墨竹蘭石図

心越興儔(一六三九～九五)は、江戸前期の曹洞宗の禅僧。東皐とも号し、東皐心越の名でも知られている。長崎興福寺四世の明僧･澄一道亮の招きで、延宝五(一六七七)年に来日。当初は黄檗宗徒の排撃を受け興福寺内に幽閉されるが、徳川光圀の帰依を受け水戸の天徳寺に迎えられ、中国伝来の宗風を振るった。天徳寺は後に祗園寺と改め、心越が中国より伝えた曹洞宗寿昌派の拠点なった。書画･篆刻に長じ、篆刻では黄檗の独立性易と並んで｢篆刻の祖｣と称された。とくに聯額が好まれ、心越揮毫の山号額･寺号額などが各地の寺院に残っている。また七絃の琴(一説に三絃)を得意とし、琴にも門下が多数集まるなど、多くの中国文化を招来した。
　本資料は、竹･蘭･石を水墨で描き、その清閑・幽玄なさまを表現したもの。箱書に｢鶴鳴館蔵｣とある。