Co może łączyć współczesnych Polaków z Chopinem? Obraz Marcina Maciejowskiego mówi nam, że może to być… doświadczenie emigracyjne. Jedno z najbardziej rozpowszechnionych ujęć Chopina wg Ary’ego Scheffera, na płótnie Maciejowskiego – dodatkowo uproszczone, zredukowane do szarości, czerni i bieli, staje się pretekstem do komentowania aktualnej rzeczywistości. Odkodowanie sensu możliwe jest jedynie przy znajomości tytułu obrazu i kontekstu jego powstania. Bez tej wiedzy, moglibyśmy przejść obojętnie obok kolejnego powtórzenia znanego wizerunku i nie nawiązać z nim dialogu.