Rio somos nós!

La vuelta al mundo en el siglo XXI. Descubre los museos comunitarios de Río de Janeiro y el "giro decolonial".

De Museo Nacional de Antropología, Madrid

Se cumplen 500 años del primer viaje de circunnavegación de la Tierra (1519-1522)...

Desde el Museo Nacional de Antropología nos parece una excelente excusa para tomarle el pulso al panorama cultural y social del planeta en que vivimos, con sus desequilibrios, conflictos, retos y oportunidades de futuro; escuchando las voces de las personas y comunidades que habitan en los lugares a los que llegaríamos si repitiéramos hoy ese viaje.

Logo del ciclo "Démosle la vuelta al mundo" (2019) de Laura LimónFuente original: Museo Nacional de Antropología

Hemos puesto en marcha para ello "Démosle la vuelta al mundo", un ciclo integrado por al menos siete exposiciones o “paradas” sucesivas a lo largo de los tres años del quinto centenario. La primera de las paradas la realizamos en el lugar de América en que la expedición de Magallanes fondeó a finales de 1519.

Museo Nacional de Antropología (2020) de Javier Rodríguez BarreraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Bahía de Guanabara - São Sebastião do Rio de Janeiro

Nos referimos a la Bahía de Guanabara, en cuyo seno unas décadas más tarde los portugueses fundarían la ciudad de São Sebastião do Rio de Janeiro. Entonces la Bahía de Guanabara estaba habitada por comunidades tupinambá. Hoy las cosas han cambiado profundamente como fruto de procesos históricos impulsados por el imperialismo europeo –del que, no nos engañemos, la expedición constituyó la avanzadilla– y nos recibe una fascinante y multicultural urbe.

Vista de la exposición "Río somos nós!" (2020) de Jara García AzorFuente original: Museo Nacional de Antropología

Río de Janeiro es famosa por su exuberante carnaval y su impresionante “fachada” turística, pero también por su “trastienda” de extensas y caóticas barriadas populares, estigmatizadas como espacios conflictivos y peligrosos.

Vista de la exposición "Río somos nós!" (2020) de Jara García AzorFuente original: Museo Nacional de Antropología

Gracias a esta exposición, descubriremos que en esas favelas late un espíritu creativo, identitario y reivindicativo, que han sabido catalizar unos museos singulares. Unos museos que dan un nuevo sentido a los museos y que son un ejemplo de compromiso social: los museos comunitarios de Río de Janeiro.

A partir de ahora los textos están escritos en primera persona porque son los profesionales de esos museos los que nos cuentan su historia y sus objetivos.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Los museos comunitarios de Río de Janeiro

Mapa de Río de Janeiro con la ubicación de sus museos comunitarios.

Museu das Remoções

Vila Autódromo
"Memória não se remove!"

Demolición de la casa de Sandra Regina Damião (2016) de Luiz Claudio SilvaFuente original: Museu das Remoções

El Museu das Remoções es un museo comunitario a cielo abierto, localizado en Vila Autódromo.

Nacimos en 2016 como parte de la resistencia contra la política urbana de las Olimpiadas de Río de ese año. Desde el museo trabajamos para que la historia de Vila Autódromo sirva de inspiración para otras comunidades que luchan contra los desalojos.

Las vecinas y los vecinos realizamos visitas guiadas por una ruta con 22 puntos de memoria, lugares importantes en nuestra historia, algunos señalados con esculturas realizadas con los escombros de las demoliciones.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Ecomuseu de Sepetiba

Barrio de Sepetiba
"Nosso museu é lugar de memória viva!"

Pequeño paraíso (2017) de Glauco VitalFuente original: Ecomuseu de Sepetiba

El Ecomuseu de Sepetiba nace en 2008 como expresión de un movimiento que integramos habitantes del barrio de Sepetiba apasionados por la historia y la memoria local, con la voluntad de poner en valor nuestro entorno.

Nuestro propósito es investigar, conservar, descifrar, valorar y diseminar los testimonios de la comunidad y de su medioambiente, colaborando con la construcción y la transmisión de las memorias colectivas y el desarrollo local sostenible e integral.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Museu Sankofa Memória e História da Rocinha

Favela Rocinha
"Devemos olhar para trás e recuperar nosso pasado!"

Lucha de la favela Rocinha (1977-1978) de Thiery LinardFuente original: Museu Sankofa Memória e História da Rocinha

El Museu Sankofa Memória e História da Rocinha es un instrumento de ejercicio de los derechos de la ciudadanía a partir del reconocimiento, el rescate, la protección, el disfrute y la puesta en valor de su patrimonio natural, histórico, cultural, material e inmaterial, a través de la educación y la museología social.

Defendemos la memoria y los derechos de las vecinas y los vecinos de la favela Rocinha.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Museu Casa Bumba Meu Boi em Movimento Raízes de Gericinó

Vila Catiri
"Memória e saber fazer do nordeste do Brasil!"

Chaleco ("colete") y sombrero ("chapéu") de "vaqueiro" (2020) de Javier Rodríguez BarreraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Desde el Museu Casa do Bumba Meu Boi em Movimento Raízes de Gericinó, queremos contribuir a la transformación social en Vila Catiri mediante la educación, el arte y la cultura popular encarnada en el "Bumba meu boi" (“Golpea mi buey”), una manifestación teatral del nordeste de Brasil que incluye música y danza, con distintos personajes, entre los que destaca un buey que muere y vuelve a la vida.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Museu de Favela

Morro de Cantagalo
"Moramos dentro de um museu!"

Portal de acceso al circuito "Casas-Tela. Caminos de Vida del Museu de Favela" (2009-2019)Fuente original: Museu de Favela

El Museu de Favela (MUF) es una ONG comunitaria, formada por vecinas y vecinos de las favelas de Pavão, Pavãozinho y Cantagalo. Inauguramos el museo en febrero de 2009, en un gran evento cultural comunitario. Desde entonces, la población que reside en estas favelas vive dentro de un museo. ¡El primer museo territorial integral de la favela!

Las favelas ya no son “invisibles”, existimos y vamos a mostrar toda nuestra riqueza cultural. El museo realiza dos rutas turísticas: el circuito de “Casas-Tela”, una galería a cielo abierto con grafitis de Acme y otros artistas urbanos; y “EcoTrilha Caminho do Alto”, un circuito ecológico.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Museu Memórias do Cerro Corá

Favela Cerro Corá
"Moradores em movimento!"

Arte urbano en Cerro Corá (2013-2019)Fuente original: Museu Memórias do Cerro Corá

Memórias do Cerro Corá nace en 2013 como un proyecto para recoger fotografías antiguas de la favela Cerro Corá.

Nuestra misión es conservar y dar a conocer los saberes, las prácticas y la historia de la comunidad y sus alrededores, reforzar la cultura local y la conexión entre las personas del vecindario y sus historias de vida mediante proyectos de participación social, así como concienciar a los vecinos y las vecinas sobre su importancia en la sociedad carioca y brasileña.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Museu da Maré

Barrio de Maré
"Um museu na favela!"

Exposición permanente del Museu da Maré (2006-2019)Fuente original: Museu da Maré

Fundado el 8 de mayo de 2006, el Museu da Maré nació del deseo de las vecinas y los vecinos del barrio de Maré por preservar nuestras memorias e historias de vida. Nuestra misión es la superación de los estigmas en relación a las favelas de Río.

El museo no es un lugar para guardar objetos o adorar el pasado, es un espacio de vida, sueños, conflictos y participación, que nos posibilita mirar al futuro, teniendo como referencia e inspiración las luchas, resistencias y conquistas populares.

Mapa de Río de Janeiro (2019) de Lara Carolina Izquierdo PereiraFuente original: Museo Nacional de Antropología

Museu Vivo do São Bento

Barrio de São Bento, Duque de Caxias
"Em defesa do patrimônio do município de Duque de Caxias!"

Casa de la Hacienda São Bento do Iguaç (2018) de Filipo TardimFuente original: Museu Vivo do São Bento

El Museu Vivo do São Bento es un ecomuseo creado en 2008 y situado en el barrio de São Bento de la ciudad de Duque de Caxias, en el estado de Río de Janeiro.

Nace de las reivindicaciones de los sindicatos de profesionales de la educación y de caxienses entusiastas del patrimonio cultural de nuestra localidad.

Somos un museo de territorio y gestionamos diversos sitios históricos, como el yacimiento arqueológico de Sambaqui y la Hacienda São Bento do Iguaçu.

Logo del ciclo "Démosle la vuelta al mundo" (2019) de Laura LimónFuente original: Museo Nacional de Antropología

¿Quieres conocer las otras paradas del ciclo?

El ciclo Démosle la vuelta al mundo está compuesto por las siguientes exposiciones:

1. Rio somos nós!
2. Estrecho de Magallanes: la frontera del agua
3. ¡Plástico a la vista!

BIBA CHAMORU. Cultura e identidad en las islas marianas
Créditos: reportaje

Organizan:
Rede de Museologia Social do Rio de Janeiro y Museo Nacional de Antropología (Ministerio de Cultura y Deporte).

Museos participantes:
Ecomuseu de Sepetiba, Museu Memórias do Cerro Corá, Museu Casa do Bumba Meu Boi em Movimento Raízes de Gericinó, Museu de Favela, Museu da Maré, Museu das Remoções, Museu Sankofa Memória e História da Rocinha y Museu Vivo do São Bento.

Comisariado colectivo, producción, selección y tratamiento de imágenes y objetos, elaboración y traducción de textos y coordinación del proyecto:
REMUS-RJ: Alana Mendonça, Alejandra Saladino, Daniela Matera, Rondelly Cavulla, Gabriel Campos Hubner y Mário Chagas (coordinador).
Museo Nacional de Antropología: Patricia Alonso, Pablo Jiménez, Belén Soguero, Cristina Guerrero y Maribel Lemos.

Diseño, producción y montaje:
SIT Spain.

Esta exposición forma parte del proyecto "La primera vuelta al mundo".

Créditos: todos los contenidos multimedia
En algunos casos, el reportaje destacado es obra de un tercero independiente y no siempre representa los puntos de vista de las instituciones indicadas a continuación, que son las que han proporcionado el contenido.
Ver más
Tema relacionado
La primera vuelta al mundo
Desvelando la historia, la ciencia y las consecuencias de la primera expedición que dio la vuelta al mundo.
Ver tema
Aplicaciones de Google