Los niños de la guerra. Una mirada a la memoria
Conoce a través de este relato visual la historia de los niños españoles que fueron recibidos y protegidos en México.
En 1937 llegó a México un grupo de aproximadamente 456 niños españoles. Eran hijos de simpatizantes republicanos que recibieron el asilo otorgado por el entonces presidente Lázaro Cárdenas del Río. La intención era salvaguardarlos de los peligros de la Guerra Civil en España.
La estancia pensada para los infantes sería de algunos meses mientras pasaba el conflicto bélico interno. Sin embargo, la situación no fue así. Los republicanos sucumbieron ante los embates de Francisco Franco, quien instauró una dictadura en territorio español. Los niños fueron orillados permanecer en territorio mexicano de forma permanente.
Tres pícaras (1939) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
Este suceso se convirtió en el antecedente inmediato de lo que después fue una gran emigración de ciudadanos españoles que huían del régimen franquista. El fenómeno migratorio se acentuó con el estallido de la Segunda Guerra Mundial.
Arribo a Veracruz del Mexique (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
El arribo de los infantes se dio por el Puerto de Veracruz el 7 de junio de 1937 a bordo del barco de vapor bautizado curiosamente como “Mexique”, el cual cruzo el Océano Atlántico desde el poblado de Burdeos, Francia, en una travesía que duró catorce días.
El “Mexique” fue ocupado por refugiados que huían de la política fascista que se volvió dominante en España. Una parte de ellos sería recibida en La Habana, Cuba, y la otra parte, que viajaba en el segmento de la tercera clase del barco, se componía de los niños que tenían como destino el territorio mexicano.
Los niños y el Presidente (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
En México, el mismo día del arribo del “Mexique”, el presidente de la República Lázaro Cárdenas envió a Manuel Azaña, presidente de la República Española, un cablegrama informándole de la llegada de los infantes. El sentido del mensaje era el reconocimiento de la fraternidad que unía a los dos pueblos al confiársele a México el cuidado de los niños españoles.
Los Niños en el puerto 3 (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
Desde su llegada al puerto los pequeños refugiados fueron recibidos por una multitud de personas, la mayoría de las cuales pertenecía a alguna agrupación sindical.
Estos calurosos recibimientos continuaron en las diversas estaciones donde el tren paraba en su trayecto rumbo a la Ciudad de México. Los niños fueron obsequiados con sombreros de palma, frutas y golosinas, al son de melodías llenas de simbolismo, tanto para el contingente como para el pueblo mexicano.
En el andén de la estación Colonia de la capital mexicana corría la multitud tras de los vagones. Alrededor de treinta mil personas se congregaron para saludar a los niños con confeti y serpentinas de colores. Se entonó el Himno Nacional de México al entrar el convoy al ritmo de la interpretación de la Banda de Estado Mayor de Guerra.
Los chicos fueron recibidos por alumnos de la Casa del Niño y de la Escuela Liberación con flores y dulces en señal de amistad.
Otro lábaro os protege (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
En la escuela “Hijos del Ejército” número 2, doña Amalia Solórzano de Cárdenas expresó un mensaje de bienvenida del presidente y les entregó una bandera mexicana como prenda de hospitalidad.
Ese día los pequeños viajeros descansaron, después de la afectiva ceremonia y la visita del Primer Magistrado quien conversó unos minutos con ellos.
Al día siguiente los niños salieron con rumbo a la ciudad de Morelia, donde de nuevo fueron recibidos de nueva cuenta por multitudes. Ahí se les alojó en dos antiguas casonas propiedad del clero, que fueron adaptados como colegios, uno para niñas y otro para niñas y otro para niños, los cuales fueron bautizados como el “Internado España-México”.
El tumulto de la recepción (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
Este internado fue coordinado por la Secretaría de Educación Pública, encabezada en ese momento por Gonzalo Vázquez Vela, quien designó un considerable presupuesto para que Luis Chávez Orozco y Juan de Dios Bátiz se encargasen de la tarea de cimentar uno de los internados más privilegiados del país en su momento.
Bienvenida a nombre de los niños mexicanos (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
Los inmuebles contaban con dormitorios, concina, comedor, enfermería, lavandería, aulas y talleres. El 17 de junio de 1937 se hizo la entrega oficial de la custodia de los niños a la Escuela Industrial España-México, dirigida por el entonces rector Lamberto Moreno, a través del Comité de Ayuda a los Niños del Pueblo Español.
¡A mis brazos! (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
La adaptación de los llamados “niños de Morelia” fue larga y compleja. Luego de separarse del seno familiar al huir de su país natal y residir en calidad de refugiado en otro país a una temprana edad. El proceso terminó pesando como se preveía.
Grupo 3 (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
A través de este relato gráfico se puede observar el trabajo de los fotoperiodistas Enrique Díaz Reyna y sus discípulos y socios, Enrique Delgado y Manuel García; así como de Luis Zendejas, quienes retrataron las emociones de la llegada los “niños de Morelia”, al igual que las imágenes de hijos y padres que corresponden a las familias refugiadas.
Las pequeñas a la mesa (1937) de Enrique Díaz, Enrique Delgado y Manuel GarcíaArchivo General de la Nación - México
Este acervo gráfico conocido como Enrique Díaz, Delgado y García, tal vez insuficientemente conocido fuera de México, contiene gráficas importantes de la vida del país de 1900 a 1977. Entre ellas las seleccionadas en esta muestra virtual que da cuenta en orden cronológico inverso la intención de mostrar un discurso donde fluye el amor de los padres españoles por sus hijos, la crónica del desgarramiento de la separación y la relación de hermandad entre dos pueblos.
Referencias:
AGN, Archivo Fotográfico Enrique Díaz, Delgado y García, Tema: Llegada a México de los Niños Españoles, 1937, Caja 61-12.
AGN, Archivo Fotográfico Enrique Díaz, Delgado y García, Tema: Refugiados Españoles, 1939, Caja 71-26.
