1636 metais Atanazijus Kircheris publikavo koptų kalbos gramatiką "Prodromus coptus sive Aegyptiacus" (Koptų, arba egiptiečių, pasiuntinys). Jis buvo pirmasis supratęs, kad hieroglifai yra abėcelinė rašto sistema, kurią bandė susieti su graikų abėcele.