщина держит в руках отрубленную голову своего возлюбленного. Ее муж – убийца мужчины – заставляет супругу целовать эту голову дважды в день. Заслуженное наказание за прелюбодеяние!"

"King David" (1101- 1111), автор – Maestro de la puerta FrancígenaThe Catedral de Santiago Foundation

Великолепный образ царя Давида выполнен тем же мастером, который создал Французские врата собора (Puerta Francígena). Можно отметить выверенные и плавные черты лиц, миндалевидные глаза и светотеневые контрасты, создаваемые глубокими складками.

"Platerias porch" (автор – Various artists)The Catedral de Santiago Foundation

За несколько веков фасад Платериас превратился в настоящий палимпсест: он претерпел столько изменений, что похож на большую мозаику из скульптур.

Consecration crossesThe Catedral de Santiago Foundation

Строительство собора продолжалось до 1211 года. Тогда же его освятили. Эти диски – часть обряда освящения собора, проведенного при участии архиепископа Педро Муньиса и короля Альфонсо IX. Церемония освящения (Acta de Consagración) описана в картулярии собора.

"The Glory, Central Arch, Portico of Glory" (ca. 1188-1211), автор – Master MateoThe Catedral de Santiago Foundation

Одно из главных украшений храма – Портик Славы (Pórtico de la Gloria), выполненный в романском стиле искусным зодчим мастером Матео. Это главный вход в собор и одна из жемчужин средневековой архитектуры.

Авторы

An initiative by the Catedral de Santiago Foundation (Fundación Catedral de Santiago). Director: Ramón Yzquierdo Peiró Texts: Marina de la Vega Adán, Sara Abal Filgueira, Lucía Hidalgo Portomeñe, Mariana Oliva García, and Brais Cela Álvarez Images: Fundación Catedral de Santiago

Организаторы
Некоторые истории создаются независимыми авторами и не всегда отражают позицию организаций, предоставивших материалы.
Дополнительные материалы
Похожая тема
¡Buen Camino!
Join Europe's iconic pilgrimage routes along the Camino de Santiago.
Познакомиться с темой
Главная
Материалы
Играть
Что рядом
Избранное