Anita 65 (1965/1966) by Farnese de AndradeMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
REGINA TEIXEIRA DE BARROS
In the short story “A causa secreta” [The Secret Cause], the character Fortunato Gomes da Silveira, described by Machado de Assis as "a capitalista being,” is shown as a big-hearted man, capable of noble yet selfless attitudes. One day he saved na armory employee who had been assaulted by a group of foot-fighters known as “capoeiras” and was seriously wounded with a dagger. He accompanied the man's slow recovery and then withdrew himself from the scene. Silveira, Who habitually visited the sick at the Santa Casa [Mercy Hospital], ended up founding a health clinic together with his friend Garcia, a physician.
Fim do primeiro tempo (1973/1974) by Dudi Maia RosaMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
"Once the clinic was Open to the public, he himself became the administrator and head of the nursing staff. He examined everything, I organized everything - from purchases to food, medicine to billing." He proved to naive nursing skills and uncommon dedication to the sick.
Nothing ever caused him to flinch; no disease was too anguishing or repugnant. He was always ready for anything, at any hour of the day or night. He was admired and acclaimed by all."
But the human heart, as Garcia observed, is “a constant source of mystery." As the tale goes on, Garcia, like the reader, begins to realize that Fortunato Silveira is, in fact, a ravening sadist. When faced with other people's suffering he feels neither anger nor hate; merely a vast gratification, still and profound, such as others might feel upon hearing a beautiful sonata or seeing a divine sculpture, something akin to a pure aesthetic sensation."
Sem título (1985/1986) by lvens MachadoMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
This story illustrates that which Carl Gustav Jung called "shadow". Shadow, in analytical psychology, is a place Where we keep our negative characteristics those with which we are unable to deal directly. They are aspects not readily accessible to our consciousness - aspects that common sense tells us are unpleasant, annoying, unsuitable, or threatening. Such negative aspects are present in individuals as well as in the collectivity. When brought up to consciousness level, such aspects destabilize our certainties and can give place to great transformations.
Dora com unhas azuis (1996/1997) by Marcelo ArrudaMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
Revealing the obscure side of human nature has been one of the aims of XX Century art and literature. Nocturnes brings together a small exhibition of Works from the MAM-SP collection, the selection of Which was based on reflections of Jung's concept of shadow. The works presented feature certain elements that cause unease, be it because they bring to mind each individual's personal shadow, or because they deal With shadowy aspects that have to do with the collection.
Sem título (da série Vermelho) (1996/1997) by Rosangela RennóMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
The exhibition was divided to form modules containing works that deal with correlated issues.
“Vias de acesso" [Ways of access] is the first module of the exhibition that, as in a prologue, heralds what is to come. Admission to the world of shadows is gained by means of a plunge, vertigo, terror, and contact with plutonian forces. Then come the symbolic manifestations linked to indiscriminate archaic content. These manifestations include beasts, monsters, and perfidious and pestilent animals.
Sem título (da série Topologias (1998/1999) by Carlos UchôaMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
The module “Expressões plásticas” [Plastic expressions] features works of different techniques that deal with the question of light and shadow within the visual arts realm. Here we have shadow as the outline of a figure interposed between a source of light and a surface. Set up according to similar criteria, the module “Saturação” [Saturation] consists of works entirely in tones of black or containing a central image that is a figure in black.
Gancho (1995/1996) by Carmela GrossMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
The module “Expressões plásticas” [Plastic expressions] features works of different techniques that deal with the question of light and shadow within the visual arts realm. Here we have shadow as the outline of a figure interposed between a source of light and a surface. Set up according to similar criteria, the module “Saturação” [Saturation] consists of works entirely in tones of black or containing a central image that is a figure in black.
Grand noturno (1984/1985) by Anna Bella GeigerMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
“Metrópole” [Metropolis] features a city's underground aspects, with photos in black and white where dark stairwells and gutters indicate the descent into the nether regions and passersby walk toward a darkness that reveal no hint as to their destination.
Shadow, in the collectivity, appears in the form of varied cross sections. ln religion, as the “good vs. Evil” antithesis. In society as madness. In the militaryregime, as part of the shadow of our country's history.
Sem título (1997/1998) by Edith DerdykMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
"Interiores" [lnteriors] shows that what is part of us, individually or collectively, but allows us no access to the light of day: the interior of a Slaughter-house; the image in a photographic negative; the “back of the neck” - that which is part of us but is only seen by others.
Untitled (1997) by Nazareth PachecoMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
Aggressiveness and sensuality, hostility and lechery - as well as pettiness, envy resentment, greed - are somber characteristics of the personality with Which we come up against in the course of life and that make up the eternal contest between the occult and that Which is manifest.
Corte (1980/1981) by Bené FontelesMuseu de Arte Moderna de São Paulo - MAM São Paulo
The final module of Nocturnes includes the viewer as an element of the exhibition: "Você faz parte” [You belong].
MAM-SP Sala Paulo Figueiredo
1 a 18 de abril de 1999
OBRAS EXPOSTAS
Ana Maria Tavares
(Belo Horizonte, MG, 1958)
Sandália, 1981
Lito-offset, 24,5 x 32,5 cm
Doação artista
Sandália, 1981
Lito-offset, 23 x 30,5 cm
Doação artista
Número de tombo: 1996.084
Sandália, 1981
Lito-offset, 22 x 34 cm
Doação artista
Anna Bella Geiger
(Rio de Janeira, RJ, 1933)
Grand noturno, 1984/85
Acrílica sobre tecido montado em madeira, 69 x 179 x 5,5 cm
Doação anônima
Arthur Luiz Piza
(São Paulo, Sp, 1928)
SoleiI noir, 1960
Gravura (goiva) cm cores, 81,1 x 49,2 cm
Doação Frederico Meclher
Éttoile, 1966
Buril e relevo sobre papel,
50,6 x 36,7 em
Doação Frederico Melcher
Cobra, 1973
Gravura (gaiva) cm cores, 39,1 x 29,5 cm
Doação Frederico Melcher
Arthur Omar
(Poços de Caldas, MG, 1948)
Auto-retrato com amarelo de Van Gogh (da série Demônios, espelhos e máscaras celestiais), 1998
Fotografia colorida, 130 x 127 cm
Aquisição MAM-SP
Auto-retrato esculpindo o grito (da série Demónios, espelhos e máscaras celestiais), 1998
Fotografia cibachrome, 130x 127cm
Aquisição MAM-5P
Bené Fonteles
(Bragança, PA, 1953)
Corte, 1980
Xerografia colada sobre papel, 42,8 x 60,5 cm
Doação artista
Caíca
(Barretos,SP, 1954)
São Paulo, Viaduto Major Quedinho (norte), 1977
Fotografia P&B, 20 x 30 cm
Prêmio Aquisição Kodak Brasileira - I Trienal de Fotografia 1980 MAM-SP
Fotografia P&8, 20 x 30 cm
Caíto (São Paulo, SP, 1954)
Sem título, 1986
Couro sintético, plástico e ferro, 137 x 54x 54 cm
Doação Galeria Casa Triângulo
Carlos Uchôa
(São Paulo, SP, 1961)
Sem título (da série Topologias), 1998
Carvão litográfico sobre papel, 35,9 x 42,9 cm
Doação artista
Sem título (da série Topologias), 1998
Carvão litográfico sobre papel, 35, 8 x 42,9 cm
Doação artista
Carmela Gross
(São Paulo, SP, 1946)
Gancho, 1995
Água-tinta, água-forte e ponta-seca, 80 x 27,5 cm
Doação do artista por intermédio do Clube de Colecionadores de Gravuras do MAM-SP
Dudi Maia Rosa
(São Paulo, SP, 1946)
Sem título, 1989
Fibra de vidro e jornal sobre tela, 150,3 x 151,6 cm
Prêmio Motores MWM Brasil - Panorama 1989
Edith Derdyk (São Paulo, SP, 1955)
Sem título, 1997
Linha e cola vinílica sobre papel-arroz, 121 x 95,5 cm
Doação artista
Número de tombo: 1998.212
Farnese de Andrade
(Araguari, MG, 1926- Rio de Janeiro, RJ, 1996)
Anita 65, 1965
Nanquim (bico-de-pena)
Sobre papel, 47,7 x 32,7 em
Doação Gilberto Chateaubriand
Miss Brasil 1965, 1965
Nanquim (bico-de-pena) sobre papel, 31,8 x 49,2 cm
Doação Gilberto Chateaubriand
Gilvan Samico
(Recife, PE, 1928)
A queda, 1992
Xilogravura, 34,8 x 20,1 em
Doação Os Amigos da Gravura
Museus Castro Maya - Rio de Janeiro
lvens Machado
(Florianópolis, SC, 1942)
Sem título, 1985
Concreto armado, caco de vidro e madeira, 105 x 253 x 127 em
Doação Rubem Breitman
Livío Abramo
(Araraquara, SP, 1903 - Assunção, Paraguai, 1992)
Macumba, 1953
Xilogravura, 25,2 x 21,7 cm
Doação artista
Macumba, 1957
Xilogravura, 27 x 34,3 cm
Doação artista
Marcelo Grassmann
(São Paulo, SP, 1925)
Sem título, s. d.
Xilogravura colada sobre papel cartão, 8,5 x 16,7 cm
Doação O Estado de S. Paulo
Sem título, s. d.
Xilogravura, 11,3 x 21,2 cm
Doação O Estado de S. Paulo
Sem Título, s. d.
Xilogravura, 12,2 x 8,2 cm
Doação O Estado de S. Paulo
Sem título, s. d.
Xilogravura, 14,5 x 9,3 cm
Doação O Estado de S. Paulo
Sem Título, s. d.
Xilogravura colada sobre papel cartão, 35,6 x 10,4 cm
Doação O Estado de S. Paulo
Sem Título, s. d.
Nanquim sobre papel cartela, 10,2 x 24,2 cm
Doação O Estado de S. Paulo
Mário Cravo Neto
(Salvador, BA, 1947)
Carlinhos Brown como Exu, 1996
Fotografia P&B, 95,3 x 96 cm
Grande Prêmio Price Waterhouse de Arte Contemporânea - Panorama 1997
Miguel Rio Branco (Las Palmas de Gran Canária, Espanha, 1946)
Coração, espelho da carne (da série Coração, espelho da carne: interiores), 1974
Fotografia cm cores, 24 x 35,6 cm
Grande Prêmio - I Trienal de Fotografia de 1980
Doação artista
Lambe-lambe (da série Coração, espelho da carne: interiores), s. d.
Fotografia cm cores, 24,1 x 35,6 cm
Doação artista
Nazareth Pacheco
(São Paulo, SP, 1961)
Sem título, 1997
Cristal, miçanga, lamina de barbear e fio de náilon suspensos cm cilindro de acrílico, 129 x 39,5 x 8 cm
Grande Prêmio Embratel - Panorama 1997
Nelson Leirner
(São Paulo, SP, 1932)
Você faz parte, 1990
Grafite sobre papel e pintura sobre espelho (apropriação), 91 x 252 cm
Prêmio Crefisul - Panorama 1990
Octávio de Araújo
(Terra Roxa, SP, 1926)
Sem título, 1957/58
Xilogravura cm cores, 25x 16,4 cm
Doação Oswaldo Kathalian
Orlando Azevedo
(Ilha Terceira, Açores, 1949)
Ilha Valadares/ Paranaguá, 1993
Fotografia P&B, 25,8 x 36,7 em
Doação artista
Orlando Brito
(Janaúba, MG, 1950)
Presidente Geisel, numa solenidade militar em Brasília, 1978
Fotografia P&B, 17 x 18,4 em
Prêmio Aquisição - I Trienal de Fotografia 1980 MAM-SP
Oswaldo Goeldi
(Rio de Janeiro, RJ, 1895 - 1961)
O paraquedista, 1942
Crayon sobre papel, 48,3 x 33,1 em
Doação Patrída Mendes Caldeira
Regina Silveira
(Porto Alegre, RS, 1939)
As loucas, 1964
Xilogravura, 20 x 25 cm
Doação Oswaldo Kathalian
Lâmpada, 1995
Lito-offset, 58,5 x 40,8 cm
Doação artista por intermédio do Clube de Colecionadores de Gravura do MAM·SP
Romulo Fialdini
(Belo Horizonte, MG, 1947)
Sem título (da série São Paulo), 1980
Fotografia P&B, 26,4 x 38,8 cm
Doação artista
Sem título (da série Milão), 1997
Fotografia P&B, 29,3 x 28,9 cm
Doação artista
Rosangela Rennó
(Belo Horizonte, MG, 1962)
Sem título (da série Vermelho), 1996
Fotografia cm cores laminada, 122x84cm
Aquisição MAM-SP
Tunga
(Palmares, PE, 1952)
Sem título, 1997
Monotipia sobre papel reciclado, 78 x 56,5 cm
Prêmio Museu de Arte Moderna de São Paulo: 50 anos - Panorama 1997
Valderlei Dias Nunes
(Bom Sucesso, PR, 1969)
Sem título, 1995
Óleo sobre tela, 22 x79 em
Doação ABRA - Academia Brasileira de Arte
Vera Martins
(São Paulo, SP, 1962)
Sem título, 1996
Tela desfiada sobre estrutura de madeira, 120 x 30 x 30 cm
Doação artista
Victor Brecheret
(Farnese, Itália, 1894 - SO Paulo, SP, 1955)
Onça, 1930
Granito, 56,4 x 115,5 x 25 cm
Doação Francisco Matarazzo Sobrinho
Vilma Slomp
(Paranavai, PR, 1952)
Verso de Rosas (da série DOR/Adversus oestus), 1996
Fotografia P&B, 45,5 x 45,5 cm
Doação artista
