The three main elevations of the tower of Seville

A drawing depicting the Giralda on three different elevations that represent the three stages of its construction.

The translation of the inscription is: THE THREE MAIN STAGES OF THE TOWER OF SEVILLE / FRONT SIDE FROM THE EAST. -THIS: MINARET AND OBSERVATORY OF THE MAIN MOSQUE, COMPLETED BY THE ALMOHADS IN 1198, / COMMEMORATING THE BATTLE OF ALARCOS, FOUGHT THREE YEARS EARLIER. / (SCALE OF ONE CENTIMETRE PER METRE) / ALL PROPERTY RIGHTS RESERVED.