Les fleurs de printemps

Une tradition de Pâques qui fleurit dans le monde entier

Conception : Google Arts & Culture

Tulips and other spring flowers, Hampton Court Palace (2016), Andrew ButlerHistoric Royal Palaces

Partout dans le monde, les cultures célèbrent Pâques de différentes manières : la France a ses cloches volantes, les enfants australiens attendent avec impatience l’arrivée du bilby de Pâques et les enfants finlandais se déguisent en sorcières et vont jeter de bons sorts en échange de friandises. Mais il y a une tradition qui est universelle : la fleur.

Pour l’hémisphère nord, Pâques coïncide avec le passage de l’hiver au printemps, si bien que des éclats de couleurs vives commencent à apparaître quand les fleurs se mettent à éclore et les arbres à bourgeonner. Ce spectacle naturel d’une nouvelle vie ne peut pas passer inaperçu et même sous l’équateur, où les saisons passent de l’été à l’automne, les festivités de Pâques comportent toujours des fleurs. Tout comme les œufs, les poussins au duvet jaune et les lapins, les fleurs représentent la fertilité, un nouveau départ et une renaissance.

Daffodils par RBG KewRoyal Botanic Gardens, Kew

Partout dans le monde, les cultures célèbrent Pâques de différentes manières : la France a ses cloches volantes, les enfants australiens attendent avec impatience l’arrivée du bilby de Pâques et les enfants finlandais se déguisent en sorcières et vont jeter de bons sorts en échange de friandises. Mais il y a une tradition qui est universelle : la fleur.

Pour l’hémisphère nord, Pâques coïncide avec le passage de l’hiver au printemps, si bien que des éclats de couleurs vives commencent à apparaître quand les fleurs se mettent à éclore et les arbres à bourgeonner. Ce spectacle naturel d’une nouvelle vie ne peut pas passer inaperçu et même sous l’équateur, où les saisons passent de l’été à l’automne, les festivités de Pâques comportent toujours des fleurs. Tout comme les œufs, les poussins au duvet jaune et les lapins, les fleurs représentent la fertilité, un nouveau départ et une renaissance.

Woman preparing dining table for Easter par supersizer

Les maisons et les magasins du monde entier profitent de cette explosion de couleurs saisonnière en exposant des gerbes de fleurs vives tout au long des fêtes de Pâques. Les repas de Pâques comprennent souvent un centre de table fleuri et les églises organisent des fêtes florales élaborées comme un clin d’œil symbolique à la résurrection. Beaucoup de personnes offrent aussi des fleurs : moins de calories qu’un œuf en chocolat!

Les fleurs populaires de Pâques ont même différentes significations. Les lis blancs de Pâques sont considérés comme une fleur de Pâques très traditionnelle car ils sont un ancien symbole de la résurrection, représentant la pureté et l’espoir. La jonquille est un premier signe commun du printemps à travers le monde et, en Allemagne, elle est connue sous le nom de « cloches de Pâques ». La tulipe, la pâquerette et l’azalée sont d’autres symboles populaires.

trumpet daffodilSource d'origine : find out more garden navigator

Les maisons et les magasins du monde entier profitent de cette explosion de couleurs saisonnière en exposant des gerbes de fleurs vives tout au long des fêtes de Pâques. Les repas de Pâques comprennent souvent un centre de table fleuri et les églises organisent des fêtes florales élaborées comme un clin d’œil symbolique à la résurrection. Beaucoup de personnes offrent aussi des fleurs : moins de calories qu’un œuf en chocolat!

Les fleurs populaires de Pâques ont même différentes significations. Les lis blancs de Pâques sont considérés comme une fleur de Pâques très traditionnelle car ils sont un ancien symbole de la résurrection, représentant la pureté et l’espoir. La jonquille est un premier signe commun du printemps à travers le monde et, en Allemagne, elle est connue sous le nom de « cloches de Pâques ». La tulipe, la pâquerette et l’azalée sont d’autres symboles populaires.

Poster for the spring festival in Seville, 1928 (detail) (1928)Andalusian Archives

En Espagne et dans d’autres pays d’Amérique latine, les processions extravagantes sont monnaie courante à Pâques (connue sous le nom de Semana Santa, ou Semaine Sainte), où on peut voir des parades de chars représentant des scènes religieuses complexes, ornés de grappes de fleurs vives. Traditionnellement, le choix des fleurs sur chaque char dépend de la figure représentée. S’il s’agit d’une statue de Jésus, le char est généralement orné de fleurs rouges pour symboliser le sang ou d’iris bleus pour représenter la couleur de la robe qu’il portait quand il a été crucifié. La Vierge Marie est représentée avec des fleurs blanches, crème et parfois rose pastel pour symboliser la pureté.

Easter in Baseco (2020), Xyza Cruz BaconiSource d'origine : Museo Nacional de Antropología

Des processions ont également lieu aux Philippines, où les enfants s’habillent en anges et lancent des fleurs aux passants. Une autre coutume très répandue concerne les feuilles de palmier (palaspas), bénies le dimanche des Rameaux et censées repousser la malchance, la foudre et les incendies quand elles sont exposées dans les maisons l’année suivante.

La veille du dimanche de Pâques à Ouro Preto, au Brésil, des pétales de fleurs sont utilisés pour créer un tapis coloré de 4 km de long qui recouvre les rues de la ville. Les pétales sont disposés en motifs complexes avec du sable et de la sciure colorée, créant ainsi un chemin pour que la procession de la Semaine Sainte puisse aller d’église en église le jour suivant. Une tradition similaire a lieu dans tout le Guatemala, où les rues sont bordées de fleurs soigneusement disposées, ainsi que de fruits et légumes. Beaucoup de gens travaillent toute la nuit pour créer ces œuvres d’art floral sophistiquées pour les célébrations du lendemain matin.

Historic Town of Ouro Preto (1980), Historic Town of Ouro PretoUNESCO World Heritage

Des processions ont également lieu aux Philippines, où les enfants s’habillent en anges et lancent des fleurs aux passants. Une autre coutume très répandue concerne les feuilles de palmier (palaspas), bénies le dimanche des Rameaux et censées repousser la malchance, la foudre et les incendies quand elles sont exposées dans les maisons l’année suivante.

La veille du dimanche de Pâques à Ouro Preto, au Brésil, des pétales de fleurs sont utilisés pour créer un tapis coloré de 4 km de long qui recouvre les rues de la ville. Les pétales sont disposés en motifs complexes avec du sable et de la sciure colorée, créant ainsi un chemin pour que la procession de la Semaine Sainte puisse aller d’église en église le jour suivant. Une tradition similaire a lieu dans tout le Guatemala, où les rues sont bordées de fleurs soigneusement disposées, ainsi que de fruits et légumes. Beaucoup de gens travaillent toute la nuit pour créer ces œuvres d’art floral sophistiquées pour les célébrations du lendemain matin.

La Merced church procession on Good Friday morning (2017-04-17), Alena Gamm / EyeEm (Getty Images)

Des processions ont également lieu aux Philippines, où les enfants s’habillent en anges et lancent des fleurs aux passants. Une autre coutume très répandue concerne les feuilles de palmier (palaspas), bénies le dimanche des Rameaux et censées repousser la malchance, la foudre et les incendies quand elles sont exposées dans les maisons l’année suivante.

La veille du dimanche de Pâques à Ouro Preto, au Brésil, des pétales de fleurs sont utilisés pour créer un tapis coloré de 4 km de long qui recouvre les rues de la ville. Les pétales sont disposés en motifs complexes avec du sable et de la sciure colorée, créant ainsi un chemin pour que la procession de la Semaine Sainte puisse aller d’église en église le jour suivant. Une tradition similaire a lieu dans tout le Guatemala, où les rues sont bordées de fleurs soigneusement disposées, ainsi que de fruits et légumes. Beaucoup de gens travaillent toute la nuit pour créer ces œuvres d’art floral sophistiquées pour les célébrations du lendemain matin.

Crédits : tous les supports
Il peut arriver que l'histoire présentée ait été créée par un tiers indépendant et qu'elle ne reflète pas toujours la ligne directrice des institutions, répertoriées ci-dessous, qui ont fourni le contenu.
Voir plus
Thème associé
Easter Eggs-pedition
From chocolate treats to flying bells, learn about the history of Easter traditions
Afficher le thème
Accueil
Découvrir
Jouer
À proximité
Favoris