City map (1872) by AnonymousState Archives of Naples
The idea that urban design constitutes just an element of the more general and all-embracing history of the city of Naples generates a reductive identification of urban history.
Capodimonte hermitage (1872) by AnonymousState Archives of Naples
Capodichino barrier (1872) by AnonymousState Archives of Naples
Rather, we want to refer to a concept for which the forma urbis and its evolution are directly interconnected with the different,
Lo Scudillo (1873) by AnonymousState Archives of Naples
successive historical experiences which, changing, in turn induce mutation and transformations.
The royal forest of Capodimonte (1875) by AnonymousState Archives of Naples
In fact, are these experiences and processes, from which and in which the city takes shape and life in equally different ways, evolving and modifying itself,
Capodichino (1872) by AnonymousState Archives of Naples
and of which the historian reconstructs and interprets the sequence, to be recorded, reflected, represented precisely
Li Cangiani (1876) by AnonymousState Archives of Naples
in and from urban design that "transcribes" it and bears the material and visible sign imprinted on it.
Due Porte (1876) by AnonymousState Archives of Naples
Astronomical observatory (1876) by AnonymousState Archives of Naples
As has been appropriately noted, "what changes are historical experiences and morphology is understood as the cause and effect
Poggioreale – Le Paludi (1872) by AnonymousState Archives of Naples
at the same time of the demographic, functional and social aspects, economic, political and institutional breakdowns,
Poggioreale barrier (1872) by AnonymousState Archives of Naples
The Archetiello (1875) by AnonymousState Archives of Naples
The Arenella (1877) by AnonymousState Archives of Naples
the intertwining of different ages of taste , of the affirmation or denial of symbolic values, of cultural hegemonies.
National museum (1877) by AnonymousState Archives of Naples
Central Station – Orti delle Paludi (1874) by AnonymousState Archives of Naples
It becomes precisely the representation of these historical experiences.
Royal river (1875) by AnonymousState Archives of Naples
Ricciardi Villa (1876) by AnonymousState Archives of Naples
Studying the transformations of urban morphology is not then a simple ordering operation of geometries, typologies and styles,
Forte Sant’Elmo (1879) by AnonymousState Archives of Naples
but becomes analysis of the historical text in the double synchronic and diachronic dimension”.
Royal Palace (1880) by AnonymousState Archives of Naples
Granili Neighborhood (1874) by AnonymousState Archives of Naples
San Giovanni a Teduccio barrier (1874) by AnonymousState Archives of Naples
On the other hand, in reality and in the appreciation of scholars, the city has established itself as a "form-function",
Piedigrotta (1878) by AnonymousState Archives of Naples
as a global institution, accessible, that is, knowable, through sophisticated multi-and interdisciplinary analyzes.
National Villa (1878) by AnonymousState Archives of Naples
Forte dell’Ovo (1876) by AnonymousState Archives of Naples
It is defined, again as a critical space with respect to a larger system in which it is inserted,
Amendola valley – Miano street – Capodichino – Campo di Marte (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
the place in which social and political tensions and struggles are emphasized and transcribed,
Financier Wall – Capodimonte – Ponti Rossi street (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
Ponti Rossi street – Saint Giovanniello – Ancient cemetery - Trivice (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
as well as their results, demographic rhythms fall, the coexistence of community, organizes, thinks and experiences urban space and environment.
Archetiello – Financier Wall – Saint Giacomo dei Capri - Arenella (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
Salute street – Salvator Rosa street – Nuova Capodimonte street – Santa Maria a Costantinopoli – Cavour Square (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
Via Duomo – Via Foria – Central Station - Orti (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
So one could also say that urban design is to the city as this is to the larger system of which it represents the critical space.
Financier Wall – L’Architiello – Antignano - Floridiana (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
Corso Vittorio Emanuele – Municipal Villa – Santa Lucia – Castel Nuovo (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
But it is precisely the conception to which we have referred further that we seem to render merit and reason with respect to such complexity;
Financier Wall – Corso Vittorio Emanuele – Corso Principe Amedeo – Municipal Villa (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
at the same time, by bringing the theoretical and practical object 'urban plan' very close to what
Corso Vittorio Emanuele - Forte Sant’Elmo – Via Roma – Via Trinità Maggiore – San Domenico Maggiore Square (1870/1880) by AnonymousState Archives of Naples
the French historian Le Goff defines as a monument / document, it allows a fruition in the historical center even more fructuous, versatile and vital.
Director: Dr. Candida Carrino
Executive responsible: Dr. Armando Traglia
Photographic processing: Dr. Luca Pascucci - Giovanni Guadagno
(Ales s.p.a)
Text:
Napoli Capitale Europea - Tracce nel Grande Archivio a cura di Marina Azzinnari, Napoli 2012
Jole Mazzoleni, Il monastero Benedettino dei SS. Severino e Sossio, Napoli 1964.