En 1773, la RAE acordó acometer una edición «correcta y magnífica» del «Quijote», al considerar que no había entonces ninguna versión «buena ni tolerable». La RAE confió el encargo al impresor Joaquín de Ibarra y el resultado fueron cuatro tomos magníficamente ilustrados, publicados en 1780.