La vida y el legado de Celia Cruz
Descubre la música, la pasión y el alma de la reina de la salsa, desde La Habana hasta la escena mundial
Celia Cruz Photoshoot 3 (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Celia Cruz (1925-2003) fue una cantante cubanoestadounidense y una de las figuras más emblemáticas de la historia de la música latina. Nació en La Habana (Cuba) y se hizo famosa por su potente y característica voz, además de por su energía sobre el escenario y sus espectaculares trajes.
Celia Cruz Humble Beginning in Cuba (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Los comienzos
Cruz inició su carrera de cantante en Cuba con la popular banda La Sonora Matancera, antes de emigrar a Estados Unidos.
Cruz con La Sonora Matancera, 1960
Cruz canta «Tu voz» (1960)
Celia Cruz Photoshoot 5 (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
El adiós a Cuba
Cruz llegó a los Estados Unidos en 1960. Fue en una gira con La Sonora Matancera, una reconocida orquesta cubana de la que ella y su marido, Pedro Knight, formaban parte. En ese momento, decidieron no volver a Cuba debido a los disturbios políticos y al ascenso de Fidel Castro al poder.
Celia Cruz and Tito Puente (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Cruz llega a Nueva York
Cruz llegó a Nueva York y empezó a trabajar con Tito Puente. Cruz y Puente colaboraron en muchas ocasiones y ofrecieron algunos de los momentos más memorables de la historia de la música latina. Su química sobre el escenario era eléctrica y sus colaboraciones dieron lugar a éxitos mundiales.
Cruz y Puente sobre el escenario
Canción: «Quimbara»
Celia Cruz and Tito Puente Share a laugh on stage. (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Cruz y Puente
La colaboración de Puente y Cruz fue duradera y dinámica. Su trabajo conjunto se caracterizó por el respeto mutuo y por una profunda química en lo musical. Compartían la pasión por llevar los vigorosos ritmos afrocubanos y la música latina al público en todo el mundo.
Entrevista a Cruz y Puente
Esta entrevista tuvo lugar en el Àngel Casas Show el 7 de octubre de 1984. Se trata de una entrevista inusual en la que podemos ver su relación fuera del escenario. La entrevista es fantástica.
Celia Cruz with Fania All-Stars/Johnny Pacheco Musical Director (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Cruz y Johnny Pacheco
Cruz también unió fuerzas con Johnny Pacheco y se convirtió en miembro de la legendaria Fania All-Stars, que estaba compuesta por algunos de los mejores artistas y músicos de salsa de la época, como Willie Colón, Ismael Miranda, Rubén Blades, Ray Barretto o Héctor Lavoe, por nombrar solo unos pocos.
Cruz y Fania All-Stars
Canción: «Bemba colorá»
Cruz empezó a trabajar con la Fania All-Stars a principios de la década de 1970. Su colaboración con ellos cristalizó en algunas de las actuaciones y de las grabaciones más emblemáticas de la historia de la música latina. En tales colaboraciones se combinaban la poderosa voz y la presencia escénica de Cruz con los excepcionales músicos de la Fania All-Stars, donde tocaban celebridades como Johnny Pacheco, Willie Colón, Héctor Lavoe o Rubén Blades. Aquí la podemos ver actuando con Pete «El Conde» Rodríguez.
Celia Cruz and Oscar De Leon (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Colaboraciones
Dos leyendas y un escenario: Cruz y Oscar d'León en plena actuación. La voz de Cruz más su carisma y su presencia sobre el escenario la convirtieron en un fenómeno que nadie quería perderse.
Celia Cruz Collection 12 (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
El homenaje
La capacidad de Celia Cruz para trabajar con artistas de todo tipo puso de relieve su versatilidad como cantante y su vocación por transitar otras sonoridades más allá de la música latina.
En la foto, de izquierda a derecha: Víctor Manuelle, Gilberto Santa Rosa, Celia Cruz, Milly Quezada, José Alberto y Patti LaBelle
Homenaje a Cruz: ¡AZÚCAR!
Cruz recibió el homenaje de algunos de los artistas más importantes de la industria musical. Telemundo retransmitió este evento tan especial para millones de espectadores de todo el mundo.
Celia Cruz and La India (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
La reina y la princesa de la salsa
La India es una referente de la salsa. Siempre consideró a Cruz como su mentora y como una de las influencias más importantes de su carrera. Cantaron juntas en varias ocasiones y grabaron canciones como «Llegó la India» y «Bemba Colorá».
Folleto de Cruz del legendario Blue Note Jazz Club de Nueva York. 24 de noviembre de 1996
No solo veneraba su música el público latino, sino también gente de todo el mundo. Solo nace una Celia Cruz por cada generación, como mucho. A Cruz se la considera la reina de la música latina, era muy humilde y tenían un gran corazón. Fue una inspiración para el mundo.
La huella que dejaba Cruz iba más allá de su música; era célebre por su personalidad alegre y desbordante, y también por su grito de guerra, «¡Azúcar!», que se convirtió en parte de su identidad.
El origen de «¡Azúcar!»
Cruz explica cómo la palabra «¡Azúcar!» llegó a ser ese grito de guerra conocido en todo el mundo.
Filantropía
A lo largo de su carrera, el trabajo filantrópico de Cruz llegó a organizaciones que apoyaban las artes, la cultura y la justicia social. Entendía lo importante que era la educación y preservar el patrimonio cultural o promover la diversidad.
Cruz en Barrio Sésamo
Cuando no actuaba, la reina de la salsa dedicaba tiempo a conectar con niños y adultos de todas las edades, a quienes sin duda servía de inspiración.
Celia Cruz Photoshoot 2 (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
Legado
El legado de Cruz trasciende las generaciones. Su huella en la música será eterna y desde donde esté sigue fomentando la toma de conciencia y el amor incondicional por la cultura. Es y siempre será la reina, aunque todos la conocimos simplemente como Celia Cruz. Gracias, Celia, por todo lo que hiciste por la cultura.
Celia Cruz Photoshoot 7 (9/15/23) de Celia Cruz EstateInternational Salsa Museum
www.CeliaCruz.com
Hay más información disponible sobre Celia Cruz en el sitio web.
El Museo Internacional de la Salsa quiere dar las gracias a Celia Cruz Estate por su colaboración y apoyo. Honraremos para siempre la memoria de Celia y mantendremos vivo su legado. ¡AZÚCAR!
Fotografía por cortesía de Celia Cruz Estate
www.CeliaCruz.com
