Carta de J. M. Bell, assistente do Superintendente Geral da Light, endereçada ao fotógrafo Gaensly

Reprodução de Correspondência de J. M. Bell, assistente do Superintendente Geral da Light, endereçada ao fotógrafo Gaensly. No documento são solicitadas as chapas de negativo para arquivamento.

"(Tradução da carta)
""Sr. Guilherme Gaensly
Rua Boa Vista
São Paulo

No que se refere a nossa conversa de 13 de outubro, a presente vem avisá-lo de que nós gostaríamos que seu funcionário fosse para Paraitinga e Rasgão e tirasse algumas fotografias da obra que lá está sendo realizada.
Entendemos que seu pagamento por esse serviço será de 15$000 por chapa e 2$500 por cada cópia revelada a partir dessas chapas.
Gostaríamos que seu assistente fosse para Pirapora amanhã, 16 de outubro, se possível, e ele deverá ir preparado para tirar aproximadamente doze fotografias, embora nós não possamos garantir que compraremos o número total de fotos.
No futuro nós provavelmente vamos querer que seu funcionário vá por volta do primeiro dia de cada mês e tire um número adicional de fotografias; o número exato de fotos que deverá ser tirado a cada mês depende inteiramente do progresso do trabalho e dos anseios do superintendente de obras.
Ele entende que o compromisso acima é somente para a presente viagem e que o senhor será avisado de cada caso antes de enviar seu funcionário para tirar outras fotografias. Quando suas fotografias estiverem prontas o senhor, por gentileza, deverá mandar as chapas e uma prova de cada uma para este Escritório; nós colocaremos então em cada placa o número de série e título das fotografias e devolveremos as chapas para o senhor para cópias adicionais, que serão solicitadas conforme nossas necessidades. Normalmente nós iremos querer aproximadamente quatro cópias de cada, mas o número exato não pode ser garantido neste momento.
Deve ficar claro que as chapas serão da propriedade da T. S. P. T. L. & P. Co. e tão logo nossa encomenda das chapas for completada, estas devem ser enviadas para nosso Escritório Central, na Praça Antonio Prado, para serem arquivadas.

Sinceramente
J. M Bell
Assistente do Superintendente Geral"