#32bienal INCERTEZA VIVA by Bienal de São PauloBienal de São Paulo
google_cultural_institute-telas-artistasBienal de São Paulo
TRUE TO SIZE by Heather PhillipsonBienal de São Paulo
Heather Phillipson
1978, London, United Kingdom. Lives in London
The language mobilized by physical and digital objects that populate the imagery of contemporary consumerist society is the main raw material in Heather Phillipson’s installations and videos. Images of online advertising, plush toys, and emojis used in virtual messaging apps appear in the spaces the artist creates through collages, collisions, superimpositions, and unexpected associations.
TRUE TO SIZE by Heather PhillipsonBienal de São Paulo
The installations reveal the artist is driven by an investigation of the ways that the subjective articulation of emotions, affections, and desires is constructed and manipulated within this heterogeneous set of cultural references. Phillipson also works as a writer and a poet, often presenting readings of text in her videos, juxtaposed with soundtracks constructed according to the same fragmentary logic.
TRUE TO SIZE by Heather PhillipsonBienal de São Paulo
TRUE TO SIZE (2015-2016) consists of videos and audio recordings produced in this way, combined with life-size sculptures. It is a suite of scenes that deals with devastation – extreme weather, extreme hygiene, virtual sex, over-communication, warfare, imminent extinction, afterlife, floods and, in its broadest sense, consumption and desire. Due to the scale of the objects and images, they momentarily escape the banality with which they are consumed on a daily basis.
1 by Henrik OlesenBienal de São Paulo
Henrik Olesen
1967, Esbjerg, Denmark. Lives in Berlin, Germany
Henrik Olesen works across various media and materials. Through his art he critically portrays social life, deconstructs the canonical foundations of official narratives and re-writes history without the boundaries and taboos of oppressive cultural dualities.
2 by Henrik OlesenBienal de São Paulo
In this practice of resistance, in which he questions the patriarchal, heteronormative Eurocentric subject – the basis of Western political and cultural traditions – Olesen encourages a different reading of art history, literature and science. He discusses sexualities and genders, identities and ethnicities, and demystifies the body, making its place in society evident and promoting its reinvention.
1 by Henrik OlesenBienal de São Paulo
The works commissioned by the 32nd Bienal consist of collages in which the artist deconstructs universal knowledge surrounding the place or concept of Hell and its representations, from classical literature such as "The Divine Comedy", the epic poem by the Dante Alighieri – to modern and subcultural imaginaries of darkness and confusion.
Robots Today by Hito SteyerlBienal de São Paulo
Hito Steyerl
1966, Munich, Germany. Lives in Berlin, Germany
From writing to producing films and installations, Hito Steyerl addresses issues concerning art, philosophy and politics. The artist makes film essays, a genre that reinforces a practice in which texts, conferences and image production border on theoretical and artistic practices. Steyerl deals with the arena of confrontation between art and politics in a world that is overpopulated with images.
Robots Today by Hito SteyerlBienal de São Paulo
The video installation Hell Yeah Fuck We Die (2016), commissioned for the 32nd Bienal, resembles a parkour training module – a sport dedicated to overcoming obstacles – and features synchronized videos, whose images were collected from various online sources. In these videos, robots are provoked and scourged in different ways in product quality-testing environments.
Robots Today by Hito SteyerlBienal de São Paulo
Based on the five most common words used in English-language song titles from the current decade (hell, yeah, we, fuck and die), Steyerl draws attention to a kind of anthem for our time, accompanied by a soundtrack, composed by German DJ Kassem Mosse using these words.
Robots Today by Hito SteyerlBienal de São Paulo
Steyerl’s works comment on the constant search for speed and efficiency that governs contemporary life practices, revealing a sense of reality that is absurd, articulated by the tension created in the confrontation between images and texts.
TURBA TURBO by Iza TarasewiczBienal de São Paulo
Iza Tarasewicz
1981, Kolonia Koplany, Poland. Lives in Bialystok, Poland, and Munich, Germany
Iza Tarasewicz’s practice includes sculpture, performance, and drawing, often exploring dualities such as permanence and ephemerality, the organic and the artificial, the common and the extraordinary. At the 32nd Bienal, Tarasewicz presents TURBA, TURBO (2015), a sculpture consisting of a display structure inspired by both a modernist plant stand and CERN’s Large Hadron Collider, in Switzerland.
TURBA TURBO by Iza TarasewiczBienal de São Paulo
Experiments with raw materials are placed on this structure as if the giant machine were to accelerate their particles to the speed of light and collide them with each other, provoking chaos to study the origins of the universe.
TURBA TURBO by Iza TarasewiczBienal de São Paulo
Connecting the infinitely large to the infinitesimally small by using prosaic proportions, TURBA, TURBO suggests an affiliation between the scientific and the domestic. Additionally, Tarasewicz developed a research project entitled Mbamba Mazurek, which traces the influence that the rhythm and dance of the Mazurka —whose origins date back to sixteenth century Poland in a rural region called Mazovia — has had across the world.
TURBA TURBO by Iza TarasewiczBienal de São Paulo
The Mazurka is a musical form that has blended with many Brazilian regional styles; traces can be found in forró and coco, for example. Inviting local performers to collaborate and share their knowledge, the project explores the circular relationships between labor, dance, rhythm, and community in global folk practices.
O peixe [The Fish] by Jonathas de AndradeBienal de São Paulo
Jonathas de Andrade
1982, Maceió, Alagoas, Brazil. Lives in Recife, Pernambuco, Brazil
Jonathas de Andrade works with a variety of media, including installation, photography, and film, and in research processes that have a profound collaborative character. His art discusses the failure of utopias, ideals, and world projects, especially in the context of Latin America, speculating on its late modernity.
The Fish by Jonathas de AndradeBienal de São Paulo
In his work, affections that oscillate between nostalgia and eroticism, as well as historical and political criticism, are employed in addressing such themes as the world of labor and workers and the identity of the contemporary subject, almost always represented by the male body.
The Fish by Jonathas de AndradeBienal de São Paulo
The film O peixe [The Fish] (2016), a piece presented for the first time at the 32nd Bienal, accompanies fishermen on the tides and mangroves of the State of Alagoas, in the northeast region of Brazil, as they utilize traditional fishing techniques like nets and harpoons waiting the necessary amount of time to capture their prey.
The Fish by Jonathas de AndradeBienal de São Paulo
Each fisherman acts out a form of ritual: they hold the fish in their arms until the moment of death in an embrace between predator and prey, life and death, worker and the fruit of his labor, in which the gaze – of the fisherman, the fish, the camera and the spectator – plays a crucial role. Situated in a hybrid territory between documentary and fiction, the film dialogues with the audiovisual ethnographic tradition.
Untitled by Jordan BelsonBienal de São Paulo
Jordan Belson
1926, Chicago, Illinois, USA – 2011, San Francisco, California, USA
After studying painting in the 1940s, Jordan Belson engaged in musical and visual experiments to expand the concept of non-objective or abstract art to film, and completed in 1947 the first of his 33 films. Called by some “cosmic cinema”, Belson’s films explore the dynamic relationship between form, movement, colour, and sound.
Untitled by Jordan BelsonBienal de São Paulo
Belson used optical printing, frameby- frame, and basic animation techniques, mirrors, kaleidoscopes, and a variety of low-tech equipment. His lesser-known graphic works were often studies for scenes in his films, such as the use of scroll paintings in his early works. The film Samadhi (1967), featured at the 32nd Bienal, is fundamental in Belson’s body of work.
Untitled by Jordan BelsonBienal de São Paulo
The word Samadhi, according to Buddhism and Yoga, refers to states of concentration or deep meditation. With this Belson explores the relationship between spiritual perception and scientific theory, drawing from Oriental philosophy and religion as well as Johannes Kepler’s astronomical theories.
Untitled by Jordan BelsonBienal de São Paulo
The result of two years of work, the film – ‘a documentary of the human soul’, according to the artist – is accompanied by Belson’s ambient score. Most of the graphic works presented are being shown to the public for the first time.
Restoration by Jorge Menna BarretoBienal de São Paulo
Jorge Menna Barreto
1970, Araçatuba, São Paulo, Brazil. Lives in Rio de Janeiro, Brazil
Modern crop and livestock farming is the human activity that impacts and transforms the planet the most, affecting biodiversity, compacting the soil, polluting rivers and clearing forests. The Restauro [Restoration] (2016) project raises questions about the development of eating habits and their relationship with the environment, landscape, climate and life on earth.
Restoration by Jorge Menna BarretoBienal de São Paulo
The work operates as a restaurant, in partnership with Vitor Braz, whose menu, prepared with the nutritionist and chef Neka Menna Barreto and the Escola ComoComo de Ecogastronomia in São Paulo, prioritizes the diversity of the plant kingdom originating in agro-forestry.
Restoration by Jorge Menna BarretoBienal de São Paulo
This space for nutrition proposes a metabolic and digestive experience that is both physical and mental. Its ambience, carried out in partnership with O Grupo Inteiro, emerged from the idea of microclimates. The audios connected to the work were made by Marcelo Wasem, mainly in agroforests, where you can perceive another moment in the life of the foods that are brought for our consumption.
#32bienal (Ativação de Obra) Restauro by Bienal de São PauloBienal de São Paulo
Restoration by Jorge Menna BarretoBienal de São Paulo
Restauro encourages awareness about how we use our land and the global consequences of our choices. By understanding our digestive system as a sculptural tool, diners become participants in an environmental sculpture in progress where the act of nourishing oneself regenerates and shapes the landscape in which we live.
Exercises: from January 1 to December 31 of the year 2005 by José Antonio Suarez LondonoBienal de São Paulo
José Antonio Suárez Londoño
1955, Medellín, Colombia. Lives in Medellín
The work of José Antonio Suárez Londoño consists of a large set of drawings and engravings that emphasize detail and illustrate, through tiny depictions, elements found in literature, music, visual culture, or in the everyday experiences of the artist.
Exercises: from January 1 to December 31 of the year 2005 by José Antonio Suarez LondonoBienal de São Paulo
His collection of sketchbooks resembles a methodical record of what is observed or witnessed, having an annotative character and sometimes assuming the role of a visual diary – as in the series Planas: Del 1 de enero al 31 de diciembre del año 2005 [Exercises: from January 1 to December 31, 2005], presented at the 32nd Bienal. In its pages, there are shared symbolic records, landscape details, bodies, boats, animals, plants, writings and dates that populate the sheets as discontinuous elements.
Exercises: from January 1 to December 31 of the year 2005 by José Antonio Suarez LondonoBienal de São Paulo
They are small parts that relate to each other without producing linear narratives or concatenated reports of experiences, thus approximating drawing to the concept of collage. His work is a type of memorial made-up of many parts, like a trace of Londoño’s passage through the world, or wanderings on the part of the living that can be transformed into images or saved from oblivion and destruction.
Floor by José BentoBienal de São Paulo
José Bento
1962, Salvador, Bahia, Brazil. Lives in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Since the 1980s José Bento has been experimenting with wood sculptures on different scales, as well as with video, installation and photography. His recent production has gone beyond the practice in the studio with site-specific works, such as Chão [Floor] (2004/2016), originally presented at the Museu de Arte da Pampulha, Belo Horizonte, in 2004, and now occupying a 627m2 space in the Bienal Pavilion during the 32nd Bienal.
Floor by José BentoBienal de São Paulo
Parquet flooring covers an area that stretches from one end of the pavilion to the other. The repurposed material – salvaged from demolitions and renovations – is overlaid on springs, changing the surface and producing instability when walked upon. Therefore, a camouflaged topography is created suggesting ambiguity in the landscape. Do pó ao pó [From Dust to Dust] (2016), exhibited here for the first time, is made of matchboxes displayed on mobile street-stands with retractable legs. These are entirely made of Brazilian woods – such as cedar, brauna and redwood – including the matchsticks inside the boxes. The title evokes fire, and proposes a reflection on the relationship between time and matter that makes-up beginnings and ends.
Energy Diagrams by Kathy BarryBienal de São Paulo
Kathy Barry
1969, Christchurch, New Zealand. Lives in Auckland, New Zealand
Accessing alternative planes as a condition for creation, Kathy Barry’s drawings anchor energetic frequencies, which could be encountered as flickering gateways to multidimensional subjectivities. The watercolor series, 12 Energy Diagrams (2015- 2016), are recordings of a process that deals with what lies outside of the narrowband of human perception.
Energy Diagrams by Kathy BarryBienal de São Paulo
Essentially diagrammatic, they operate as a form of notated choreography, corresponding with the sequence of movement represented by the artist in the video 12 Minute Movement (2016). The dance-like sequence engages physical motion to funnel and manipulate energy in the process of building and activating a ‘Merkaba energy field’.
Energy Diagrams by Kathy BarryBienal de São Paulo
According to Jewish mystical tradition, the Merkaba creates a spinning, high frequency vortex of energy that allows human consciousness to access higher dimensions, folding pockets in time and space. This rotation, close to the Sufi way of creating energy vortexes by spinning, also releases a power that is meaningful in the process of world-making.
Domestic Device by Katia SepúlvedaBienal de São Paulo
Katia Sepúlveda
1978, Santiago, Chile. Lives in Cologne, Gemany, and Tijuana, Mexico
The work of Katia Sepúlveda draws from decolonial theory with a transfeminist and mestizo feminist bias, meaning that it transcends the idea of ‘woman’ as a political subject and white feminist theory, discussing gender, race, class, and subjective practices.
Domestic Device by Katia SepúlvedaBienal de São Paulo
The artist works with videos, performances, collages, drawings, photographs, and sculptures. At the 32nd Bienal, she displays two works: Dispositivo doméstico [Domestic Device] (2007-2012/2016) and Feminismo Mapuche [Mapuche Feminism] (2016). The first one has three parts: a series of collages using "Playboy" magazines from 1953 to 2000, the video The Horizontal Man (2016), and an installation. The collages show how the visual language of desire is constituted, whereas the video and installation broaden this critique and demonstrate how the magazine, as a device, has contributed to creating an imaginary for the mechanisms of the body regarding design, technology, household devices, and architecture.
Domestic Device by Katia SepúlvedaBienal de São Paulo
Feminismo Mapuche, on the other hand, is an event, a live dialogue between two activists, Margarita Calfio, from the Chilean Mapuche people, and María Celina Katukina, from the Yawanawas community, in the State of Acre, northern Brazil. Taking Bolivian communal feminism as its starting point, the artist questions whether there would also be a Mapuche feminism, adding other struggles, other enunciation spaces, and other cosmopolitics to the term feminism.
Arrogation by Koo Jeong ABienal de São Paulo
Koo Jeong A
1967, Seoul, South Korea. Lives in Berlin, Germany, and everywhere
Koo Jeong A’s installation ARROGATION (2016) is a skate park designed for public use that can be seen from inside the Bienal Pavilion. Built in the Ibirapuera Park, the skate park phosphoresces every night, inviting skateboarders’ to experience a different kind of space.
Arrogation by Koo Jeong ABienal de São Paulo
Having previously designed two skate parks, the artist is drawn to their sculptural form and their ability to promote human interactions and combine different contexts. In her investigation for the piece, Jeong A examined the transition of light during sunset. The skate park changes colour as in the twilight, providing a live and mutable dynamic to the concrete structure.
#32bienal (Programação) Koo Jeong A: Arrogação by Bienal de São PauloBienal de São Paulo
Arrogation by Koo Jeong ABienal de São Paulo
The skate-park’s shape derives from one of her drawings, in which two circles are juxtaposed, suggesting a continuous spiral. In general, Jeong A’s works intend to provoke experiences that overcome rationality and cognition in order to activate the present and the sensibility. Her practice includes installations, videos, sculptures, and drawings.
Artists:
A to C
D to G
H to K
L to Q
R to Z
32nd BIENAL DE SÃO PAULO
FUNDAÇÃO BIENAL DE SÃO PAULO – permanent team
Superintendency
Luciana Guimarães
General Projects Coordination
Dora Silveira Corrêa · Coordenator
Administrative and Financial Coordination
Paulo Rodrigues · Coordenatoror
Communication
Felipe Taboada · Manager
Adriano Campos
Ana Elisa de Carvalho Price
Diana Dobránszky
Eduardo Lirani
Gabriela Longman
Julia Bolliger Murari
Pedro Ivo Trasferetti von Ah
Victor Bergmann
Special Projects
Eduardo Sena
Paula Signorelli
Institutional Relations and Fundraising
Emilia Ramos · Manager
Flávia Abbud
Gláucia Ribeiro
Marina Dias Teixeira
Raquel Silva
General Secretariat
Maria Rita Marinho
Carlos Roberto Rodrigues Rosa
Josefa Gomes
Bienal Archive
Ana Luiza de Oliveira Mattos · Manager
Ana Paula Andrade Marques
Fernanda Curi
Giselle Rocha
Melânie Vargas de Araujo
Editorial
Cristina Fino
Research and Content
Thiago Gil
Production
Felipe Isola · gerente de
planejamento e logística
Joaquim Millan · gerente de
produção de obras e expografia
Adelaide D’Esposito
Gabriela Lopes
Graziela Carbonari
Sylvia Monasterios
Veridiana Simons
Vivian Bernfeld
Viviane Teixeira
Waleria Dias
Educational Program
Laura Barboza · Manager
Bianca Casemiro
Claudia Vendramini
Helenira Paulino
Mariana Serri
Regiane Ishii
Legal Counsel
Ana Carolina Marossi Batista
Finance
Amarildo Firmino Gomes · Manager
Fábio Kato
Building management and Maintenance
Valdomiro Rodrigues da Silva · Manager
Angélica de Oliveira Divino
Larissa Di Ciero Ferradas
Vinícius Robson da Silva Araújo
Wagner Pereira de Andrade
Financially Supported Projects
Eva Laurenti
Danilo Alexandre Machado de Souza
Rone Amabile
Human Resources
Albert Cabral dos Santos
Information Technology
Leandro Takegami · Manager
Jefferson Pedro
Outsourced Services
Fire Brigade
Empresa Atual
Serviços Especializados
Maintenance and Hygiene
Empresa Tejofran
Saneamento e Serviços
Reception Desk
Empresa Plansevig
Tercerização de Serviços Eireli
Curators
Curator
Jochen Volz
Co-curators
Gabi Ngcobo
Júlia Rebouças
Lars Bang Larsen
Sofía Olascoaga
Assistants
Catarina Duncan
Isabella Rjeille
Sofia Ralston
Architecture
Alvaro Razuk
Team
Daniel Winnik
Isa Gebara
Juliana Prado Godoy
Paula Franchi
Ricardo Amado
Silvana Silva
Communications Personnel
National press office
Pool de Comunicação
International press office
Rhiannon Pickles PR
Soundfield (Audio Guide)
Matheus Leston
Design
Roman Iar Atamanczuk
Marketing
CP+B
Documentation and Audiovisual Content
Carolina Barres, Fernanda Bernardino, F For Felix
Photographic Documentation
Leo Eloy, Ilana Bar, Tiago Baccarin
Webapp
JT Farma
Website
Estúdio Existo
General Projects Coordination Personnel
Editorial
Rafael Falasco
Production
Dorinha Santos
Tarsila Riso
Clarissa Ximenes
Felipe Melo Franco
Audio-visual
MAXI Áudio, Luz, Imagem
Scenography
Metro Cenografia
Conservation
Ana Carolina Laraya Glueck
Bernadette Baptista Ferreira
Cristina Lara Corrêa
Tatiana Santori
Lighting
Samuel Betts
Assembly
Gala
Elastica
Insurance
Axa-Art
Educational Program
Mediators
Maria Eugênia Salcedo
Supervisors
Anita Limulja
Juliana da Silva Sardinha Pinto
Paula Nogueira Ramos
Silvio Ariente
Valéria Peixoto de Alencar
Mediators
Peixoto de Alencar Mediadores Affonso Prado Valladares Abrahão
Alexandre Queiroz
Alonzo Fernandez Zarzosa
Ana Carolina Porto da Silva
Ana Lívia Rodrigues de Castro
Ananda Andrade do Nascimento Santos
André Luiz de Jesus Leitão
Ariel Ferreira Costa
Barbara Martins Sampaio da Conceição
Bianca Leite Ferreira
Bruno Coltro Ferrari
Bruno Elias Gomes de Oliveira
Bruno Vital Alcantara dos Santos
Carina Nascimento Bessa
Carlos Eduardo Gonçalves da Silva
Carmen Cardoso Garcia
Carolina Rocha Pradella
Cláudia Ferreira
Daiana Ferreira de Lima
Danielle Sallatti
Danielle Sleiman
Danilo Pêra Pereira
Diane Ferreira
Diran Carlos de Castro Santos
Divina Prado
Eduardo Palhano de Barros
Eloisa Torrão Modestino
Erica da Costa Santos
Felipe Rocha Bittencourt
Flávia de Paiva Coelho
Flávio Aquistapace Martins
Ian da Rocha Cichetto
Janaina Maria Machado
Jorge Henrique Brazílio dos Santos
José Adilson Rodriguês dos Santos Jr
Julia Cavazzini Cunha
Juliana Biscalquin
Karina da Silva Costa
Karina Gonçalves de Adorno
Leonardo Masaro
Letícia Ribeiro de Escobar Ferraz
Lia Cazumi Yokoyama Emi
Ligia Marthos
Lívia Costa Monteiro
Luara Alves de Carvalho
Lucas Francisco Del�no Garcia da Silva
Lucas Itacarambi
Lucia Abreu Machado
Luciana Moreira Buitron
Lucimara Amorim Santos
Ludmila Costa Cayres
Luiz Augusto Citrangulo Assis
Manoela Meyer S de Freitas
Manuela Henrique Nogueira
Marcia Falsetti Viviani Silveira
Marco Antonio Alonso Ferreira Jr
María del Rocío Lobo Machín
Maria Fernanda B Rosalem
Maria Filippa C. Jorge
Marília Souza Dessordi
Marina Baf�ni
Marina Colhado Cabral
Mateus Souza Lobo Guzzo
Nei Franclin Pereira Pacheco
Nina Clarice Montoto
Paula Vaz Guimarães de Araújo
Pedro Félix Ermel
Pedro Wakamatsu Ogata
Renato Ferreira Lopes
Roberta Maringelli Campi
Rogério Luiz Pereira
Rômulo dos Santos Paulino
Thiago da Silva Pinheiro
Thiago Franco
Tiago Rodrigo Marin
Tiago Souza Martins
Vinícius Fernandes Silva
Booking
Diverte Logística Cultural
Promotion
Elaine Fontana
Articulators
Ana Luísa Nossar
Célia Barros
Celina Gusmão
Gabriela Leirias
Maurício Perussi
Valquíria Prates
Administrative and Financial Coordination Personnel
Ambulance
Premium Serviços Médicos
Administration
Lays de Souza Santos
Silvia Andrade Simões Branco
Fire Brigade
Local Serviços Especializados
Supplies
Daniel Pereira Nazareth
Leandro Cândido de Oliveira
Legal
Olivieri Sociedade de Advogados
Maintenance
MF Serviços de Limpeza e Conservação
Security
Empresa Atual Serviços Especializados
You are all set!
Your first Culture Weekly will arrive this week.