By Fubon Art Foundation
Fubon Art Foundation
「擁抱」(Embrace),是《粉樂町》2014年的正向生活關鍵詞。今年度選擇以動態詞彙為主張,象徵「行動」在粉樂町展覽內所扮演的關鍵力,也意指「親身在場」的重要意涵。
多年來策展團隊隨著粉樂町版圖,不分寒暑,穿梭在臺北東區大街小巷、推開逐扇門戶,藉由與商店合作理解社區經濟和潮流更替;廣探城市閒置的土地使用,以瞭解在地歷史和都市未來藍圖;親訪里民住戶亦如傳教士般與其細細對話,分享藝術何以啟動生活內各種美好的可能。粉樂町構築起人際流動的平臺,讓城市有了話題,也將群眾記憶與共同的故事帶入街區,這是在藝術之外,《粉樂町》仍所以獨特迷人的特質。
「擁抱」是《2014粉樂町》給予城市的行動,它意指開放、也是接納,是毫無防備的包含、不帶主見的欣然接受,也是支持與鼓勵、開放心胸面對向外視野的態度;它是藉由行動揚起溫潤的情緒感染力,並以此串聯人際溫暖的互動交流。不僅是擁抱於歡笑之際,我們也擁抱迎前而來的危機和恐懼、那些持著相反意見的質疑與猜忌、還有種種超越我們既定習慣與想像疆域之外的事物。擁抱著這些挑戰,反倒引領我們成為心靈更加強大而自由的勇者。
像一座每個夏季在臺北城東落點的臨時性移動美術館。
依街區特性安排各展出空間,或聚合、或分散的規劃出適合步行腳程的藝術地圖,年覆一年帶領觀眾在城市漫行。往年,《粉樂町》展覽範圍多以忠孝東四段與敦化南路一段之十字腹地為範疇,空間類型由咖啡廳、服飾店、行道路樹、企業空間、髮廊、書店、廣場…等日常生活與消費場域為主,並探尋都市內少見之閒置與臨時使用空間,將其轉化為當代藝術展場。2014年《粉樂町》除了仍持續經營街區巷弄的美學經驗以外,更擴增場域,以濃縮而凝聚的形式,將松山文創園區增設為其中一處焦點展域,包含古蹟、商場等空間共計囊括近20處展點。
2014VFP google Art project-1Fubon Art Foundation
Menchinu (2014) by YODOGAWA TECHNIQUE (Hideaki SHIBATA and Kazuya MATSUNAGA)Fubon Art Foundation
Yodogawa Technique came to Taipei with this sculpture named Menchinu, or black sea bream, and adorned it with litter found around Taipei’s Dansui River.
The Composites (2014) by Séverin MILLETFubon Art Foundation
French artist Séverin Millet is a master of creativity, making art that transcends a simple surface to a three-dimensional realm, with The Composites being his most representative sculptural artwork by far.
With a variety of designs and personalities, The Composite at first glance seems to reference African Fetish and Kachina dolls. Each doll has its own personality and individual character, yet all live together in a colorful and exciting world.
2014VFP google Art project-2Fubon Art Foundation
Love Shower,Together We Can (2014) by CANLOVEFubon Art Foundation
“We want show people that there is immense natural beauty inside every can and to prove that anything can be beautiful when treated with love.”
Love Shower,Together We Can (2014) by CANLOVEFubon Art Foundation
2014VFP google Art project-3Fubon Art Foundation
Live Art ─One Week Project (2014) by Will BARRASFubon Art Foundation
Eurydice Lost (2014) by Buff DissFubon Art Foundation
Use masking tape to realize in a corridor space of the Taipei New Horizon Building , the artist Buff Diss portrays the story of Orpheus and Eurydice.
Bamboo Transformation Series (2014) by Wen-Fu YUFubon Art Foundation
將六萬根上色之竹籤插入土地中,顏色由粉色漸層轉至白色,粉色代表著浪漫與喜悅,白色則蘊有純潔的意義。
The bamboo sticks sway in the summer breeze, resonating with sound, drawing people in to the creative park in the buildings of the old Songshan Tobacco Factory.
2014VFP google Art project-4Fubon Art Foundation
Universe/Infection Series:Specimens and Space (2014) by Chih-Wei CHUANGFubon Art Foundation
The Artist Chuang has a background in both art and architecture, and has been experimenting with natural materials through digital technology.
Twinkle twinkle little star (2014) by Yun-Ting HUNGFubon Art Foundation
“Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
like a diamond in the sky…”
Eagle /Sunflower or Banana? /Scottish Terrier / Change the World 100 Trees / Isn't It Good ? (2014) by Ting-Ruei SYUFubon Art Foundation
For many children, folding origami is their first experience with sculptures; with just their hands, they transform a flat piece of paper into a three-dimensional object.
The protection covers I/Home/Starry Night (2014) by Kuan-Chun HUANGFubon Art Foundation
Chooses to focus on everyday items and gives them subtle changes so that they become extraordinary.
Thank You, Big Tree/ In the morning...We met …/ Shyly Wating.. (2014) by Pin-Tong HUANGFubon Art Foundation
Artist Pin-Tong Huang uses infant-like figures to represent the child in every person. By awakening that inner child, you will see the world with a whole new perspective.
A Wish of Fruits (2014) by Akinori OISHIFubon Art Foundation
Every summer, Very Fun Park arrives punctually in Taipei's East District. Therefore the artist creates this cheerful “Ki-Chan” to land gracefully on a bed of nine different types of fruit: watermelon, banana, guava, melon, orange, apple, grapes, coconut, and papaya. This number nine signifies the ninth anniversary of Very Fun Park and the celebration of our nine sweet and successful exhibitions.
PeachBlossom (2014) by Pip & PopFubon Art Foundation
Australian artist Tanya Schultz works under the name Pip & Pop to create super-colorful artworks from materials such as sugar, glitter, sweets, toy animals, plastic flowers, and everyday craft materials.
2014VFP google Art project-5Fubon Art Foundation
CEO:Maggie Tsai
Director:Vivian Hsiung
Administration:Wen-Ching Shih, Cherry Wang, Emme Chen, Robert Chien
Exhibition:Wei-Lun Chen, Nicole Wu, Chia-Yun Chu, Yi-Hsuan Liu
Design:Jada Chan, Chyi-Ju Chiu, Wei-Ching Huang
Marketing:Alysha Cheng, Sara Chen, Yufi Ho
Forum:Yu-Chin Wu, Mong-Tzu Hsu, Han-Yi Huang, Boogie Chou
VFP Interns:Sih-Ying Ciou, Cheng-Wei Yen, Chu-Hsien Peng, Ting-Hsuan Peng, Yen-Lin Tzeng
Photography:Ssu-Hsien Chiang, Jia-Rong Chou, Li-Ling Pai
Documentary:Gazing Element
Artists:
Buff Diss、CANLOVE、Cherng、Michael Johansson、Pip & Pop、Séverin Millet、Smoky、Tola Wewe、Will Barras、Xue、YODOGAWA TECHNIQUE、Akinori OISHI、Chung-Kun WANG、Yu-Yang WANG、Sheung-Chuen PAK、Ei WADA、Chuan-Lun WU、Yi-Lung LIN、Chao-Tsai CHIU、Yun-Ting HUNG、Chih-Wei CHUANG、Ting-Ruei SYU、Wen-Fu YU、Kuan-Chun HUANG、Pin-Tong HUANG、Yao-Chung LIU、Yi-Chun LO、Shang-Ling KU
[主辦單位]
Fubon Art Foundation
[贊助單位]
Fubon Financial Holding Co.
[場地協辦]
Taipei New Horizon、Songshan Cultural and Creative Park、Taiwan Mobile Digital Life Concept Store、Eslite Spectrum Songyan Store、Artista Perfetto、Café Showroom、JAMEI CHEN、whiple Lib、XIE XIE、a day café、Joy and Smile Animal Hospital、Golden EggRoll、Fubon Life Building、Fubon Financial Center
[住宿贊助]
Just Sleep
[特別感謝]
AESOP、LE CREUSET、LINE@、Pinkoi、POW! WOW!、SITPLS by 祥業工業、TIMES、YOUTH、YUKARI ART、Four Pillars Enterprise Co.、Permanent Revolution of Tea 、UFO Radio、Joint Entertainment International Inc. 、CAFA Art Museum、VVG、Eslite Living、Integrated Digital Technologies, Inc.、周先生與舞者們、政大金旋獎、黃金燕麥茶