為復活蛋染色和雕刻

彩蛋如何從復活節蛋殼隆重出場

建立單位:Google 藝術與文化

Coloured Easter eggs (2019) 創作者:Monika GrabkowskaSlovenian Tourist Board

雖然有些文化只是簡單地將雞蛋與食用色素或洋蔥皮等天然染料一起煮熟,但某些過程需要超高技巧和耐心才可完成複雜的設計。在波蘭,裝飾雞蛋的技術繁多,例如直接在蛋殼上雕刻 (drapanki 蛋) 或鉤幾個袋子用來掛起雞蛋 (dzierganki 蛋)。 最先進的方法之一是蠟染,當中要使用蠟加上標記,然後將蛋浸入染料中,讓露出的蛋殼 (pisanki 蛋) 上色。這個過程要重複,其中第一步是染上最淺色的圖案,最後才完成最深色的染色,形成鮮明的圖層。

Easter eggsThe Polish Museum in Rapperswil

雖然有些文化只是簡單地將雞蛋與食用色素或洋蔥皮等天然染料一起煮熟,但某些過程需要超高技巧和耐心才可完成複雜的設計。在波蘭,裝飾雞蛋的技術繁多,例如直接在蛋殼上雕刻 (drapanki 蛋) 或鉤幾個袋子用來掛起雞蛋 (dzierganki 蛋)。 最先進的方法之一是蠟染,當中要使用蠟加上標記,然後將蛋浸入染料中,讓露出的蛋殼 (pisanki 蛋) 上色。這個過程要重複,其中第一步是染上最淺色的圖案,最後才完成最深色的染色,形成鮮明的圖層。

Pysankas (Easter Eggs)CFC Big Ideas in association with the Ministry of Culture and Information Policy

英國、美國和法國等地的牙醫可以放鬆一下,並非所有復活節習俗都涉及大肆吃糖。事實上,在世界上許多地方,裝飾真正的雞蛋比吃朱古力蛋更加常見。

雖然這種慶祝方式並不美味,但為復活蛋染色和繪畫確是家庭和社區共度時光並分享其獨特文化傳統的一種受歡迎方式。

為何要用雞蛋?雞蛋長期以來都與春天有關,因為蛋意味新生命、生育和重生。始終,基督教也將雞蛋視作復活節的象徵,因為雞蛋為耶穌基督的死亡和復活提供貼切的比喻。蛋殼代表他的墳墓,打開蛋殼就代表他的回歸。歷來在四旬期,即復活節前的禁食時期,基督徒不得吃雞蛋 40 天 (至今,人們更傾向自行選擇想要放棄什麼東西)。有鑑於此,在四旬期間下的所有雞蛋都會完全煮熟,讓它們可以保存或裝飾,然後送禮。

各國各有自己的方式來裝飾復活蛋,甚至在繪畫/染色後找到 不同用途,特別是在東歐。被稱為 pihri 的斯洛文尼亞雞蛋傳統上由女孩製作,然後送給愛人作為愛的象徵。在希臘的部分地區,雞蛋會染成紅色,有時整個烘熟成為一條麵包。立陶宛的彩蛋稱為 margučiai,會作為禮物送給人帶來好運。在羅馬尼亞,親友會將各自的彩蛋黏在一起,據說雞蛋沒有破的人應該最長壽。

Onion-husk painted Easter eggs (2007-04-08) 創作者:Eugene ZelenkoSlovenian Tourist Board

英國、美國和法國等地的牙醫可以放鬆一下,並非所有復活節習俗都涉及大肆吃糖。事實上,在世界上許多地方,裝飾真正的雞蛋比吃朱古力蛋更加常見。

雖然這種慶祝方式並不美味,但為復活蛋染色和繪畫確是家庭和社區共度時光並分享其獨特文化傳統的一種受歡迎方式。

為何要用雞蛋?雞蛋長期以來都與春天有關,因為蛋意味新生命、生育和重生。始終,基督教也將雞蛋視作復活節的象徵,因為雞蛋為耶穌基督的死亡和復活提供貼切的比喻。蛋殼代表他的墳墓,打開蛋殼就代表他的回歸。歷來在四旬期,即復活節前的禁食時期,基督徒不得吃雞蛋 40 天 (至今,人們更傾向自行選擇想要放棄什麼東西)。有鑑於此,在四旬期間下的所有雞蛋都會完全煮熟,讓它們可以保存或裝飾,然後送禮。

各國各有自己的方式來裝飾復活蛋,甚至在繪畫/染色後找到 不同用途,特別是在東歐。被稱為 pihri 的斯洛文尼亞雞蛋傳統上由女孩製作,然後送給愛人作為愛的象徵。在希臘的部分地區,雞蛋會染成紅色,有時整個烘熟成為一條麵包。立陶宛的彩蛋稱為 margučiai,會作為禮物送給人帶來好運。在羅馬尼亞,親友會將各自的彩蛋黏在一起,據說雞蛋沒有破的人應該最長壽。

Prekmurje Easter eggs (創作者:KD Petőfi Sándor Dobrovnik)Slovenian Tourist Board

英國、美國和法國等地的牙醫可以放鬆一下,並非所有復活節習俗都涉及大肆吃糖。事實上,在世界上許多地方,裝飾真正的雞蛋比吃朱古力蛋更加常見。

雖然這種慶祝方式並不美味,但為復活蛋染色和繪畫確是家庭和社區共度時光並分享其獨特文化傳統的一種受歡迎方式。

為何要用雞蛋?雞蛋長期以來都與春天有關,因為蛋意味新生命、生育和重生。始終,基督教也將雞蛋視作復活節的象徵,因為雞蛋為耶穌基督的死亡和復活提供貼切的比喻。蛋殼代表他的墳墓,打開蛋殼就代表他的回歸。歷來在四旬期,即復活節前的禁食時期,基督徒不得吃雞蛋 40 天 (至今,人們更傾向自行選擇想要放棄什麼東西)。有鑑於此,在四旬期間下的所有雞蛋都會完全煮熟,讓它們可以保存或裝飾,然後送禮。

各國各有自己的方式來裝飾復活蛋,甚至在繪畫/染色後找到 不同用途,特別是在東歐。被稱為 pihri 的斯洛文尼亞雞蛋傳統上由女孩製作,然後送給愛人作為愛的象徵。在希臘的部分地區,雞蛋會染成紅色,有時整個烘熟成為一條麵包。立陶宛的彩蛋稱為 margučiai,會作為禮物送給人帶來好運。在羅馬尼亞,親友會將各自的彩蛋黏在一起,據說雞蛋沒有破的人應該最長壽。

Traditionally dyed Easter eggs (2021) 創作者:Branislav MiloševićSlovenian Tourist Board

英國、美國和法國等地的牙醫可以放鬆一下,並非所有復活節習俗都涉及大肆吃糖。事實上,在世界上許多地方,裝飾真正的雞蛋比吃朱古力蛋更加常見。

雖然這種慶祝方式並不美味,但為復活蛋染色和繪畫確是家庭和社區共度時光並分享其獨特文化傳統的一種受歡迎方式。

為何要用雞蛋?雞蛋長期以來都與春天有關,因為蛋意味新生命、生育和重生。始終,基督教也將雞蛋視作復活節的象徵,因為雞蛋為耶穌基督的死亡和復活提供貼切的比喻。蛋殼代表他的墳墓,打開蛋殼就代表他的回歸。歷來在四旬期,即復活節前的禁食時期,基督徒不得吃雞蛋 40 天 (至今,人們更傾向自行選擇想要放棄什麼東西)。有鑑於此,在四旬期間下的所有雞蛋都會完全煮熟,讓它們可以保存或裝飾,然後送禮。

各國各有自己的方式來裝飾復活蛋,甚至在繪畫/染色後找到 不同用途,特別是在東歐。被稱為 pihri 的斯洛文尼亞雞蛋傳統上由女孩製作,然後送給愛人作為愛的象徵。在希臘的部分地區,雞蛋會染成紅色,有時整個烘熟成為一條麵包。立陶宛的彩蛋稱為 margučiai,會作為禮物送給人帶來好運。在羅馬尼亞,親友會將各自的彩蛋黏在一起,據說雞蛋沒有破的人應該最長壽。

Easter basket: (1976)The Strong National Museum of Play

雖然有些文化只是簡單地將雞蛋與食用色素或洋蔥皮等天然染料一起煮熟,但某些過程需要超高技巧和耐心才可完成複雜的設計。在波蘭,裝飾雞蛋的技術繁多,例如直接在蛋殼上雕刻 (drapanki 蛋) 或鉤幾個袋子用來掛起雞蛋 (dzierganki 蛋)。 最先進的方法之一是蠟染,當中要使用蠟加上標記,然後將蛋浸入染料中,讓露出的蛋殼 (pisanki 蛋) 上色。這個過程要重複,其中第一步是染上最淺色的圖案,最後才完成最深色的染色,形成鮮明的圖層。

Decorated egg (1901/1950) 創作者:UnknownNational Museum of the Romanian Peasant

雖然有些文化只是簡單地將雞蛋與食用色素或洋蔥皮等天然染料一起煮熟,但某些過程需要超高技巧和耐心才可完成複雜的設計。在波蘭,裝飾雞蛋的技術繁多,例如直接在蛋殼上雕刻 (drapanki 蛋) 或鉤幾個袋子用來掛起雞蛋 (dzierganki 蛋)。 最先進的方法之一是蠟染,當中要使用蠟加上標記,然後將蛋浸入染料中,讓露出的蛋殼 (pisanki 蛋) 上色。這個過程要重複,其中第一步是染上最淺色的圖案,最後才完成最深色的染色,形成鮮明的圖層。

Polish pisanki traditional Easter eggs (2016) 創作者:Artur Widak/NurPhoto

在斯洛文尼亞,畫在雞蛋上的設計類型會因地域而異。Bela Krajina 南部地區使用的傳統圖案是幾何圖案,包括十字架、螺旋、各種形狀、圓點、直線、波浪紋和鋸齒。這些標誌性的紅黑圖案代代相傳,最多可能需要兩個小時才能完成。若向西部偏移,裝飾圖案趨向以大自然為主題,包括三葉草、雛菊、葡萄和鳥類。

Fabergé Imperial Easter Eggs (19th - 20th Centuries) 創作者:House of FabergéFabergé Museum

然而,最華麗的復活節彩蛋大獎肯定是俄羅斯的法貝熱蛋。1885 年至 1917 年間,俄羅斯沙皇亞歷山大三世和尼古拉二世在復活節期間要將寶石送給他們的妻子和母親,法貝熱珠寶公司因此製作這些瑰寶。奢華的彩蛋通常由黃金製成,每隻都有獨特的驚喜 - 第一個法貝熱蛋上有一個由小鑽石製成的複製皇冠和一個小紅寶石吊墜,但不要奢望復活兔會給你一個…

Gatchina Palace Egg (1901) 創作者:House of FabergéThe Walters Art Museum

然而,最華麗的復活節彩蛋大獎肯定是俄羅斯的法貝熱蛋。1885 年至 1917 年間,俄羅斯沙皇亞歷山大三世和尼古拉二世在復活節期間要將寶石送給他們的妻子和母親,法貝熱珠寶公司因此製作這些瑰寶。奢華的彩蛋通常由黃金製成,每隻都有獨特的驚喜 - 第一個法貝熱蛋上有一個由小鑽石製成的複製皇冠和一個小紅寶石吊墜,但不要奢望復活兔會給你一個…

故事協力單位/參與人員

探索更多內容
相關主題
Easter Eggs-pedition
From chocolate treats to flying bells, learn about the history of Easter traditions
查看主題
首頁
探索
玩遊戲
附近
收藏