Do Instituto Gilberto Gil
Redação: Ceci Alves, cineasta e jornalista
Gilberto Gil e a backing vocal Neila Carneiro em show da turnê Um Banda Um no Parque do Ibirapuera (1982)Instituto Gilberto Gil
Umbanda ou banda um
Em Um Banda Um, Gil deixa entrever a sua relação com a Umbanda, religião que, para ele, foi uma espécie de antessala para os ritos do Candomblé. Sobre essas questões, o artista falou, à época do lançamento, em 1981, de uma forma poética:
Ministro da Cultura Gilberto Gil e Zulu Araújo no terreiro Ilê Axé Opó Afonjá (2006-07-13)Instituto Gilberto Gil
“O sentido universalista da umbanda como uma cisão do culto fechado das religiões, seja candomblé, seja a católica, ambas monistas, cada uma com a sua verdade; o panteísmo necessário da umbanda, uma religião que não é uma mas 'todas', misturando o kardecismo, o catolicismo...
Gilberto Gil durante cerimônia de coroação de Rei Congo (2005-08-28)Instituto Gilberto Gil
"... o politeísmo africano (e Banda Um é uma música-síntese com uma intenção e um conceito panculturalista, uma canção que cultiva as ideias de música, de juventude, de comportamento, de consumo e de vários nacionalismos)."
Público do Parque do Ibirapuera durante o show da turnê Um Banda Um, de Gilberto Gil (1982)Instituto Gilberto Gil
A repetição de Banda Um dá em umbanda
Banda Um é uma coisa, e umbanda é outra, o oposto: Banda Um é uma banda; umbanda são todas as bandas. Segundo Gil, "UmBandaUm (a repetição seguida de Banda Um no verso faz ressoar a palavra umbanda) estabelece o jogo do contrário: faz o embutimento mútuo dos dois sentidos...
Gilberto Gil e Arnaldo Baptista nos bastidores do show da turnê do álbum Um Banda Um (1982)Instituto Gilberto Gil
"... A descoberta de todas essas coisas me animou à escolha, embora eu tenha hesitado muito em optar por Um Banda Um para nomear o disco e me apaziguar com a ideia de fazer esse tipo de brincadeira (que às vezes pode ficar gratuito)...
Gilberto Gil em show da turnê Um Banda Um (1982)Instituto Gilberto Gil
"... Mas quando você descobre uma solução que, embora fácil, esteja carregada de sentido, e esse era o caso - 'umbanda' é uma palavra com uma carga enorme no Brasil -, aí, tudo bem. Acabei topando."
Caderno de anotações de Gilberto Gil Página 22Instituto Gilberto Gil
Manuscritos das canções
Manuscrito da canção Metáfora, presente em Um Banda Um.
Trecho manuscrito da música Andar Com Fé, de Gilberto Gil (1981)Instituto Gilberto Gil
Andar com Fé se tornou uma das músicas de maior sucesso.
Caderno de anotações de Gilberto Gil Página 2Instituto Gilberto Gil
Nossa é uma música mais românticas do disco.
Caderno de anotações de Gilberto Gil Página 9Instituto Gilberto Gil
Afoxé É: ritmo musical que veio da África com as religiões.
Caderno de anotações de Gilberto Gil Página 27Instituto Gilberto Gil
Roteiro do show Um Banda Um incluiu misticismo e ciência.
Pesquisa e redação: Ceci Alves
Montagem: Chris Fuscaldo
Créditos gerais
Edição e curadoria: Chris Fuscaldo / Garota FM Edições
Pesquisa do conteúdo musical: Ceci Alves, Chris Fuscaldo, Laura Zandonadi e Ricardo Schott
Pesquisa do conteúdo MinC: Carla Peixoto, Ceci Alves e Chris Fuscaldo
Legendas das fotos: Anna Durão, Carla Peixoto, Chris Fuscaldo, Daniel Malafaia, Fernanda Pimentel, Gilberto Porcidonio, Kamille Viola, Laura Zandonadi, Lucas Vieira, Luciana Azevedo, Patrícia Sá Rêgo, Pedro Felitte, Ricardo Schott, Roni Filgueiras e Tito Guedes
Edição de dados: Isabela Marinho e Marco Konopacki
Revisão Gege Produções: Cristina Doria
Agradecimentos: Gege Produções, Gilberto Gil, Flora Gil, Gilda Mattoso, Fafá Giordano, Maria Gil, Meny Lopes, Nelci Frangipani, Cristina Doria, Daniella Bartolini e todos os autores das fotos e personagens da história
Todas as mídias: Instituto Gilberto Gil
*Todos os esforços foram feitos para creditar as imagens, áudios e vídeos e contar corretamente os episódios narrados nas exposições. Caso encontre erros e/ou omissões, favor entrar em contato pelo e-mail atendimentogil@gege.com.br
Você tem interesse em Artes cênicas?
Receba atualizações com a Culture Weekly personalizada
Tudo pronto!
Sua primeira Culture Weekly vai chegar nesta semana.