第一批前往孔波斯特拉的朝圣者

探索9世纪至12世纪之间圣地亚哥之路(Camino de Santiago)的起源。

Cathedral of Santiago of Compostela (1075)Regional Government of Galicia

今天,圣地亚哥之路(Camino de Santiago)可能是大陆上最国际化的朝圣路线。但这一切是如何开始的呢?

World map of the Blessed of the Cathedral of El Burgo de Osma (1086)Regional Government of Galicia

位于 "世界尽头 "的圣徒圣地亚哥(Santiago)的坟墓。

大约在820年,在欧洲的最西端附近发现了圣徒雅各(Santiago)坟墓。为了保护和崇拜他的遗体,人们在他周围开发了一个神圣的空间:这就是所谓的圣伊科比地区(Locus Sancti Iacobi),是圣地亚哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)市的起源。

Collegiate Church of Iria Flavia (12th-17th Centuries)Regional Government of Galicia

推崇圣徒雅各(Santiago)在伊斯帕尼亚(Hispania)的起源以及中世纪在伊利亚弗拉维亚( Iria Flavia)教区的偏远地方发现使徒坟墓,是基于一系列的传说、口头传统和书面资料。

Discovery of the Tomb of the Apostle Santiago el Mayor by Bishop Teodomiro in Tumbo A of the Cathedral of Santiago (12th Century)Regional Government of Galicia

在这幅圣地亚哥大教堂 “特权A",即12世纪的重要文献手抄本的缩影中,再现了伊利亚弗拉维亚( Iria Flavia)教区的主教特奥多米罗(Teodomiro)发现使徒圣地亚哥(Santiago )和他的弟子特奥多罗和阿塔纳西奥(Teodoro y Atanasio)坟墓的情景。

Puerta Santa, Catedral de Santiago de Compostela (1075)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

圣伊科比地区(Locus Sancti Iacobi)的组织,是围绕发现使徒遗骸地点产生的首个人口核心,标志着圣地亚哥(Santiago)市的起源和中世纪孔波斯特拉(Compostela)朝圣之旅的开始。

Theodemar's Tombstone (847)The Catedral de Santiago Foundation

9世纪中叶发现特奥多米罗(Teodomiro)主教墓碑,有助于证实这位传说中发现使徒墓的伊朗主教存在。这位主教被埋葬在阿斯图里亚斯国王阿方索二世(Alfonso II)在圣地亚哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)建立的第一座大教堂旁。

Alfonso II the Chaste in Tumbo A of the Cathedral of Santiago (12th and 13th Centuries)Regional Government of Galicia

第一批朝圣者

阿斯图里亚斯的君主、修道院院长以及法国和德国的僧侣们从9世纪末开始最先到达圣地亚哥(Santiago)。从11世纪开始,圣地亚哥巩固了自己作为朝圣中心的地位,并经历了最辉煌的时期之一。

Monumental ensemble of Soutomerille (2020)Regional Government of Galicia

传统上,在9世纪,阿斯图里亚斯国王阿方索二世和阿方索三世(Alfonso II y Alfonso III)是首个访问该墓的著名朝圣者,他们与奥维多宫廷一起前往。这就是我们今天所熟知的 "原始之路 "路线起源。

Model of the Basilica of Compostela of Alfonso III (1997) 创作者:Fernando Palacio Edreira [Armadillo Taller]原始来源:Museum of Pilgrimage and Santiago

在朝圣之路的早期阶段,是阿斯图里亚斯的君主推动了雅克布崇敬,为孔波斯特拉教堂授予土地和利益,并推动在使徒墓地周围地区建造第一批大教堂和安泰尔塔雷斯(Antealtares)修道院。

Urna del Apóstol SantiagoThe Catedral de Santiago Foundation

11世纪和12世纪之间,安泰尔塔雷斯(Antealtares)的僧侣们一直负责管理使徒墓穴,直到大教堂分会不断发展来满足这一需要。

Monastery of San Paio de Antealtares (1599)Regional Government of Galicia

现在的安泰尔塔雷斯(Antealtares)修道院里设有罗马祭坛,在9世纪到12世纪之间,这个祭坛构成了第一批雅各式大教堂里使徒祭坛的一部分。这是迭戈-格尔米雷斯(Diego Gelmírez)主教送给修士们的礼物。

Puerta Santa, Catedral de Santiago de Compostela (1075)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

从11世纪开始,圣地亚哥(Santiago )巩固了其作为朝圣中心的地位,并经历了最辉煌的时期之一。十一和十二世纪,"朝圣之路 "被一种新的宗教教义所驱动,这种宗教教义是围绕着额我略改革 (Reforma gregoriana)时期的遗物推崇而产生的。

Monastery of San Xulián de Samos (6th Century - 18th Century)Regional Government of Galicia

朝圣者过境的基础设施将由国王、平民贵族、主教、军事命令,特别是修道院支付:一个由克鲁尼(Cluny)教团支持的密集基金会网络,如萨摩斯(Samos)修道院,沿着朝圣的路线发展。

Banner of Santiago in the Liber Sancti Iacobi (12th Century)原始来源:Wikimedia Commons

历史认为11和12世纪是前往圣地亚哥(Santiago)朝圣的黄金时代。除了半岛地区,还记录了来自法国、意大利、中欧和东欧、英国、德国甚至冰岛的大量朝圣者的到来。

Diego Gelmírez before Fruela Alfonso and Pedro Muñiz. Tombo de Toxos Outos (13th Century)Regional Government of Galicia

圣地亚哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)的第一任大主教迭戈-格尔米雷斯(Diego Gelmírez)

迭戈-格尔米雷斯(Diego Gelmírez)(1100-1140)是12世纪最杰出的政治家之一,也成为孔波斯特拉在促进圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣方面最具决定性的人物之一。

Catedral de Santiago de Compostela, interior (1075)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

由于格尔米雷斯(Gelmírez)的外交技巧,他在1120年成为该市的第一位大主教。他从战略上推动了圣地亚哥-德孔波斯特拉(Santiago de Compostela)罗马式大教堂建设的重新启动。在他的授权下,整个十字厅堂(大教堂的横向臂膀)已经建成,主殿也已开始建造。

Torre da Berenguela in the Platerías square in Santiago de Compostela (2021)Regional Government of Galicia

在这一时代,还建成了普拉塔利亚斯(Platerías)的外墙,以作为公开审判的背景并代表所在城市中权力的空间。鼓膜雕塑指的是基督的双重性质,即人类和神性。

Codex CalixtinoRegional Government of Galicia

此外,盖尔米雷斯( Gelmírez)还推动了一个朝圣的城市项目和促进朝圣的工具,如也被称为孔波斯特拉纳历史的登记册,其中叙述了个人政府的主要事迹,以及著名的《加里斯都抄本(Codex Calixtinus)》。

Códice Calixtino, folio 1 rectoThe Catedral de Santiago Foundation

《加里斯都抄本(Codex Calixtinus)》

《加里斯都抄本(Codex Calixtinus)》由五本书组成。第一个,也是最广泛的,包含了大教堂的礼仪。第二本收集了圣地亚哥(Santiago)的22个最受欢迎神迹。

Códice Calixtino, folio 162 versoThe Catedral de Santiago Foundation

第三部是关于将使徒尸体从耶路撒冷( Jerusalén)转移到加利西亚(Galicia)。第四部是专门介绍查理曼大帝(Carlomagno)在圣地亚哥之路(Camino de Santiago)的冒险。第五部介绍了法国的雅各之路和法国之路。

Códice Calixtino, folio 101 versoThe Catedral de Santiago Foundation

手抄本具有重大历史价值,其中还包含着音乐附录,所包含的一些作品可能是欧洲最早的复调音乐范例。

所有参展内容的来源:
展出的故事有时可能由独立的第三方创作,并不完全代表以下提供这些内容的机构的观点。
浏览更多内容
相关主题
¡Buen Camino!
Join Europe's iconic pilgrimage routes along the Camino de Santiago.
查看主题

对时尚感兴趣吗?

接收您的个性化 Culture Weekly 更新

您已完成订阅流程!

您的第一期 Culture Weekly 将在本周发放。

首页
探索
玩一玩
附近
收藏