Allegorie op de overwinning van de Republiek op Engeland en Frankrijk

Jupiter en Mercurius tonen de Nederlandse Maagd een boek met verhalen uit Ovidius’ Metamorfosen. Links verandert Daphne, achtervolgd door Apollo, in een laurierstruik. Daarnaast transformeert Coronis in een kraai. De twee taferelen verheerlijken de overwinningen van de Republiek te land en ter zee onder leiding van stadhouder Willem III. Hij verdreef de Fransen en Engelsen, net zoals de Nederlandse leeuw hier
de Franse haan en Engelse hond verjaagt.