Na granicy jawy i snu

Fakty i mity o Zamku Książ

Mist in Lower Silesia – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Mgła

Rzadko kiedy można doświadczyć aż tak gęstej porannej mgły. Słońce niewyraźnie majaczy na horyzoncie. W powietrzu czuć wilgoć.

Znajdujesz się w samym sercu Książańskiego Parku Krajobrazowego. To urokliwy i rozległy region o powierzchni ponad 30 kilometrów kwadratowych.

Książ Landscape Park, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Książański Park Krajobrazowy

To obszar chroniony rozciągający się nad malowniczą Pełcznicą. Jego nazwa ma osobliwe brzmienie nawet dla rodzimych użytkowników języka. 

Mist in Lower Silesia – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Park bierze swoją nazwę od wzniesionego na jego terenie zabytkowego Zamku Książ.

Zamek Książ wczesną wiosną

Ogród przylegający do zamku.

Książ Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Chłód

Po wejściu do zamku natychmiast czuje się chłód. Miłośnicy duchów twierdzą, że w Zamku Książ panuje niewytłumaczalne zimno. 

Niejedna grupa odwiedzających korzystała z miernika pola elektromagnetycznego do pomiaru temperatury.

One of the castle's many chambers.

Ksiaz Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Rozmiar

Wszechobecny chłód daje się jednak wytłumaczyć ogromnymi rozmiarami zamku. Posiada on ponad 400 pokoi (około 600, jeśli wliczyć w to budynki gospodarcze). 

Jego całkowita powierzchnia wynosi około 11 000 m². Liczba ta nie uwzględnia zamkowych piwnic.

Książ Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Noc w zamku

Czy wiesz, że możesz doświadczyć owianego legendą chłodu, dawnych korytarzy i skrzypiących podłóg na własnej skórze? 

Część zamku została przekształcona w hotel. Odwiedzają go nie tylko miłośnicy duchów, ale także stali goście i całe rodziny.

Kolejna zamkowa komnata

Książ Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Hotel

Jego niewątpliwym atutem jest położenie w urokliwej okolicy. Hotel znajduje się w centrum Książańskiego Parku Krajobrazowego, o którym wspominaliśmy wcześniej. 

W skład oferty hotelu wchodzą pokoje standardowe, apartamenty oraz apartamenty premium.

Wnętrza zamku

Ksiaz Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Trochę historii

Zbudowany w XIII wieku Zamek Książ był na przestrzeni dziejów domem dla wielu rodzin szlacheckich. Jedną z nich był potężny ród Hochbergów. 

Z czasem Hochbergowie rozbudowali zamek i przyczynili się do jego obecnej świetności. 

Książ Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

II wojna światowa

W okresie II wojny światowej Zamek Książ zajęły wojska niemieckie. 

W tym czasie część zabytkowych komnat została zniszczona i nigdy ich nie odbudowano.

Widok na zamek z góry

Książ Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Labirynt

Niemcy zbudowali pod zamkiem skomplikowany system tuneli. 

To, jakim dokładnie celom służyły, pozostaje tajemnicą. 

Ksiaz Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Złoty pociąg

Chodzą słuchy, że owiany legendą pociąg pełen złota, drogocennych kamieni, dzieł sztuki i broni został zakopany przez nazistów w pobliżu zamku.

Zamek z zewnątrz

Ksiaz Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Garbaty Janek

Podobno w Zamku Książ straszy garbaty Janek. Mieszkańcy zamku wierzyli, że zamieszkuje go duch niejakiego Janka von Chotenitza. 

Zarządzał on Zamkiem Książ w imieniu ówczesnego właściciela, króla Czech, w XV wieku.

Ksiaz Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Nocne dźwięki

Turyści i hotelowi goście twierdzą, że w nocy można usłyszeć podejrzane dźwięki. 

Jednak strzegący zamku nocą strażnicy są zdania, że to głównie stare, skrzypiące podłogi i okna.

Postacie „strzegące” drogi do zamku

Ksiaz Castle, Lower Silesia, Poland – Michal SiarekMuzeum Architektury we Wrocławiu

Nocni goście

Stare materiały, z których zbudowano zamek, są źródłem różnych dźwięków, które lepiej słychać w nocy, gdy wszystko ucichnie. 

Za nocne dźwięki odpowiadają także kuny, które dostają się do budowli przez niedomknięte okna.

Zamek nocą, pięknie oświetlony

Autorzy: artykuł

Fotografia: Michał Siarek

Twórcy wszystkich multimediów
Pokazane artykuły w niektórych przypadkach mogły zostać przygotowane przez firmy niezależne, dlatego nie zawsze będą zgodne z poglądami wymienionych poniżej instytucji, które dostarczyły te materiały.
Odkryj więcej
Powiązany motyw
The Tales of Lower Silesia
Podróż po tym tajemniczym i pełnym legend regionie Polski
Zobacz temat

Interesuje Cię temat Travel?

Otrzymuj aktualności w spersonalizowanym newsletterze Culture Weekly

Wszystko gotowe

W tym tygodniu otrzymasz swój pierwszy newsletter Culture Weekly.