O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
오 세브레이로는 위치, 역사, 전설 및 건축 단지의 가치로써 의미 있는 마을이며, 이 건축 단지에서는 "파요사(palloza)"가 부각됩니다.
O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
이 작은 마을은 해발 1,296m의 신화적인 산인 오스 앙카레스(Os Ancares)와 오 코우렐(O Courel) 사이에 위치합니다. 까미노 프란세스의 첫 번째 거주지역을 갈리시아 입구에서 만나게 됩니다.
Plan of O Cebreiro(2014)Regional Government of Galicia
오 세브레이로의 파요사
오 세브레이로에는 4개의 파요사가 보존되어 있습니다. 파요사는 아마도 중세 시대에 유래했을 거라 추정되는 가옥으로, 인간이 산의 적대적인 조건에 적응한 모습을 보여줍니다.
Palloza in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
파요사는 지형에 적합한 타원형 바닥과 추위가 드나들 틈이 거의 없는 낮은 벽으로 구성됩니다.
Small palace in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
... 그리고 눈의 무게와 바람의 힘을 지탱할 수 있는 크고 두꺼운 호밀 초가 지붕을 얹었습니다.
Interior of a palloza in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
파요사 각각에는 밖에 나가지 않고 겨울을 보낼 수 있도록 필요한 모든 것이 통합되어 있습니다. 내부 구조는 매우 단순하며 적은 수의 방에 사람과 가축이 함께 지냅니다.
Piornedo(2008)원본 출처: Axencia Turismo de Galicia
파요사는 루고(Lugo), 아스투리아스(Asturias) 및 레온(León) 지역의 산, 주로 주로 오스 앙카레스 산에서 특징적인 가옥 유형입니다. 20세기 후반에는 거의 사용하지 않게 되었습니다. 오 세브레이로 인근의 피오르네도(Piornedo) 마을에서 17개의 파요사로 구성된 가장 크고 잘 보존된 복합 단지를 방문할 수 있습니다.
Palloza in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
오 세브레이로의 파요사 4곳은 민족지학 박물관이 되어 일상 생활 및 직물, 농업, 목축업에 사용되는 건축과 가재도구를 통해 이 지역의 전통적인 생활 방식을 볼 수 있습니다.
Palloza in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
샨 로페스(Xan López) 파요사
마을 입구에 위치한 샨 로페스 파요사는 루고 산에서 일상 생활 박물관으로 전시되고 있습니다.
Palloza in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
키코(Quico) 파요사
내부 구조를 거의 완전하게 보존하고 있는 키코 파요사에선 지역 경제에 대한 비전을 볼 수 있습니다.
Palloza in O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
갈란(Galán) 파요사
지붕이 눈에 띄는 갈란 파요사는 자연 환경에 효율적으로 적응한 가옥으로서의 파요사에 대한 정보를 전달합니다.
O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
캄펠로(Campelo) 파요사
마지막으로 캄펠로 파요사는 창고 및 다용도 공간으로 재탄생되었습니다.
Church of Santa María a Real do Cebreiro(9th Century)Regional Government of Galicia
산타 마리아 라 레알 성지(Santuario de Santa María la Real)
이 복합 단지가 위치한 곳은 산타 마리아 라 레알(Santa María la Real)의 로마 양식 이전 성지의 변두리로서 산티아고 순례 경로와 연결된 곳입니다. 건물은 9세기에 지어진 이래 병원 및 숙박 시설로 순례자들을 지원하고 있습니다.
Church of Santa María a Real do Cebreiro(9th Century)Regional Government of Galicia
이 성지의 성당엔 엘리아스 발리냐(Elías Valiña)가 매장되어 있습니다. 이 예배당의 본당 사제이자 까미노 프란세스의 위대한 추진자였습니다. 발리냐는 현재 전 세계적으로 알려진 노란 화살표로 산티아고 순례 경로를 표시한 최초의 "자원봉사자"였습니다.
O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
성배의 기적 전설
까미노에서 오 세브레이로의 중요성은 성배의 기적 전설과 관계되어 있습니다. 이는 14세기 초에 시작되어 중세 유럽에 널리 퍼진 이야기입니다.
O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
전설에 따르면, 폭설이 내리던 어느 날 인근 마을의 한 농부가 미사를 듣기 위해 오 세브레이로에 왔습니다. 사제는 길에서 죽을 뻔했다고 그를 꾸짖었지만, 빵과 포도주 앞에 무릎을 꿇고 축성하는 동안 성체는 살로 변하고 포도주는 피로 변했습니다.
Church of Santa María Real de O Cebreiro. Holy miracle(2020)원본 출처: Axencia Turismo de Galicia
이 기적은 아주 널리 퍼져 가톨릭 부부왕인 카스티야의 이사벨과 아라곤의 페르난도까지 오 세브레이로에 방문했습니다. 이들은 1486년 콤포스텔라 순례에서 성배와 유물을 기증했고, 현재 성당에 전시되어 있습니다.
이 기적은 독일 순례자들 덕분에 독일에도 널리 알려졌습니다. 여기에서 영향을 받은 리하르트 바그너는 자신의 작품 파르지팔(Parsifal)에서 성배가 보관된 스페인 북부 산간지대의 쇠퇴에 대한 이야기를 들려줍니다. .
The Pilgrims' Road to Santiago as it passes through O Cebreiro(2020)Regional Government of Galicia
산티아고 데 콤포스텔라로 이어지는 여정에서 필수 이정표가 된 오 세브레이로 마을은 지금도 계속 전 세계 순례자들을 끌어들이고 있습니다.