The photograph was taken on November 21, 1917. The occasion was the ceremony of the presentation of the banner to the 3rd Battalion. On the platform from the left are standing: Major Clarence Richard Young, Father Jan Józef Dekowski, Alexander Znamiecki, Father Józef Jaworski, Ignacy Jan Paderewski, Helena Paderewska, Lieutenant Prince Stanislaw August Poniatowski.