Théodore Gudin (1802-1880) prend ses premiers cours de peinture après avoir servi comme marin dans la flotte américaine durant 3 ans. À 22 ans, il obtient la médaille de première classe au Salon et deviendra premier Peintre Officiel de la Marine (POM).
Parmi ses succès, on compte la commande de Versailles, en 1844, d’une centaine de tableaux illustrant des épisodes importants de la marine française. Il s’agit, ici, de la bataille de Lagos du 27 juin 1693 qui eut lieu durant la guerre de 9 ans, opposant le royaume de France à la Ligue d’Augsbourg.
Gudin place l’horizon bas et réalise une vue d’ensemble de la bataille. La scène laisse voir un navire français victorieux du côté de l’éclaircie lumineuse à gauche et deux vaisseaux anglais en piteux état, laissant échapper flammes et fumée qui se mêlent aux nuages menaçants.