"L’application
de l’ornement dit « queue de cheval ou de postillon » peut convenir à
divers objets de la toilette des dames, à ceux surtout qui concernent la tête.
Cette queue de cheval peut être composée de crin végétal, de cheveux, de
filaments de soie, de laine, de fil, d’une seule ou de plusieurs couleurs,
véritables ou artificiellement obtenues, et entremêlées ou non de divers
accessoires convenables. Elle peut encore être établie entièrement ou
partiellement, avec des brins ou fils d’or, d’argent ou de tous autres métaux,
dorés ou argentés. L’application de cette queue de cheval dépend du caprice des
dames, de celles surtout qui s’inspirent de l’excentricité des toilettes de
théâtre, de bals ainsi que des modes étrangères.Quant au peigne, il se compose de deux parties bien distinctes : d’un peigne dont
le nombre de dents est indéterminé et d’une plaque dont la forme est très
variable. Pour qu’on puisse aisément l’adapter à la chevelure, le dessous du
peigne est muni d’une garniture qui peut être faite avec toute étoffe propre à
son usage mais préférablement avec une étoffe de soie."