加利西亚面包:风味、特质和文化

面包是一种十分普遍的食物,但每个城镇都拥有专属的特色食物。在加利西亚,面包是一种渺小而又强大的美食论点,是一种公认、可识别的美食。

面粉、水和盐,简单的组合融汇成了无数传统(和一些现代)面包的制作方法。尽管包装和速冻面包为新鲜面包带来了巨大压力,但在加利西亚,数百家小面包房和少数将贸易和创新相结合的面包师令优质面包的火焰熊熊燃烧。

Pan of the I.G.P. Cea bread (2009)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

在加利西亚,面包具有浓郁的口感、湿润的蜂窝状面包屑和松脆的外皮。这是能让你拥有多日好胃口的面包。这些可能是不同制作所共有的特征,而细微的差别和手势,会转移到作品的形状和风味上,使它们独一无二。

Wheat field in A Limia (2014)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

面包的印迹

加利西亚的烘焙传统由来已久,在当地留下了印记。美洲发现玉米后,小麦田和黑麦田并存,对这片土地产生了巨大的影响。

Hórreo de Ozón (2011)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

在那个时代,捣碎谷物,然后储存在“粮仓”中。这些高架谷仓,可以保护谷物免受啮齿动物的侵害并保持通风。粮仓的大小是财富的象征:圣马蒂尼奥德奥宗(San Martiño de Ozón)的这座粮仓是加利西亚最大的粮仓之一。

O Folón Mills (2021)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

谷物在位于河流和溪流岸边数以千计的水磨中转化为面粉,例如奥佛龙(O Folón) 的水磨。磨坊对加利西亚文化产生了巨大影响:是众多流行诗句的交汇点。加利西亚最著名的传统舞蹈被称为“muiñeira”(磨坊女)。

Pilgrim's hostel in Bruma (2021)Regional Government of Galicia

当地家庭经常自己做面包。在面包槽中揉捏,然后在石炉中烘烤,而许多情况下石炉便是房屋的一部分。英国之路上的布鲁玛旅馆保留了其中一个烤箱。

Cea bread (2020)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

Cea: 裂口面包


在加利西亚,有多个具有烘焙传统的城镇:葡萄牙之路上的 O Porriño、英国之路上的 Neda 和 Carral、Ousá、Antas de Ulla ......

Pan of the I.G.P. Cea bread (2020)原始来源:Axencia Galega da Calidade Alimentaria

也许位于白银之路的 Cea 是最著名的。Cea 面包拥有受保护的地理标志,可规范和保护至少可以追溯到 13 世纪的工匠过程,其中记录了该镇的烤箱。

Breads of the I.G.P. Cea bread in the oven (2009)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

面包以小麦粉、水和盐制成,与之前准备好的酸面团一起发酵。过程繁琐:揉面、静置、分割后,搓圆,发酵三遍。

Breads of the I.G.P. Cea bread in the oven (2013)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

放入烤箱前,会切一个很深的切口,即“狭缝”,这赋予了它们独特的形状。在花岗岩烤箱中烹饪,用铲子进一步打开“裂缝”,最终形成椭圆形。

Pan of the I.G.P. Cea bread (2006)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

烤制的面包具有浓郁的小麦风味和蓬松的面包屑,保留了谷物的颜色。外皮坚硬、分层,散发着烤制的香气,颜色介于金黄色和深棕色之间。

品尝裂口面包可以让您欣赏到一个简陋但同时又完美的产品,几个世纪以来通过重复的手势,制作而成。

Moletes, Galician bread with moña (2021)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

湿润芬芳

加利西亚面包的好处不仅限于在不同地点制作面包。整片土地都拥有共同的线条,特色风味主要来自所使用的“乡村小麦”面粉,这是加利西亚的传统种植品种。受保护的地理标志加利西亚面包中至少使用了 25% 的乡村小麦面粉。

Neda bread (2021)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

另一共同特征是面包具有的高水合作用。在小麦短缺时期面包师在面团中加入的水量比其他纬度地区多得多:有时添加的水量与面粉相同,甚至更多。

Neda bread (2009)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

长时间缓慢发酵、手工成型、使用木头加热旧石炉或更现代的烤箱,但制作面包使用的耐火炉膛和长久的烹饪时间是加利西亚烹饪的特点。

Pan of the I.G.P. Galician bread (2020)原始来源:Axencia Galega da Calidade Alimentaria

所有这一切的结果便是得到微酸,散发香气的面包,厚而松脆的外壳和丰富而不规则的蜂窝状面包屑。

当地面包通常是“球状”、“麻花状”或圆形大面包,以圆形和硕大的块状呈现。一般会做成小圆面包,来保证完美呈现美味。

“球”或蛋糕,也是一种圆形的扁平面包。传统工艺中,它是第一个进入石炉来降低温度的。

“Rosca”面包具有另一特征形状:扁平且不规则的圈。

最后,便是当前消费最多的长棍面包。

Broa de millo, cornmeal bread (2010)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

面包衍生的美食

"Pan de millo”或“broa”面包是小麦或黑麦面粉与玉米混合制作而成。它是一种深色、稠密、潮湿的面包。回顾历史,贫困家庭更容易获得玉米,他们只是偶尔吃由白面包团制成的小麦面包。这就是谚语:“O pantrigo fíxoo Deus, a broa manduna facer”(“上帝制作面包,命令以玉米制成”)的由来。

如今,某种程度上,角色发生了转换:“broa”是一种偶尔食用的面包,有时与特定节日有关,例如圣胡安之夜,它搭配烤沙丁鱼食用。这张照片中的面包便是用“corvo millo”制作的,这是一种当地的黑粒玉米。

Corn pie with cockles (2012)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

玉米面团的常见用途是制作肉馅卷饼。将放满馅料的面饼烘烤。玉米饼中通常放入满满的海鲜:最受欢迎的是 xoubas (沙丁鱼)和蛤蜊。

Meat pie (2012)原始来源:Axencia Turismo de Galicia

更常见的是小麦馅饼,可随意准备馅料,通常将大量洋葱在油中煎炸。 choco (墨鱼)、鳕鱼、 zorza (香肠碎)、肉类、 liscos (五花肉)或最受欢迎,食用最多的:外形美观的馅饼。

Right arch of the Portico of Glory (ca. 1168-1188) 创作者:Master MateoThe Catedral de Santiago Foundation

加利西亚馅饼可查阅的首个记录可在圣地亚哥大教堂的荣耀之门(Pórtico de la Gloria)中找到。这可能是一种贪吃的表现,而地狱中的角色正在和馅饼十分相似的食物。

或许马修大师的灵感便来自 12 世纪朝圣者的饮食,它与今天朝圣者在孔波斯特拉的露台和餐厅所享受的美食几乎相同。

所有参展内容的来源:
展出的故事有时可能由独立的第三方创作,并不完全代表以下提供这些内容的机构的观点。
浏览更多内容
相关主题
¡Buen Camino!
Join Europe's iconic pilgrimage routes along the Camino de Santiago.
查看主题
首页
探索
玩一玩
附近
收藏