Interrompere una maledizione

Come interrompo un ciclo? Un ciclo dell’ignoto, del nascosto, un ciclo di macchie. Come interrompo una maledizione che si è tramandata di generazione in generazione? La riesumo, la consumo e la espello. La riscrivo, la traduco, ancora e ancora e ancora fino a quando la traduzione della traduzione non diventi qualcosa di nuovo, un nuovo ignoto, la madre lingua eterna. Questo è il modo in cui rimuovere una macchia dal vestito blu.